Таинственный лес / The Village (М. Найт Шьямалан / M. Night Shyamalan) [2004, Мистика, триллер, драма, AC3, NTSC] AVO (Рудой) + VO

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

Marillion78

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 1024

Marillion78 · 19-Окт-10 19:46 (14 лет 1 месяц назад, ред. 03-Дек-10 16:50)

Таинственный лес / The Village
Режиссёр: М. Найт Шьямалан / M. Night Shyamalan
Жанр: Мистика, триллер, драма
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 01:47:47
Регион: NTSC
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) - Евгений Рудой
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 5.1
Битрейт: 448 kbps
Перевод 2: Любительский (одноголосый закадровый) - Неизвестный (на мой взгляд, самый лучший перевод к этому фильму, из тех, которые я слышал, включая многоголоску и дубляж)
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 5.1
Битрейт: 224 kbps
Также разыскивается авторский перевод Владимира Королева.
У кого есть, поделитесь, пожалуйста.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Daniel Jacksons

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 253

Daniel Jacksons · 09-Авг-16 18:17 (спустя 5 лет 9 месяцев)

Цитата:
39064327Таинственный лес / The Village (М. Найт Шьямалан / M. Night Shyamalan) [2004, Мистика, триллер, драма, AC3, NTSC] AVO (Рудой) + VO
Здравствуйте. Скажите, сохранилась ли у вас Дорожка Неизвестного к фильму Таинственный лес? Буду премного благодарен, а то сидов уже 20 дней не было, и наверное не будет уже.
[Профиль]  [ЛС] 

19G@mlet74

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 121

19G@mlet74 · 08-Май-19 10:06 (спустя 2 года 8 месяцев)

Здравствуйте. Встаньте на раздачу плиз. Не могу качнуть 170мб дорожку неизвестного.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error