Девочка, покорившая время / Toki wo Kakeru Shojo (The Girl Who Leapt Through Time) (Мамору Хосода) [Movie][RUS(int),JAP+Sub][2006, приключения, фантастика, романтика, драма, Blu-ray][1080p]

Ответить
 

lizing48

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 822

lizing48 · 26-Июн-10 06:51 (15 лет 2 месяца назад, ред. 26-Июн-10 15:16)

Девочка, покорившая время / The Girl Who Leapt Through Time / Toki wo Kakeru Shojo
Год выпуска: 2006
Страна: Япония
Жанр: фантастика, комедия, мелодрама, драма
Продолжительность: 1:38:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Мамору Хосода / Mamoru Hosoda
В ролях: Рииса Нака, Такуя Ишида, Mitsutaka Itakura, Аями Какиучи, Мицуки Танимура, Сачие Хара, Yuki Sekido, Мидори Андо, Shannon Chan-Kent, Эндрю Френсис
Описание:
У старшеклассницы Макото не задался день: контрольная написана скверно, на уроке домоводства сгорела темпура, на перемене ее сшибли с ног; после уроков она относила анкеты и растянулась в лаборатории. И, в качестве эффектного завершения дня, у Макото отказал тормоз на велосипеде, причем выяснилось это как раз на железнодорожном переезде, когда поезд уже подходил… Если бы этот день пошел как-то иначе! Если бы можно было хоть что-то переиграть!..
Доп. информация:
IMDB
Диск пересобран из оригинального Blu-ray диска. Используемые программы: BD Reauthor от DVDLogic Software (http://www.dvd-logic.com) и Sonic Scenarist BD.
Качество: BD Disc
Формат: BDMV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS-HD, Dolby TrueHD, LPCM, AC3
Видео: MPEG-4 AVC 1920х1080p 36073 kbps 23,976 fps High Profile 4.1
Аудио: японский DTS-HD 5.1 48 kHz 1957 kbps 16-bit (DTS Core: 5.1 48 kHz 1509 kbps 16-bit)
Аудио: японский Dolby TrueHD 5.1 48 kHz 1970 kbps 16-bit (AC3 Core: 5.1 48 kHz 640 kbps)
Аудио: японский LPCM 2.0 48 kHz 1536 kbps 16-bit
Аудио: русский Dolby Digital 5.1 48 kHz 448 kbps
BDInfo
Disc Title: The Girl Who Leapt Through Time
Disc Size: 37 152 306 484 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.2
********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************
<--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Код:

                                                                                Total   Video
Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track
-----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        ---------------------
00000.MPLS                                                      AVC     1:38:19 34 191 593 472  37 152 306 484  46,37   36,07   DTS-HD Master 5.1 1957Kbps (48kHz/16-bit) Dolby TrueHD 5.1 1970Kbps (48kHz/16-bit)
Код:

DISC INFO:
Disc Title:     The Girl Who Leapt Through Time
Disc Size:      37 152 306 484 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.2
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00000.MPLS
Size:                   34 191 593 472 bytes
Length:                 1:38:19 (h:m:s)
Total Bitrate:          46,37 Mbps
Description:
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-4 AVC Video        36073 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
DTS-HD Master Audio             Japanese        1957 kbps       5.1 / 48 kHz / 1957 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby TrueHD Audio              Japanese        1970 kbps       5.1 / 48 kHz / 1970 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby Digital Audio             Russian         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
LPCM Audio                      Japanese        1536 kbps       2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Presentation Graphics           Russian         22,366 kbps
FILES:
Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00000.M2TS      0:00:00.000     1:38:19.393     34 191 593 472  46 366
CHAPTERS:
Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------
1               0:00:00.000     0:06:24.217     32 847 kbps     43 383 kbps     00:01:55.365    38 219 kbps     00:03:53.983    37 927 kbps     00:03:48.978    171 230 bytes   595 361 bytes   00:03:05.435
2               0:06:24.217     0:05:04.971     36 674 kbps     42 024 kbps     00:09:41.247    38 046 kbps     00:10:52.651    37 858 kbps     00:08:43.105    191 201 bytes   517 975 bytes   00:10:57.656
3               0:11:29.188     0:03:59.239     37 148 kbps     40 446 kbps     00:13:55.417    38 154 kbps     00:13:38.943    37 924 kbps     00:13:40.027    193 673 bytes   582 178 bytes   00:13:49.161
4               0:15:28.427     0:02:10.129     37 148 kbps     39 876 kbps     00:17:21.707    38 083 kbps     00:17:17.703    37 855 kbps     00:17:12.698    193 671 bytes   478 919 bytes   00:17:38.557
5               0:17:38.557     0:05:44.510     36 389 kbps     40 402 kbps     00:17:59.369    38 040 kbps     00:21:11.186    37 838 kbps     00:19:11.066    189 714 bytes   540 686 bytes   00:17:59.703
6               0:23:23.068     0:04:52.959     37 341 kbps     40 610 kbps     00:24:02.941    38 132 kbps     00:24:03.275    37 957 kbps     00:23:58.228    194 680 bytes   584 412 bytes   00:24:03.733
7               0:28:16.027     0:02:43.997     37 060 kbps     41 789 kbps     00:28:43.847    38 186 kbps     00:30:54.477    37 861 kbps     00:30:49.472    193 215 bytes   560 573 bytes   00:30:59.482
8               0:31:00.024     0:04:56.129     36 754 kbps     39 511 kbps     00:33:33.136    37 992 kbps     00:33:33.094    37 808 kbps     00:33:36.973    191 620 bytes   473 826 bytes   00:33:35.096
9               0:35:56.154     0:04:17.423     37 251 kbps     41 825 kbps     00:38:29.098    38 250 kbps     00:38:25.094    37 833 kbps     00:36:15.506    194 209 bytes   662 093 bytes   00:39:17.146
10              0:40:13.577     0:06:00.193     36 937 kbps     43 221 kbps     00:40:31.137    38 157 kbps     00:44:26.955    37 870 kbps     00:41:09.717    192 573 bytes   654 370 bytes   00:44:27.247
11              0:46:13.771     0:03:26.372     36 939 kbps     39 645 kbps     00:46:29.328    38 027 kbps     00:46:25.282    37 779 kbps     00:48:43.128    192 582 bytes   503 059 bytes   00:46:26.366
12              0:49:40.143     0:06:22.882     37 181 kbps     40 522 kbps     00:54:35.772    38 081 kbps     00:54:50.370    37 802 kbps     00:55:49.888    193 846 bytes   569 408 bytes   00:54:36.690
13              0:56:03.026     0:05:25.158     37 041 kbps     41 033 kbps     00:59:57.343    38 302 kbps     00:59:53.298    37 927 kbps     00:59:51.129    193 115 bytes   607 191 bytes   00:59:59.262
14              1:01:28.184     0:05:17.483     34 835 kbps     40 805 kbps     01:05:00.229    38 316 kbps     01:04:56.142    37 895 kbps     01:04:51.220    181 616 bytes   583 769 bytes   01:05:01.105
15              1:06:45.668     0:06:58.751     36 393 kbps     40 105 kbps     01:08:15.466    38 032 kbps     01:08:18.177    37 736 kbps     01:11:09.556    189 739 bytes   666 800 bytes   01:11:01.048
16              1:13:44.420     0:04:08.581     37 081 kbps     43 788 kbps     01:17:27.768    38 101 kbps     01:17:23.764    37 820 kbps     01:14:25.294    193 325 bytes   513 804 bytes   01:14:53.322
17              1:17:53.001     0:03:35.381     36 492 kbps     51 451 kbps     01:20:05.258    40 182 kbps     01:20:01.254    38 695 kbps     01:19:56.249    190 251 bytes   590 319 bytes   01:20:50.303
18              1:21:28.383     0:03:10.190     36 621 kbps     40 352 kbps     01:22:49.089    38 147 kbps     01:22:48.964    37 889 kbps     01:22:48.964    190 925 bytes   573 957 bytes   01:22:55.970
19              1:24:38.573     0:06:43.903     36 469 kbps     42 681 kbps     01:25:39.926    38 086 kbps     01:26:20.216    37 851 kbps     01:26:21.718    190 134 bytes   484 193 bytes   01:26:22.760
20              1:31:22.477     0:02:19.139     34 278 kbps     39 302 kbps     01:32:00.681    37 944 kbps     01:31:56.636    37 776 kbps     01:31:51.631    178 708 bytes   498 627 bytes   01:31:57.929
21              1:33:41.616     0:04:37.777     29 535 kbps     40 268 kbps     01:36:27.490    37 809 kbps     01:35:14.834    37 694 kbps     01:35:08.411    154 003 bytes   652 908 bytes   01:34:27.953
STREAM DIAGNOSTICS:
File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----
00000.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     5899,227                36 074                  26 600 762 401  144 652 105
00000.M2TS      4352 (0x1100)   0x83            TrueHD          jpn (Japanese)          5899,227                2 610                   1 924 781 412   15 448 114
00000.M2TS      4353 (0x1101)   0x86            DTS-HD MA       jpn (Japanese)          5899,227                1 957                   1 443 357 312   8 753 547
00000.M2TS      4354 (0x1102)   0x80            LPCM            jpn (Japanese)          5899,227                1 544                   1 138 368 320   7 085 280
00000.M2TS      4355 (0x1103)   0x81            AC3             rus (Russian)           5899,227                448                     330 647 296     1 845 130
00000.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             rus (Russian)           5899,227                22                      16 492 973      99 221
<---- END FORUMS PASTE ---->
QUICK SUMMARY:
Disc Title: The Girl Who Leapt Through Time
Disc Size: 37 152 306 484 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 34 191 593 472 bytes
Length: 1:38:19
Total Bitrate: 46,37 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 36073 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Japanese / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1957 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: Japanese / Dolby TrueHD Audio / 5.1 / 48 kHz / 1970 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: Japanese / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
Subtitle: Russian / 22,366 kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Nanvel

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет

Сообщений: 5201

Nanvel · 26-Июн-10 10:35 (спустя 3 часа)

lizing48
Заголовок поправьте https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1948328
Жанра "мультфильм" не существует.
[Профиль]  [ЛС] 

stitchix2

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1076

stitchix2 · 26-Июн-10 14:16 (спустя 3 часа, ред. 26-Июн-10 14:16)

Цитата:
Наоборот чем отличается эта раздача от той, а не та от этой.
Заголовок
Код:
Девочка, покорившая время / Toki wo Kakeru Shojo (The Girl Who Leapt Through Time) (Мамору Хосода) [Movie][без хардсаба][RUS(int),JAP+SUB][2006, приключения, фантастика, романтика, драма, BD50 (custom)][1080p]
Время от времени сюда правообладатель заглядывает, прикрывает.
Я так понимаю из-за этого таким раздачам проверено обычно не ставят.
P. S. BD Disc = Blu-Ray Disc Disc
[Профиль]  [ЛС] 

Angel1988

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 6

Angel1988 · 29-Июн-10 23:39 (спустя 3 дня)

Люди!!!!! Сделайте пожалуйста качественный Rip..... гигов так на 10 - 12..... Плииииз)))))
[Профиль]  [ЛС] 

MyMajesty

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 75

MyMajesty · 30-Июн-10 00:21 (спустя 41 мин., ред. 30-Июн-10 00:21)

Angel1988
Размер вовсе не всегда является эквивалентом качества. Вряд ли кто-то займется подобной ерундой, учитывая отсутствие недостатка хороших рипов к этому аниме и уж подавно, маловероятно, сделает это лучше уже существующих аналогов. К слову, ремукс с единственно нужной тебе звуковой дорожкой, выйдет не принципиально больше предложенного тобой размера.
[Профиль]  [ЛС] 

Igor Kh

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 28

Igor Kh · 01-Июл-10 10:52 (спустя 1 день 10 часов)

Внимание! Если кто-то, как я, захочет ЭТО залить на диск при помощи ImgBurn - не выйдет, болванка будет запорота.
[Профиль]  [ЛС] 

w15

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 44

w15 · 01-Июл-10 13:30 (спустя 2 часа 38 мин.)

b]Igor Kh
что не так?
[Профиль]  [ЛС] 

lizing48

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 822

lizing48 · 01-Июл-10 15:20 (спустя 1 час 49 мин.)

Igor Kh писал(а):
Внимание! Если кто-то, как я, захочет ЭТО залить на диск при помощи ImgBurn - не выйдет, болванка будет запорота.
Это с чего же?
Я записал. Ничего не запорол.
[Профиль]  [ЛС] 

Igor Kh

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 28

Igor Kh · 01-Июл-10 15:24 (спустя 4 мин., ред. 01-Июл-10 15:24)

не знаю, что не так, да и особо разбираться, если честно, не тянет; то ли структура кривая, то ли файл какой битый. на двух компах с разными дисководами пробовал - результат один: прожиг где-то до 68% доходит, после чего процесс прерывается и болванка готова к утилизации
lizing48 писал(а):
Igor Kh писал(а):
Внимание! Если кто-то, как я, захочет ЭТО залить на диск при помощи ImgBurn - не выйдет, болванка будет запорота.
Это с чего же?
Я записал. Ничего не запорол.
простите, чем записали? ImgBurn? предварительно какие-либо манипуляции (типа добавления недостающих папок) проделывали?
[Профиль]  [ЛС] 

lizing48

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 822

lizing48 · 01-Июл-10 15:25 (спустя 1 мин., ред. 01-Июл-10 15:25)

Igor Kh писал(а):
не знаю, что не так, да и особо разбираться, если честно, не тянет; то ли структура кривая, то ли файл какой битый. на двух компах с разными дисководами пробовал - результат один: прожиг где-то до 68% доходит, после чего процесс прерывается и болванка готова к утилизации
lizing48 писал(а):
Igor Kh писал(а):
Внимание! Если кто-то, как я, захочет ЭТО залить на диск при помощи ImgBurn - не выйдет, болванка будет запорота.
Это с чего же?
Я записал. Ничего не запорол.
простите, чем записали? ImgBurn? предварительно какие-либо манипуляции (типа добавления недостающих папок) проделывали?
Нет. Как сценарист собрал так и записал.
[Профиль]  [ЛС] 

Igor Kh

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 28

Igor Kh · 01-Июл-10 15:30 (спустя 5 мин.)

понятно. почему же у меня не вышло? ОК, пока буду считать, что оба раза что-то глюкануло. может, с прогой что не так. переустановлю и если вдруг третий раз пробовать буду - отпишусь
[Профиль]  [ЛС] 

lizing48

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 822

lizing48 · 01-Июл-10 15:32 (спустя 1 мин., ред. 01-Июл-10 15:32)

скорее всего со слоя на слой не перешло корректно
Привод какой и какие болванки?
[Профиль]  [ЛС] 

Igor Kh

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 28

Igor Kh · 01-Июл-10 18:10 (спустя 2 часа 38 мин., ред. 02-Июл-10 14:49)

lizing48 писал(а):
скорее всего со слоя на слой не перешло корректно
Привод какой и какие болванки?
а ведь и правда! скорее всего в болванках дело. брал самые дешевые на "попробовать". завтра на Verbatim попробую закатать. а привод на одном компе Sony BWU-300S, на втором Matsushita
Все замечательно записалось на болванку!
Приношу всем извинения за дезу в предыдущих сообщениях! Проблема была в бракованных болванках - закатал без проблем на Verbatim.
Спасибо огромное lizing48 за релиз!
[Профиль]  [ЛС] 

ibuza

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 540


ibuza · 02-Июл-10 22:54 (спустя 1 день 4 часа)

Хе..
С учётом что самые дешёвые и в наличии, двух слойные BD Диски я видел только вербатиум,
то что же нашли вы =))
[Профиль]  [ЛС] 

lizing48

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 822

lizing48 · 03-Июл-10 01:24 (спустя 2 часа 29 мин., ред. 03-Июл-10 07:01)

Да полно всего: и СМС и Ritek.
[Профиль]  [ЛС] 

ibuza

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 540


ibuza · 04-Июл-10 09:33 (спустя 1 день 8 часов)

Двух слойки ?
Ни разу не видел продающихся поштучно, что то кроме Verbatium.
Тогда вопрос, где их можно купить и почём ?
[Профиль]  [ЛС] 

Igor Kh

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 28

Igor Kh · 04-Июл-10 16:15 (спустя 6 часов)

ibuza писал(а):
Двух слойки ?
Ни разу не видел продающихся поштучно, что то кроме Verbatium.
Тогда вопрос, где их можно купить и почём ?
на савеловском рынке поштучно продаются
прайс - два два с половиной раза дешевле Verbatim
[Профиль]  [ЛС] 

lizing48

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 822

lizing48 · 04-Июл-10 16:31 (спустя 15 мин.)

http://www.tdk-media.jp/tjbbd01/bbd52900.html
Через ebay по 180 рублей с доставкой за штуку выходят.
[Профиль]  [ЛС] 

ibuza

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 540


ibuza · 06-Июл-10 10:04 (спустя 1 день 17 часов)

Чёрт..сегодня буду применять пытки =))
На горбушке и савёловском, ходил по каждой точке и спрашивал двухслойки,
мне все говорили что самый дешёвый вербатиум, что то типа по 400-450 руб за штуку россыпью.
[Профиль]  [ЛС] 

lizing48

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 822

lizing48 · 06-Июл-10 11:02 (спустя 57 мин., ред. 06-Июл-10 11:02)

ibuza писал(а):
Чёрт..сегодня буду применять пытки =))
На горбушке и савёловском, ходил по каждой точке и спрашивал двухслойки,
мне все говорили что самый дешёвый вербатиум, что то типа по 400-450 руб за штуку россыпью.
Ну а если есть возможность, то лучше всего покупать на ebay.
[Профиль]  [ЛС] 

ibuza

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 540


ibuza · 14-Июл-10 20:50 (спустя 8 дней)

aleksandr1967 писал(а):
DVD - 1ч.35м., а тут 1ч.38м. Это потому что PAL и NTSC ?
ммм... наверное может потому что это BD ?
[Профиль]  [ЛС] 

aleksandr1967

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 780

aleksandr1967 · 15-Июл-10 11:46 (спустя 14 часов)

ibuza писал(а):
... наверное может потому что это BD ?
На днях в Казани этот фильм показывал японский посол. Тоже 1ч.38м. В начальных титрах было написано, что "копия для японского фонда чего-то". Очень затасканная плёнка, но переведённая на DVD.
[Профиль]  [ЛС] 

LuidgiVamp

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 136

LuidgiVamp · 22-Мар-11 08:36 (спустя 8 месяцев)

Где ни будь есть многоголосый закадровый перевод этого мультфильма?
[Профиль]  [ЛС] 

lynxzp

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 184

lynxzp · 28-Июл-11 21:01 (спустя 4 месяца 6 дней)

Цитата:
Доп. информация:
IMDB
Ссылка на парфюмера
[Профиль]  [ЛС] 

sasakot@

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 1


sasakot@ · 29-Июл-11 23:57 (спустя 1 день 2 часа)

самый лучший мульт!!!
[Профиль]  [ЛС] 

zaxxy

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 153

zaxxy · 15-Окт-11 18:05 (спустя 2 месяца 16 дней)

Субтитры, в которых подправлены перевод и тайминг.
[Профиль]  [ЛС] 

ibuza

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 540


ibuza · 24-Дек-11 23:01 (спустя 2 месяца 9 дней)

А делал кто этот релиз, чтоб он на один BD-R 25 Гиговый уместился ?
И с другой озвучкой существует Мувик или нет ?
[Профиль]  [ЛС] 

Fanat_1987

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет

Сообщений: 79

Fanat_1987 · 29-Июл-13 16:05 (спустя 1 год 7 месяцев)

Ссылка на IMDB в шапке ведёт на "Парфюмер: История одного убийцы", а вовсе не на это аниме.
[Профиль]  [ЛС] 

vl@d77

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 7516

vl@d77 · 04-Ноя-18 17:16 (спустя 5 лет 3 месяца)

Не люблю очень уж сильно всякие там "Тоторо" "Унесённые призраками" "Шагающий замок" и тп аниме. Но этот мульт понравился. Такой, жизненный. И озвучка очень удачная, слышно, как все диалоги адаптированы для нашего зрителя. Ну, и ещё раз для себя понял, что человекам машина времени абсолютна противопоказана. По крайней мере, в ближайшие тысячелетия.
[Профиль]  [ЛС] 

hran

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 48


hran · 09-Апр-21 03:20 (спустя 2 года 5 месяцев)

Спасибо за раздачу классного аниме-фильма в отличном качестве, который здорово поднял мне настроение!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error