Телохранитель / The BodyguardГод выпуска: 1992 Страна: США, Kasdan Pictures / TIG Productions Жанр: драма, мелодрама, музыка Продолжительность: 02:09:11 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + авторский (А. Гаврилов) Русские субтитры: есть Режиссер: Мик Джексон /Mick Jackson В ролях: Кевин Костнер /Kevin Kostner/, Уитни Хьюстон /Whitney Houston/, Гэри Кемп /Gary Kemp/, Билл Коббс /Bill Cobbs/, Ралф Уэйт /Ralph Waite/, Де Вон Никсон /De Vaughn Nixon/, Мишель Ламар Ричардс /Michele Lamar Richards/, Кристофер Берт /Christopher Birt/, Майк Старр /Mike Starr/, Томас Арана /Tomas Arana/ Описание: Действие происходит в США приблизительно в 1990-1991 году.
Известная певица Рейчел Мэррон нанимает телохранителя Фрэнка Фармера. Певица, пользующаюся большой популярностью подозревает, что её преследует маньяк. Фрэнк, настоящий профессионал в своём деле, сталкивается с обычной дилеммой: он должен быть близок к охраняемому объекту, но при этом не вмешиваться в личную жизнь. Рейчел ведёт раскованный образ жизни поп-звезды. Но угроза жизни со стороны неизвестного преследователя оказывается вполне реальна. Ей приходится подчиниться и следовать указаниям телохранителя, если она хочет дожить до своего триумфа — церемонии вручения премии «Оскар». | IMDB: 5.5/10 | | семпл |«Телохранитель» — кинофильм 1992 года с участием Уитни Хьюстон (Рейчел Мэррон) и Кевина Костнера (Фрэнк Фармер) в главных ролях, рассказывающий историю любви поп-звезды и ее телохранителя и их трагического разрыва.Премии:* 1993 — MTV Movie award в двух категориях
* 1993 — Премия Грэмми в двух категориях
* 1993 — Номинация на Оскар в двух категориях.Качество: HDTV [Исходник] Формат: AVI ///СОВМЕСТИМО С БЫТОВЫМИ ПЛЕЕРАМИ/// Размер 1/2 DVD Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2024 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио: (rus) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж|+ 2 аудиодорожки и субтитры отдельными файлами Аудио: (rus) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |А.Гаврилов| Аудио: (eng) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Оригинал|
Интересные факты
Интересные факты # Бюджет – $ 40 млн. Кассовые сборы в США - $121,9 млн.; мировой прокат - $291 млн.
# Саундтрек и картина продержались на первом месте в хит-параде 14 недель подряд.
# Песня «I Will Always Love You» («Я буду всегда любить тебя») была позаимствована из старого репертуара Долли Партон.
# Для певицы Уитни Хьюстон роль в картине стала первой в большом кино.
# Сценарий двадцатилетней давности Лоренса Кэздана писался в расчете на актера Стива МакКуина и певицу Дайану Росс.
# Особняк Рейчел тот же, что и в фильме «Крёстный отец» (1972).
# Рейчел и Фрэнк идут смотреть картину Акиры Курасавы «Yojimbo» (1961), которая была выпущена в США под названием «Телохранитель» (The Bodyguard).
# Саундтрек к фильму, включая композицию «I Will Always Love You», вошёл в список 50 самых продаваемых музыкальных альбомов XX века (в списке также фигурируют звуковые дорожки к фильмам «Титаник», «Грязные танцы» и мультфильму «Король-лев» с песнями в исполнении Элтона Джона).
Мне кажется что в сравнении с предыдущим релизом тут много красного, лица розоватые (это-же заметно и в источнике)... а вот картинка четче.
В любом случае рип замечательный! Большое спасибо!
А дубляж От Мост Видео? Ищу дубляж от Нева Фильм! Выпускался в кинопрокат и на видео касетах!Там класный дубляж!Витни Хьюстон дублирует Галина Чигинская!
С VHS касеты писали - для такого источника качество даже хорошее. На трекере есть подогнанная версия этого дубляжа + многоголоска от НТВ. P.S В самом релизе, кстати, всем дорожкам нужна "+150" задержка.
Качаю только из-за дубляжа Гаврилова - он всетаки мастер своего дела !! у него точное попадание по смыслу, не могу смотреть другие дуближи !!
+ из-за оригинальной дорожки !! Интересно будет посмотреть и в дубляже Ленфильма !
Спасибо ZIM2001 !!
Замечательный фильм, шикарные актеры, волнующая история. Просмотра стоит без сомнения.
спасибо автору раздачи, с качеством, переводом, звуком все отлично. какой раз смотрю фильм, а удовольствия меньше не становится)
Уитни всегда будет в наших сердцах.
laura
garik220668 писал(а):
Амиго зачем вводить народ в заблуждение?Нет никакого Гаврилова!
Гаврилова надо ручками прикручивать в виртуалдабе Уважаемая laura! Просьба - объясните пжл детально. что такое "виртуалдаб" и КАК "надо ручками прикручивать в виртуалдабе"?! Заранее спасибо за оперативный и доходчивый ответ.
