Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Terry Gilliam) [1998, США, комедия, драма, BDRip 720p] 3x MVO (Гланц, West, Tycoon) + 4x AVO (2 x Казаков, Гаврилов, Живов) + Original Eng + Sub Rus, Eng

Страницы : 1, 2 След.


Skazhutin Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 6701	Skazhutin · 27-Сен-10 15:39 (14 лет 3 месяца назад, ред. 01-Окт-10 02:36) \| 8,57 GB BDRip \|\| все релизы \|\| OST MP3 / lossless Страх и ненависть в Лас-Вегасе / Fear and Loathing in Las VegasСлоган: «Buy the ticket, take the ride.» Год выпуска: 1998 Страна: США Жанр: комедия, драма Продолжительность: 01:58:28 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), Авторский (одноголосый) Субтитры: русские, английские, французские Навигация по главам: есть Режиссер: Терри Гиллиам / Terry Gilliam Сценарий: Хантер С. Томпсон / Hunter S. Thompson, Терри Гиллиам / Terry Gilliam, Тони Гризони / Tony Grisoni, Тод Дейвис / Tod Davies, Алекс Кокс / Alex Cox Продюсер: Харольд Бронсон / Harold Bronson, Патрик Кассаветти / Patrick Cassavetti, Ричард Фус / Richard Foos, Джон Йоргенс / John Jergens, Лайла Набулси / Laila Nabulsi Оператор: Никола Пекорини / Nicola Pecorini Композитор: Рэй Купер / Ray Cooper В ролях: Джонни Депп (Raoul Duke), Бенисио Дель Торо (Dr Gonzo), Тоби Магуайр (Hitchhiker), Эллен Баркин (Waitress at North Star Cafe), Гэри Бьюзи (Highway Patrolman), Кристина Риччи (Lucy), Марк Хэрмон (Magazine Reporter at Mint 400), Кэмерон Диаз (Blonde TV Reporter), Кэтрин Хелмонд (Desk Clerk at Mint Hotel), Майкл Джитер (L. Ron Bumquist), Пенн Джиллетт (Carnie Talker), Крэйг Бирко (Lacerda) Бюджет: $18 500 000 Сборы в США: $10 680 275 Мировая премьера: 15 мая 1998 Описание: Два приятеля едут в Лас-Вегас. Одного из них зовут Рауль Дьюк, он спортивный обозреватель, и в Вегас едет чтобы осветить знаменитую «Минт 400». Второго зовут Доктор Гонзо. Или что-то вроде того. А еще Доктор Гонзо - адвокат, но какая разница? Да и вокруг творится нечто невообразимое. Родную Неваду не узнать. Только специальные препараты могут спасти от всех этих тварей. Нормальным парням вроде наших героев временами даже как-то неуютно в этом хаосе… Рейтинг kinopoisk.ru: 7.695 (14 492) imdb.com: 7.60 (81 519) MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого Качество: BDRip (Входит на DVD5 с AC3 448 kbps) Исходник: Blu-ray спасибо Voland_ Формат: Matroska Видеокодек: AVC Аудиокодек: AC3, DTS Видео: 1280x544 (2.353:1); 4652 Kbps; 23,976 fps; 0,278 bpp Аудио №1: Russian; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps; West Аудио №2: English; DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit Субтитры №1: Russian Субтитры №2: Russian (ненормативная лексика) Субтитры №3: Russian Субтитры №4: Russian (ненормативная лексика) Субтитры №5: English Субтитры №6: French Субтитры №7: French (forced) Отдельно: Аудио №3: Russian; DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit; Гланц и Королёва Аудио №4: Russian; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps; Tycoon Аудио №5: Russian; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps; Казаков №1 Аудио №6: Russian; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps; Гаврилов Аудио №7: Russian; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps; Живов Аудио №8: Russian; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps; Казаков №2 Скриншоты: Знаете ли Вы, что... Фильм снят по книге Хантера С. Томпсона «Страх и отвращение в Лас-Вегасе: Дикое путешествие в Сердце Американской Мечты». Действие и фильма и книги происходит в 1971 году и основой для написания книги послужили реальные события из жизни Хантера. Прообразом для Рауля Дюка является сам Хантер Томпсон. Джонни Депп и Хантер были знакомы до того, как Депп принял предложение сыграть Рауля Дюка в фильме по его книге. Режиссер Терри Гиллиам был приглашен в проект после того, как режиссер Алекс Кокс отказался от съемок после встречи с Томпсоном. Некоторое время Депп жил в доме Хантера и старательно «впитывал» его манеру поведения. На съемках фильма были использованы некоторые из личных вещей Хантера, сохранившиеся со времен написания книги. На съемках не употреблялись наркотики, Джонни Депп вместо кокаина нюхал молочный порошок, по его словам «нюхать кокаин было бы гуманнее». Хантер собственноручно выбрил на голове Деппа «ту самую» лысину. Бенисио Дель Торо тоже пришлось пойти на жертву ради искусства - потолстеть для фильма на пару десятков килограммов. В фильме есть несколько очень удачных камео, в одной из сцен можно лицезреть Томпсона собственной персоной. Джонни Депп потратил несколько месяцев, чтобы избавиться от походки и манер Хантера Томсона после окончания съемок фильма. В сцене, где Дюк находится под действием адренохрома, он шепчет «el llama es un quadrupedo». Это цитата из телесериала «Летающий цирк Монти Пайтона», в создании которого когда-то участвовал Гиллиам. Сравнения Skazhutin________VS________Blu-ray________VS________fedotov________VS________ #N1k0S#________VS________ESiR MI General Complete name : Fear.and.Loathing.in.Las.Vegas.1998.720p.BluRay.x264-Skazhutin.mkv Format : Matroska File size : 5.47 GiB Duration : 1h 58mn Overall bit rate : 6 612 Kbps Encoded date : UTC 2010-09-29 11:22:38 Writing application : mkvmerge v4.3.0 ('Escape from the Island') built on Sep 5 2010 10:30:51 Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Cover : Yes / Yes Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 11 frames Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 58mn Bit rate : 4 523 Kbps Width : 1 280 pixels Height : 544 pixels Display aspect ratio : 2.35:1 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(PixelFrame) : 0.271 Stream size : 3.74 GiB (68%) Title : 1280x544 (2.353:1); 4652 Kbps; 23,976 fps; 0,278 bpp Writing library : x264 core 105 r1724 b02df7b Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0 / qcomp=0.65 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 / nal_hrd=none Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 58mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Stream size : 380 MiB (7%) Title : Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps; West Language : Russian Audio #2 ID : 3 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Codec ID : A_DTS Duration : 1h 58mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 510 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Stream size : 1.25 GiB (23%) Title : DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit; Original Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Text #3 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Text #4 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Text #5 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Text #6 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : French Text #7 ID : 10 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : forced Language : French Menu 00:00:00.000 : en:When the Drugs Began to Take Hold (Main Titles) 00:05:53.728 : en:24 Hours Ago... 00:10:34.717 : en:30 Minutes to Vegas 00:14:21.235 : en:Madness at the Mint 00:20:49.248 : en:Your Photographer 00:22:39.149 : en:The Sporting Press 00:27:22.724 : en:Stones, Ripped and Twisted 00:31:20.879 : en:The Perfect Drug for Vegas 00:35:24.580 : en:In the Vortex 00:38:54.623 : en:Menacing Vibrations 00:40:05.778 : en:The Woman in the Elevator 00:44:38.425 : en:Humping the American Dream 00:45:52.708 : en:Going Completely Sideways 00:52:23.223 : en:The Acid Wave 00:57:01.751 : en:Horrible Realities 01:01:22.804 : en:The Weasels are Closing In 01:06:12.760 : en:Stuck Inside of Baker 01:08:10.586 : en:The Pigs are Gathering in Vegas 01:12:29.845 : en:The Preternatural Courtship 01:19:37.647 : en:Inside the Possessed Mind 01:23:44.978 : en:The Last of Lucy 01:28:47.405 : en:Too Much Adrenochrome 01:33:06.289 : en:Grim Memories and Bad Flashbacks 01:38:02.126 : en:Welcome to the Happy Place 01:41:11.899 : en:The Sight of the Blade 01:47:03.125 : en:The Hard Way to the Airport 01:49:05.622 : en:One of God's Own Prototypes 01:50:17.402 : en:The Survival Trip 01:51:26.888 : en:Just Another Freak in the Freak Kingdom 01:52:18.022 : en:End Titles x264 log y4m [info]: 1280x544p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr) x264 [info]: using SAR=1/1 x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.1 Cache64 x264 [info]: profile High, level 4.1 x264 [info]: frame I:1080 Avg QP:18.80 size: 88400 PSNR Mean Y:44.92 U:47.92 V:48.12 Avg:45.71 Global:45.30 x264 [info]: frame P:34455 Avg QP:19.94 size: 44185 PSNR Mean Y:43.51 U:47.08 V:47.18 Avg:44.40 Global:43.93 x264 [info]: frame B:134901 Avg QP:21.98 size: 18650 PSNR Mean Y:42.23 U:46.48 V:46.66 Avg:43.23 Global:42.82 x264 [info]: consecutive B-frames: 0.5% 1.1% 4.4% 25.3% 18.0% 38.6% 4.1% 3.1% 1.3% 1.5% 0.8% 1.2% x264 [info]: mb I I16..4: 1.7% 87.6% 10.7% x264 [info]: mb P I16..4: 0.7% 21.5% 1.3% P16..4: 32.1% 27.6% 14.6% 0.0% 0.0% skip: 2.2% x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 2.4% 0.2% B16..8: 43.0% 16.3% 4.5% direct: 9.0% skip:24.5% L0:42.6% L1:42.1% BI:15.4% x264 [info]: 8x8 transform intra:91.3% inter:65.9% x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95.8% 86.3% 60.9% inter: 40.3% 29.6% 4.3% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 66% 11% 7% 16% x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 7% 7% 11% 10% 15% 13% 13% 11% 13% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 6% 2% 9% 17% 16% 16% 12% 13% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 40% 24% 18% 18% x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:6.3% x264 [info]: ref P L0: 41.4% 13.3% 17.6% 6.6% 5.6% 4.0% 3.7% 2.1% 2.0% 1.7% 1.8% 0.2% 0.0% x264 [info]: ref B L0: 69.1% 12.2% 6.4% 3.5% 2.6% 2.2% 1.8% 1.2% 0.7% 0.3% x264 [info]: ref B L1: 92.2% 7.8% x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9710195 (15.379db) x264 [info]: PSNR Mean Y:42.506 U:46.610 V:46.772 Avg:43.483 Global:43.035 kb/s:4652.21 encoded 170436 frames, 2.16 fps, 4652.21 kb/s релиз оформлен c помощью программы Flash Release Skazhutin VS Blu-ray fedotov VS Blu-ray #N1k0S# VS Blu-ray SunandStorm VS Blu-ray Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 8.57 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать?* (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
TDiTP_ Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 1612	TDiTP_ · 29-Сен-10 20:36 (спустя 2 дня 4 часа, ред. 29-Сен-10 20:53) [Цитировать] А в чем отличие Казаков №1 и Казаков №2? Спектр дорожки West не смотрел? Непонятно, откуда на BD 448, когда на DVD (1, 2) было 384 kbps. Еще что странно, так это откуда там взялся Живов в 5.1. Раздача БД - первая на трекере, где он появился в 5.1. Про накладку голоса ничего не сказано, да и голос не так просто достать. Изначально Живов пошел отсюда и прибывал в 2.0 везде (до этого момента). ЗЫ. По поводу поглощений я сейчас решаю. Тут аж 14 раздач фильма, и это только на раздел АРТ HD
[Профиль] [ЛС]
Skazhutin Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 6701	Skazhutin · 29-Сен-10 21:03 (спустя 27 мин., ред. 29-Сен-10 21:03) [Цитировать] Спроси у Voland_ Как то не было сил и желания проверять дороги. Вроде фуфлыжников не было замечено в HD Uploaders и повода не доверять автору раздачи BD не было TDiTP_ писал(а): Тут аж 14 раздач фильма Не догадался поглядеть где-то еще кроме Арт-хауса, модеры напакостили значит. Пиши если надо, скачаю для сравнения чего-нибудь, а если там есть новые раздачи то и моя зря сделана, если не считать того, что себе в коллекцию уйдет PS Не вижу тебя в модерах арт-хауса как и не вижу в Зарубежных HD раздач этого фильма
[Профиль] [ЛС]
TDiTP_ Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 1612	TDiTP_ · 29-Сен-10 21:10 (спустя 6 мин., ред. 29-Сен-10 21:12) [Цитировать] Skazhutin У тебя раздача рипа все-равно самая лучшая. Надо только с поглощениями определиться (я поспрашиваю). Цитата: Не вижу тебя в модерах арт-хауса Не видишь, а я есть :). Но я пока плохо освоен, поспрашиваю помощи.
[Профиль] [ЛС]
Skazhutin Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 6701	Skazhutin · 29-Сен-10 21:13 (спустя 2 мин.) [Цитировать] Ладно, тебе виднее, я что-то не вижу раздач больше, посплю, утро вечера и т.п.
[Профиль] [ЛС]
guginot Стаж: 19 лет 6 месяцев Сообщений: 1573	guginot · 30-Сен-10 21:23 (спустя 1 день) [Цитировать] Skazhutin сравнение надо переделать пользуйтесь сервисом http://comparescreenshots.slicx.com для каждого рипа и исходника по сравнению из минимум трех скриншотов Как правильно сделать сравнение скриншотов
[Профиль] [ЛС]
Skazhutin Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 6701	Skazhutin · 01-Окт-10 02:39 (спустя 5 часов) [Цитировать] TDiTP_ писал(а): У тебя раздача рипа все-равно самая лучшая. Надо только с поглощениями определиться SunandStorm не против замены fedotov проигнорировал #N1k0S# не прочитал еще сообщение, хотя не удивительно, он редкий гость на трекере. Но трое суток по правилам еще не прошли
[Профиль] [ЛС]
#N1k0S# Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 14	#N1k0S# · 01-Окт-10 13:15 (спустя 10 часов) [Цитировать] Skazhutin писал(а): TDiTP_ писал(а): У тебя раздача рипа все-равно самая лучшая. Надо только с поглощениями определиться SunandStorm не против замены fedotov проигнорировал #N1k0S# не прочитал еще сообщение, хотя не удивительно, он редкий гость на трекере. Но трое суток по правилам еще не прошли Тута я, если пишу мало еще не значит что рекдий поглащайте, заменяйте)
[Профиль] [ЛС]
Гость	Гость · 16-Окт-10 22:01 (спустя 15 дней) [Цитировать] А в переводе Гланца и Королевой маты как переведены?

F o r ever True Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 1500	F o r ever True · 05-Ноя-10 17:05 (спустя 19 дней, ред. 05-Ноя-10 17:05) [Цитировать] Спасибо, релиз конечно супер... Вот если бы ещё такая сборка в DVD-5, вообще было бы супер... Достойного DVD-5 этого фильма вообще нет на трекере.
[Профиль] [ЛС]
Отрицатель Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 74	Отрицатель · 29-Дек-10 14:14 (спустя 1 месяц 23 дня) [Цитировать] Во, и здесь та же фигня, что и в других, как выяснилось, так называемых "широких экранах". Берут соотношение сторон 4:3 и тупо обрезают верхнюю и нижнюю части кадра. Сравните мой скриншот с одним из выложенных здесь. Я сравнивал весь фильм так. Большое количество фишек и приколов таким образом безвозвратно ПОТЕРЯНО!!! Вот вам и 16:9!
[Профиль] [ЛС]
Skazhutin Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 6701	Skazhutin · 29-Дек-10 14:43 (спустя 29 мин.) [Цитировать] Ну и че? Смотри 4:3, кто виноват что так выпустили Blu-ray? Может когда-то еще выпустят получше
[Профиль] [ЛС]
andrey-shmatkov Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 27	andrey-shmatkov · 12-Янв-11 05:29 (спустя 13 дней) [Цитировать] подскажите, как присоединять/отсоединять нужные/ненужные звуковые дорожки? Mac OS
[Профиль] [ЛС]
problue5 Стаж: 15 лет Сообщений: 221	problue5 · 22-Фев-11 21:36 (спустя 1 месяц 10 дней, ред. 22-Фев-11 21:36) [Цитировать] В чём отличия между казаков №1 и №2 ?, а то сэмпла нет, раздача шикарная, и какой перевод по вашему мнению прикольный из многоголосок? чтоб конечно и не нормативная лексика присутствовала.
[Профиль] [ЛС]
x_КаРаВаЙ_x Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 246	x_КаРаВаЙ_x · 24-Фев-11 15:20 (спустя 1 день 17 часов) [Цитировать] Тоже интересует вопрос, если фильм смотреть исключительно с MVO/DVO, то что лучше выбрать? Цитата: Аудио №1: Russian; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps; West Аудио №3: Russian; DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit; Гланц и Королёва Аудио №4: Russian; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps; Tycoon
[Профиль] [ЛС]
serg9155 Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 241	serg9155 · 31-Мар-11 00:10 (спустя 1 месяц 6 дней) [Цитировать] Фильм бомба вспоменаются, кислота и дурман и т.д., кто неиспытывал до конца не поймёт
[Профиль] [ЛС]
JSMadcap Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 75	JSMadcap · 25-Апр-11 03:14 (спустя 25 дней, ред. 25-Апр-11 17:25) [Цитировать] Казаков рулит! Без его перевода фильм не представляю. Казаков №1 и 2 на 1 сек. различ. + во 2м. оригинал громче чем 1. В чем еще, не понял пока
[Профиль] [ЛС]
IblackjackI Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 396	IblackjackI · 04-Июн-11 12:57 (спустя 1 месяц 9 дней) [Цитировать] x_КаРаВаЙ_x писал(а): Тоже интересует вопрос, если фильм смотреть исключительно с MVO/DVO, то что лучше выбрать? Цитата: Аудио №1: Russian; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps; West Аудио №3: Russian; DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit; Гланц и Королёва Аудио №4: Russian; Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps; Tycoon из этих - Тайкун, без вариантов З.Ы. чем казаков 1 от 2 отличается, кроме того, что во 2м речи переводчика не слышно практически? =)
[Профиль] [ЛС]
sasa06 Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 117	sasa06 · 19-Июл-11 23:23 (спустя 1 месяц 15 дней) [Цитировать] щяманама поглядим в двдрипе, понравится заберу)) спасибо)
[Профиль] [ЛС]
Strange Cargo Стаж: 16 лет Сообщений: 2298	Strange Cargo · 11-Авг-11 22:40 (спустя 22 дня) [Цитировать] Polupocker писал(а): Во, и здесь та же фигня, что и в других, как выяснилось, так называемых "широких экранах". Берут соотношение сторон 4:3 и тупо обрезают верхнюю и нижнюю части кадра. Сравните мой скриншот с одним из выложенных здесь. Я сравнивал весь фильм так. Большое количество фишек и приколов таким образом безвозвратно ПОТЕРЯНО!!! Вот вам и 16:9! КАКОЙ УЖАС! НА ХРЕН 16:9!!! Это брак какой-то(((((
[Профиль] [ЛС]
silencerF Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 461	silencerF · 06-Дек-11 00:37 (спустя 3 месяца 25 дней, ред. 06-Дек-11 00:37) [Цитировать] Вся суть фильма в последней фразе. Субтитры №3 или №4 ИМХО лучшие из переводов. Цитата: КАКОЙ УЖАС! Да, лажа полная. Я уже видел где-то такое с какой-то местной конторой и думал это только у нас локализаторы-копирасты могут так порезать. Кажеться демотиватор был такой о лицензионных Blu-ray
[Профиль] [ЛС]
THUGzy Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 106	THUGzy · 19-Мар-12 22:30 (спустя 3 месяца 13 дней) [Цитировать] silencerF Спасибо, как раз хотел спросит какие сабы лучше. Просто хочу другу показать, который инглиш почти не знает. И очень бы не хотелось портить ему удовольствие плохим переводом. Для меня фильм величайший!
[Профиль] [ЛС]
Fillmore Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 26	Fillmore · 04-Авг-12 11:12 (спустя 4 месяца 15 дней) [Цитировать] Запускаю с помощью VLC - но почему-то у меня аудио-дорожки не цепляются :((( Что делать?
[Профиль] [ЛС]
MortIs1 Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 19	MortIs1 · 08-Сен-12 19:06 (спустя 1 месяц 4 дня) [Цитировать] Кто-нибудь, скажите уже пожалста, какая из озвучек с ненормативной лексикой?
[Профиль] [ЛС]
commandos117 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 1	commandos117 · 10-Июн-13 16:30 (спустя 9 месяцев) [Цитировать] Что-то я оригинальной дорожки в контейнере не нашел. Придется другой рип качать.
[Профиль] [ЛС]
Скажутин Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 444	Скажутин · 10-Июн-13 16:57 (спустя 27 мин.) [Цитировать] Научитесь пользоваться плеером Цитата: Audio #2 ID : 3 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Codec ID : A_DTS Duration : 1h 58mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 510 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Stream size : 1.25 GiB (23%) Title : DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit; Original или уберите из папки все отдельные дорожки
[Профиль] [ЛС]
Neo54213 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 717	Neo54213 · 16-Июл-13 19:42 (спустя 1 месяц 6 дней, ред. 17-Июл-13 23:29) [Цитировать] Скажите как фильм вообще. Его в ВК разрекламировали, решил посмотреть. Больше 52 минут не выдержал) Не прикалывает меня эта наркоманская тема.
[Профиль] [ЛС]
Алёшка Карамазов Стаж: 11 лет 2 месяца Сообщений: 125	Алёшка Карамазов · 01-Дек-13 13:23 (спустя 4 месяца 14 дней, ред. 01-Дек-13 13:23) [Цитировать] Спасибо!!!!Особенно за дорогу от WEST видео! ИМХО этот перевод лучший всех вместе взятых других. Голос какой-то отстранённо-наблюдательный, что позволяет создать удивительную атмосферу. Это как перевод Семака и Дятлова в Бойцовском Клубе...Ещё раз спасибо!!!
[Профиль] [ЛС]
Black_Celebration Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 207	Black_Celebration · 14-Янв-14 17:21 (спустя 1 месяц 13 дней, ред. 14-Янв-14 17:21) [Цитировать] блин, столько раз уже смотрел..может быть, настало время субтитров?
[Профиль] [ЛС]
tobeonline Стаж: 17 лет Сообщений: 4	tobeonline · 24-Май-14 21:08 (спустя 4 месяца 10 дней) [Цитировать] Ребят, ну дерьмо же звук в фильме, перевод бубнит себе под нос ничего не разобрать. Неужели нельзя пришить к фильму сразу же нормальный перевод, или просто пишите в раздаче сразу: не качайте, тут звук хреновый!
[Профиль] [ЛС]