ru.slame · 05-Фев-10 17:53(14 лет 7 месяцев назад, ред. 27-Ноя-10 00:31)
Доктор Мартин / Doc Martin Год выпуска: 2004 Страна: Великобритания Жанр: Драма Продолжительность серии: ~ 45 минут Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Озвучено на студии "BBC Saint-Petersburg" Образец - скачать Образец - посмотреть Авторы перевода: notabenoid.com Русские субтитры: нет Режиссер: Бен Болт В ролях: Мартин Клунс, Кэролин Кэтц, Ян МакНис Описание: Решив кардинально изменить свою жизнь, знаменитый доктор Мартин переезжает из Лондона в сонную корнуолльскую деревушку и становится сельским врачом. Но, несмотря на блестящий опыт, он не умеет ладить с людьми, и отсутствие у него врачебного такта начинает раздражать новых пациентов. Плюс к этому, ему достаётся самая неопытная на свете секретарша. Очень скоро доктор Мартин понимает, что для примирения с деревенской жизнью ему не обойтись без союзников, какими бы они ни были, - и это влечёт за собой самые забавные последствия... Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 640 x 368 (1.739 : 1), 25 FPS, ~ 1000 kb/s Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Спасибо... Очень порадовали переводом... Извините за не скромный вопрос, а с какой регулярностью будут выходить серии....
Еще раз огромное Вам спасибо...
Post_all
Озвучить мы можем, но перевод делать возможности нет. Мы просто завалены работой по переводам, а отложить не можем - это наш хлеб. Если перевод сделают - с удовольствием.
Удивительно, как мало качающих. Великолепнейший сериал, отличная игра актерского состава, хороший перевод и озвучка - что еще нужно для счастья? Спасибо товарищам, работавшим над переводом и озвучкой!
Может быть, заново выложить можно? Заждались уже...
В общем, как-то неудобняк поторапливать человека, и без того делающего огромное дело... Но все-таки конкретную дату хотя бы назвать можно?
и так практически неосталось приятных фильмов- 
