Андерсен · 28-Окт-09 18:34(14 лет 11 месяцев назад, ред. 06-Ноя-12 10:52)
Леди и Бродяга / Lady and the TrampГод выпуска: 1955 Страна: США Жанр: Семейный, Мультфильм Продолжительность: 1:13:24 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Русские субтитры: естьРежиссер: Хэмильтон Ласки, Клайд Джероними, Уилфред Джексон / Hamilton Luske, Clyde Geronimi, Wilfred Jackson Роли озвучивали: Пегги Ли, Барбара Ладди, Ларри Робертс, Билл Томпсон, Стэн Фреберг, Верна Фелтон, Алан РидОписание: Трогательная и захватывающая история сближения двух абсолютно разных собак - породистой комнатной неженки и бездомной дворняги. Изящная и пушистая как игрушка, коккер-спаниельша Леди была любимицей хозяев, пока в их семье не появился младенец. Одетый намордник стал последней каплей, подтолкнувшей обиженную героиню к бегству. Но на улице ее поджидала целая куча опасностей, о существовании которых она даже не подозревала. И тогда на помощь миниатюрной черноглазой красотке пришел разбитной пес Бродяга, благородство которого было не в породе, а в душе. Проявив отзывчивость и мужество, он в конце концов завоевал сердце нежной Леди. Этот удивительно тёплый фильм удачно соединил комедию и драму, приключения и любовь...Доп. информация: Релиз "Позитив-Мультимедия" (копия R5). Полная цифровая реставрация изображения и звука Доп. материалы: - Новое музыкальное видео!
- Новая многоканальная звуковая дорожка 5.1 Disney Enhanced Home Theater Mix
- Игра "Виртуальный щенок", в которой вы сможете воспитать своего собственного виртуального щенка
- Виртуальное досье "Пес внутри тебя"
- Ранее не издававшаяся удаленная сцена
- Родословная Леди: рассказ о создании мультфильма
- Рассказ о создании песни Сиамских кошек
- Виртуальная галереяКачество: DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: Английский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps), Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Kbps), Болгарский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Kbps), Арабский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Kbps), Хорватский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Kbps) Субтитры: Русские, Английские, Арабские, Болгарские, Хорватские, Словенские, Литовские, Латвийские, Эстонские
Подскажите, пожалуйста, как правильно записать это на двухслойный DVD. Все ли файлы из раздачи писать на диск? Я просто ранее не имел дела с такими дисками и растерялся от изобилия папок и файлов. А нужно зделать, чтоб всё корректно работало на DVD-проигрывателе. Nero может корректно записать? Спасибо.
Спасибо огромное! Именно этот перевод я и искала!
Отличная озвучка, жаль, в некоторых местах "рябит" видео (может, только у меня?)
В любом случае - спасибо вам и от меня и от моей доченьки!
Всем, кто сомневается какую раздачу качать - качайте эту, не пожалеете!
