Q: Чем смотреть?
A: Для просмотра рекомендуется Media Player Classic с установленным пакетом кодеков K-Lite (скачать).Q: Как посмотреть с русской озвучкой?
A: Перекинуть файлы .mka из папки "RUS Sound" в одну папку с видео и переключить звуковую дорожку в плеере при просмотре. Как это сделать в разных плеерах подробно описано здесь.Q: Как посмотреть с субтитрами?
A: Перекинуть файлы .ass (.srt) из папки "RUS Sub" в одну папку с видео. Плеер подгрузит их автоматически.
Morkou, это экранизация второй арки визуальной новеллы Fate/Stay Night, когда сериал - экранизация первой. ИМХО: смотреть, не читав оригинал, бесполезно, так как около 80% диалогов и рассуждений новеллы потеряны, и единственное что тут лучше, чем в игре - это ЭКШОН-сцены. В общем нихрена не понятно будет. У сериала похожая проблема была. Если что, то события второй арки отличаются от первой примерно так процентов на 95.
В расширении, чем больше цифра тем больше размер видео я например качаю 480, т.к. меньше места, да и на 19дюймовом мониторе большой размер не нужен + ящик не тянет(8 лет ему) если же у тебя широкоэкранка, хороший ящик и много места на харде, то качай 1080
mikepayne667
Action Manga Team и только их. Перевод Алли, увы, так в свет и не вышел. Саб Стэна и Ко очень смачно засветился в фэйлах фансаба - нескоро забудут это, а саб Холлоу и Ко просто стилистически меньше понравился.
а у меня не с сабами не с рус озвучкой не идет =\ японский идет нормально, а перевод нет, 3 плеера перепробовал -.- спасибо, есть все же разница между сериалом и фильмом +)
