DonSerjio · 24-Ноя-10 14:15(15 лет 7 месяцев назад, ред. 21-Окт-12 13:18)
Город жизни и смерти / City of Life and Death / Nanjing! Nanjing! Страна: Гонконг, Китай Студия: Media Asia Films Ltd., Jiangsu Broadcasting System, China Film Group Corporation, Stellar Megamedia Жанр: драма, военный, история Год выпуска: 2009 Продолжительность: 2:14:51 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Доп.инфо о переводе R5 Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: китайская (мандаринская) Режиссер: Чуан Лу / Chuan Lu В ролях: Лю Е, Гао Юаньюань, Хидео Накаизуми, Фань Вэй, Бин Лью, Юко Миямото, Джон Пэйсли Описание: В декабре 1937 года в город Нанкин вступили японские захватчики. Много солдат «Гоминьдана» покинули город, но многие, которые не желали сдаваться, остались в городе и развернули сильное сопротивление. После неудачного сопротивления сотни тысяч людей погибли, превратив Нанкин в город смерти. Осталась возможность жить только в одном месте — «безопасная зона» в женской школе Цзиньлин. Там китайские женщины укрывали и спасали мужчин. Информация о BD: http://www.blu-ray.com/movies/City-of-Life-and-Death-Blu-ray/8647/#Review Сэмпл: http://multi-up.com/380903 Тип релиза: BDRip 1080p (aBD) Контейнер: MKV Видео: 1920x872p (2.20:1), 23.976 fps, x264/AVC ~10098 kbps Аудио: Русский AC3 5.1, 48 kHz, 384 kbps Аудио 2: Китайский (мандаринский) DTS 5.1, 48 kHz, 1536 kbps Формат субтитров: softsub (SRT) Примечание: Русская звуковая дорожка взята с этой https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2766637 раздачи, за что спасибо говорим avproh. Примечание 2: Раздавать могу с 10 до 22 по мск.
MediaInfo
Общее
Формат : Matroska
Размер файла : 11,3 Гигабайт
Продолжительность : 2ч 14мин
Общий поток : 12,0 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-11-23 20:04:15
Программа-кодировщик : mkvmerge v2.9.9 ('Tutu') built on Nov 25 2009 21:13:32
Библиотека кодирования : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 4 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2ч 14мин
Битрейт : 9 585 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 10,1 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикс.
Высота : 872 пикс.
Соотношение кадра : 2.2
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.239
Библиотека кодирования : x264 core 77 r1294 813fe72
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=10098 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : Chinese Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2ч 14мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : MVO AC3 5.1 384 kbps
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2ч 14мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 536 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : Mandarin DTS 5.1 1536 kbps
Язык : Chinese Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Скриншоты
Рецензия от Akira
Для китайцев оккупация Нанкина – больная тема. По официальным данным считается, что японцы уничтожили триста тысяч его жителей (причем значительная их часть была не военными, а обычными гражданскими), более двадцати тысяч женщин были изнасилованы. Свой военный эпик «Город жизни и смерти», посвященный этим черным страницам в истории страны, китайский режиссер Лу Чуан снимал четыре года, потратив на производство почти 12 миллионов долларов. Но это того стоило – теперь у китайцев появился свой «Список Шиндлера» и «Пианист» в одном флаконе. Первая треть картины – зрелищный военный боевик, посвященный падению города, все остальное – жуткая, местами совершенно невыносимая драма, тем более эффектная, что Лу Чуан полностью отказывается от тошнотворной натуралистичности и ни разу не опускается до откровенной патетики. В фильме нет растерзанных трупов и слезливых диалогов, Лу Чуан добивается полного погружения в сюжет засчет того, что раскладывает действие на четырех героев (один из которых не доживет даже до середины фильма) и таким образом охватывает оккупацию сразу с нескольких точек зрения. Еще одно мудрое решение – японцы в его фильмах не стереотипные рычащие психопаты, которыми китайское и гонконгское кино было забито в 80-е и 90-е, а вроде бы самые обычные люди. Они улыбаются, шутят, болтают на какие-то отвлеченные темы и мало похожи на исчадий ада. Но рядом с развеселой компанией, распевающей песни, грузят на тележку голые трупы изнасилованных китаянок, а это кадры из тех, которые из памяти не стираются. Рецензия с сайта hkcinema
Награды
Сан-Себастьян, 2009 год Победитель (2): Золотая раковина
Лучшая работа оператора
Из-за проблем с раздачей переделал торрент-файл. Всем скачавшим просьба заново скачать торрент! Если проблема не исчезнет, значит все дело в моем сером ip и надо ждать побольше личей с белыми ip.
Сильный фильм,понимаю почему ГГ Японец не выдержал и застрелился...а китайцы...вот так,когда солдаты убегают,сдаются,не желают выполнять свой долг, страдают те,кого они должны были защищать...
Если почитать материалы посвященные событиям тех дней в Нанкине,то понимаешь,что режиссер фильма в общем-то щадит зрителя,но и показанного достаточно для понимания масштабности произошедшей трагедии.Избегая откровенно кровавых сцен,тем не менее удалось передать весь ужас уничтожения одних людей другими.Странно,но японцы,несмотря на всю свою жестокость выглядят здесь вполне себе людьми,думается,что настоящие японские вояки были во много раз страшнее чем те,что представлены в фильме.Такое изображение японских солдат даже на пользу-они показаны крайне жестокими,но при этом ни один из них не вызывает омерзения,даже Марисита.В прочем,это не значит,что их действия хоть как-то оправдываются,безусловно,они палачи.Сложно это объяснить,за китайцев действительно сильно переживаешь,но и японцы столь старательно и безжалостно их уничтожающие,смотрятся какими-то подавленными и жалкими.Нет здесь холеных карателей из "Иди и смотри".
Отличный фильм, сильно показан весь УЖАС войны, здорово что режиссёр снял его именно чёрно белым. Японцы по своей жестокости во второй МИРОВОЙ ВОЙНЕ были да же впереди карателей из СС фашисткой германии, чего только стоит их медицинский полк врачи которого проводили над пленными ужасные эксперименты-пытки. АВТОРУ ЗА РЕЛИЗ СПАСИБО!!! Кто не смотрел советую посмотреть, сильный фильм !!!
DonSerjio))) Спасибо ВАМ что выставляете такие релизы, вся молодёжь сейчас не готова смотреть такие фильмы, им нужны комиксы америкосов.. очень печально!!!
aleksnik866
Надо признать, что молодежь к этому подталкивают. Что идет в кинотеатрах, выпускается на DVD и BD? Американское попкорновое кино и европейский "закос" под него. Серьезное европейское кино, азиатское кино редкость на больших экранах, на дисках выходят изредка. Многие отличные фильмы либо не переведены вообще, либо переведены субтитрами, а молодежь субтитры не любит (есть мнение, что некоторые читают с трудом). Вот это действительно печально.
DonSerjio))) Спасибо ещё раз что ВЫ выставляете в HD качестве азиатское кино, КИНО которое не для всех, смотрел ВАШ релиз на кинопроекторе 100 дюймов, качество супер....Фильм оставлю на диске, ВЫ правы азиатское кино редкость, читаю лекции студентам и часто ИМ показываю АЗИАТСКОЕ КИНО и ОНИ начинают понимать многое!!!
Сильнейшая драма из просмотренных мной за последние несколько лет! Хорошо, что ч/б. Смотрится практически как документальное кино. Автору тему спасибо за HD качество. Такие фильмы нужно смотреть. С исторической точки зрения для меня - открытие, с эмоциональной - потрясение. Сильно, очень сильно.
54628719Сильный фильм,понимаю почему ГГ Японец не выдержал и застрелился...а китайцы...вот так,когда солдаты убегают,сдаются,не желают выполнять свой долг, страдают те,кого они должны были защищать...
Спасибо, "добр человек" за спойлер. Может еще пару ключевых моментов выдадите, чего уж стесняться.
40126981Может и фильм замечательный, но что то не хочу смотреть черно-белое. Почему режиссер не сделал фильм еще и немым? А камера там не трясется?
Отвечаю - а в чернобелых фильмах, типа "Семь самураев" "Список Шиндлера", "Мертвец", "9 дней одного года" камера не слишком тряслась? Вы всё разглядели? А режиссёры, они, как - не подкачали? А со звуком там всё нормально? Не немые? Короче, Вам, не побоюсь этого слова, тупому (или, тупой - сами определитесь) смотреть надо что по-проще, типа, "Где моя тачка, чувак")))
После первого просмотра фильм оставляет впечатление, но при последующих - еще большее. Фильм просто шедевр. Я даже рыдал в нек. местах ! Глубочайшая драма с огромным смыслом. Сюжет, антураж, массовка, игра актеров - десять из десяти.
Особенно потрясает игра актеров - она просто экстра-класса: взять хотя бы сцену расставания у колючей проволоки или когда ребенка в окну выбросили, не говоря уже о сцене массовых казней. Обстрел руин из минометов - просто впечатляет. Фильм наполнен глубинными посылами - его нужно вдумчиво смотреть.
И еще раз повторюсь, игра актеров - она просто немыслима: веришь каждому слову героев, взгляду, как они играют !
Если посмотреть фотографии, сделанные японскими солдатами в Нанкине, то становится понятно, что фильм просто семейная мелодрама, по сравнению с реальными событиями. Хотя покажи в фильме то, что происходило в реальности, его бы, наверное, никто смотреть не смог (например сваленные в кучу дети с выпущенными внутренностями) . Всё-таки японцы не совсем люди, ибо то, что они творили за гранью осознания.
65087121Если посмотреть фотографии, сделанные японскими солдатами в Нанкине, то становится понятно, что фильм просто семейная мелодрама, по сравнению с реальными событиями. Хотя покажи в фильме то, что происходило в реальности, его бы, наверное, никто смотреть не смог (например сваленные в кучу дети с выпущенными внутренностями) . Всё-таки японцы не совсем люди, ибо то, что они творили за гранью осознания.
Ну это же худ. кино, а не документалистика. К тому же в фильме присутствуют сцены с отрезанными головами и кучами трупов, и их немало. Поэтому он и сделан в ч/б формате, а то совсем страшно было бы. Собственно, один из главных героев фильма и застрелился в конце, не выдержав всех этих ужасных вещей, которые творила японская армия по отношению к мирному населению.
Сказки венского леса. Одни азиаты генетически ненавидят других. Одни вырезали незначительное от общей массы число других. Теперь китайцы успешно торгуются за Нанкин по любому поводу. Шокируют сопли форумчан по этому поводу - вот уж дикость. Не волнуйтесь: при любом следующем конфликте они так же будут резать друг друга. Японцы очень жестоки как воины и к себе, и к противнику.
Почему японцы это творили? Во-первых, потому, что это каждому хочется, и это есть на каждой войне. Во-вторых, потому что категорически закрытая культура (японская), оказавшись в абсолютной свободе, психологически освобождается от любых запретов, а возвращаясь к своей культуре, им это как бы забывается.