Топ Гир Сезон 14 (серия 1-2) (русский перевод, озвучка Lucky) / Top Gear season 14 [RUS] (BBC) [2009, Развлекательная передача, HDTVRip]

Страницы :  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.
Ответить
 

lucky_911

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 78


lucky_911 · 20-Ноя-09 20:42 (15 лет 2 месяца назад, ред. 09-Дек-09 21:49)

Топ Гир Сезон 14 (русский перевод, озвучка Lucky)(серия 1-2) / Top Gear season 14 [RUS]
Год выпуска: 2009
Страна: Великобритания
Жанр: Развлекательная передача
Продолжительность: 60 минут 1 серия
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: BBC
В ролях: Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд, Джеймс Мэй
Описание: Новый, долгожданный 14-й сезон
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 624x352 25.00fps 1569Kbps, XVID 640x352 25.00fps 1471Kbps
Аудио: 48000Hz stereo 128Kbps, MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 122Kbps
Сэмпл: http://depositfiles.com/files/z0c53gkq8
Параллельно выкладываю звуковые дорожки, для тех кто не хочет качать видео. (SoundTrack)
Так же есть папка с оригинальными дорожками. (OriginalSoundTrack)
Раздача будет вестись добавлением новых серий
20.11.09 Добавлена 1-я серия
26.11.09 Добавлена 2-я серия(не хватает 2-х минут)
3-я серия... не предвидится
12-й сезон в моей озвучке:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1681870
13 - й сезон в моей озвучке:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2006617
субтитров нет.

Друзья, я решил прекратить озвучку этого сезона т.к. совершенно нет времени. Надеюсь вы поймете. Возможно в следующем сезоне я вернусь.....
Так что смотрите озвучки 4euro и Молчуна, я и сам посмотрю в их озвучке.
Всем спасибо и удачи.
С наилучшими пожеланиями lucky.
Выпуск №1
Содержание серии:
- Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд и Джеймс Мэй садятся за руль Aston DBS Volante, Ferrari California и Lamborghini Gallardo Spyder и отправляются в Румынию.
- Джеймс тестирует BMW 760i и Mercedes S63 AMG.
- Кроме того, звезда Star Trek'a, Халка, и Трои Eric Bana садится за руль бюджетного авто.


Выпуск №2
Содержание серии:
Эпопея "Сделаем машину своими руками" продолжается и теперь Джереми, Джеймс и Ричард должны спасти планету построить электрокары, которые как они надеются потрясут окрестных жителей Оксфорда. Также нас ожидают Audi R8 и Chevrolet Corvette ZR1
Звезда в дешевой машине Майкл Шин.


[Профиль]  [ЛС] 

Prostac

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 21


Prostac · 20-Ноя-09 21:17 (спустя 35 мин.)

Воте-то я понимаю, благодарю Lucky
[Профиль]  [ЛС] 

TViST-8484

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 2807


TViST-8484 · 20-Ноя-09 21:23 (спустя 6 мин.)

Lucky ТЫ БЕСТОВЫЙ БЕСТЯРА!)))
[Профиль]  [ЛС] 

lucky_911

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 78


lucky_911 · 20-Ноя-09 21:25 (спустя 1 мин.)

Всем спасибо, сделал как появилось достаточно времени
[Профиль]  [ЛС] 

StaIin

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 5


StaIin · 20-Ноя-09 21:27 (спустя 1 мин.)

Lucky, спасибо за перевод, но не мог бы ты выкладывать выпуски в более высоком качестве? Хотя бы в таком: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2429919 Англичане там старались с этого сезона на HD качество перешли, а в инете их так зверски жмут.
[Профиль]  [ЛС] 

lucky_911

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 78


lucky_911 · 20-Ноя-09 21:31 (спустя 3 мин.)

Вполне могу, сделаю голосовалку. за что будет больше голосов.
[Профиль]  [ЛС] 

Риммантила

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 21

Риммантила · 20-Ноя-09 21:35 (спустя 4 мин.)

Кто-нибудь в курсе, когда следующий номер?
[Профиль]  [ЛС] 

gwcarlsson

Стаж: 16 лет

Сообщений: 84


gwcarlsson · 20-Ноя-09 22:25 (спустя 50 мин.)

Риммантила писал(а):
Кто-нибудь в курсе, когда следующий номер?
Шож вы такие то нетерпеливые то!?
[Профиль]  [ЛС] 

binosik

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 23

binosik · 20-Ноя-09 22:46 (спустя 21 мин.)

Спасибо за перевод, очень качественно, поржал от души
Твой талант растет на глазах
[Профиль]  [ЛС] 

DEViANCE_Rus_3d

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 93

DEViANCE_Rus_3d · 20-Ноя-09 22:48 (спустя 2 мин., ред. 20-Ноя-09 22:48)

Риммантила, если ты имеешь ввиду следующую серию, то она только в воскресенье на BBC2 в 0:00 по Москве. Перевод значит дней через 5 будет. Если про журнал, то в конце месяца.
[Профиль]  [ЛС] 

blmartyr

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 5


blmartyr · 20-Ноя-09 22:57 (спустя 8 мин.)

Выложите пожайлуста в HDTV.
[Профиль]  [ЛС] 

plovec89

Стаж: 17 лет

Сообщений: 3


plovec89 · 20-Ноя-09 22:59 (спустя 2 мин.)

Да, хотелось бы в HDTV с переводом Lucky.....
[Профиль]  [ЛС] 

DEViANCE_Rus_3d

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 93

DEViANCE_Rus_3d · 20-Ноя-09 23:05 (спустя 6 мин., ред. 20-Ноя-09 23:05)

Вы правы, хотелось бы HD. Не зря BBC оборудования на несколько сотен тысяч фунтов купила. Не для того, чтобы навечно застрять в x352.
[Профиль]  [ЛС] 

Smoke Jaguar

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 39

Smoke Jaguar · 21-Ноя-09 00:58 (спустя 1 час 53 мин., ред. 21-Ноя-09 00:58)

Ну ёлки... Почему разрешение такое маленькое? Приклей, пожалуйста, к HD свою дорожку.
У тебя лучшие переводы, но зачем по изображению сливать?
[Профиль]  [ЛС] 

dnsk2

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 8

dnsk2 · 21-Ноя-09 06:55 (спустя 5 часов)

а у меня ноут не тянет 720p HDTVRip (1.46 GB)
я очень расстроюсь если не смогу смотреть в переводе Lucky
[Профиль]  [ЛС] 

Pyx-9186

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 27

Pyx-9186 · 21-Ноя-09 06:57 (спустя 2 мин.)

АААА красава лаки,качаем и смотрим.Благодарю
[Профиль]  [ЛС] 

el__nano

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 421

el__nano · 21-Ноя-09 12:41 (спустя 5 часов)

Спасибо!
lucky_911
А почему бы не сделать две раздачи? Первую HDTVRip как здесь, а вторую - HDTVRip 720p.
Ведь всем никогда не угодишь, а так будет удобно!
[Профиль]  [ЛС] 

lleonidass

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 50

lleonidass · 21-Ноя-09 13:03 (спустя 22 мин.)

Урааааааа, новый сезон в хорошей озвучке!
[Профиль]  [ЛС] 

peas_xxx

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 8

peas_xxx · 21-Ноя-09 13:12 (спустя 8 мин.)

Отличная серия с отличным переводом! Румынский пилот вертолета вапще маньяк
Единственное что не хватает это качества картинки я за 720р!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

binosik

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 23

binosik · 21-Ноя-09 17:16 (спустя 4 часа)

да что вы раскричались насчет качества картинки, берете нужное видео, открываете в KMPlayer, потом "Загрузить внешнюю аудиодорожку..." и смотрим в свое удовольствие, любой школьник уж знает
а звуковую дорожку тоже легко поменять любой прогой, хоть VirtualDubMod'ом
[Профиль]  [ЛС] 

Prostac

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 21


Prostac · 21-Ноя-09 17:20 (спустя 3 мин.)

Поглядел сегодня, многообещающее начало сезона. Спасибо ещё раз, Lucky.
[Профиль]  [ЛС] 

skl855

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 5


skl855 · 21-Ноя-09 17:54 (спустя 34 мин.)

Спасибо, Lucky! Только почему то у меня качает не более 10 кб\с. может быть дело в Utorrent'е?(
[Профиль]  [ЛС] 

ыямсс

Стаж: 16 лет

Сообщений: 53

ыямсс · 21-Ноя-09 18:10 (спустя 15 мин.)

Спасибо, ждём следующей серии...
[Профиль]  [ЛС] 

ыямсс

Стаж: 16 лет

Сообщений: 53

ыямсс · 21-Ноя-09 18:20 (спустя 10 мин.)

skl855
Возможно проблема в инете, а может в utorrent. Почитай на форуме какие настройки вводить
[Профиль]  [ЛС] 

Den2!)

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 142


Den2!) · 21-Ноя-09 20:54 (спустя 2 часа 34 мин.)

Посмотрел с удовольствием в твоей озвучке. Спасибо огромное за труд !
[Профиль]  [ЛС] 

Alexander_Kozlov

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 2342


Alexander_Kozlov · 21-Ноя-09 20:57 (спустя 3 мин.)

Господа, дорожка идельно ложится и на 720р. Скачайте дорожку отсюда, а 720 из соседней раздачи.
[Профиль]  [ЛС] 

ag-ressora

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 87

ag-ressora · 21-Ноя-09 21:52 (спустя 54 мин.)

так а где скрины?
[Профиль]  [ЛС] 

Phoks

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 2


Phoks · 21-Ноя-09 23:32 (спустя 1 час 40 мин.)

Рэсект Лаки, ролик тоже прикольный!!!
[Профиль]  [ЛС] 

i_vvi

Стаж: 16 лет

Сообщений: 26


i_vvi · 22-Ноя-09 08:47 (спустя 9 часов, ред. 22-Ноя-09 08:47)

Рад помочь Лаки
Так. Все дружно голосуем за Лаки
[Профиль]  [ЛС] 

Lugg111

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 9


Lugg111 · 22-Ноя-09 10:13 (спустя 1 час 25 мин.)

Лаки, открывай кошелек для пожертвований! Респект за преводы!!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error