Птичья песня / Tori no Uta / Bird's Song (Амано Ёситака) [OAV][JAP+Sub][2007, романтика, мистика, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

Ofelia_Doll

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 32

Ofelia_Doll · 18-Авг-09 15:35 (15 лет 3 месяца назад, ред. 23-Мар-10 22:57)

Птичья песня / Tori no Uta

Год выпуска: 2007
Страна: Япония
Жанр: романтика, мистика
Продолжительность: OAV (1 эп.), 34 мин.
Перевод: Субтитры
1. Еng встроенные отключаемые
2. Русские софт с Kage Project (nifrit, Hanabi, 4ertenka)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Амано Ёситака
Сценарий: Амано Ёситака
Описание: История красивая и хрупкая, как сон. История любви, найти которую можно лишь пройдя по несуществующей улице, следуя обманному указателю. Эта история заканчивается, не успев начаться, но любовь можно вернуть. Даже спустя много-много лет... Точно так же можно повернуть вспять время, если ты помнишь мелодию своей юности, или вернуть на небо радугу, если только сумеешь спеть ее песнь...
Доп. информация: Режисер Амано Ёситака также, возможно, знаком зрителю по ряду необычных работ: "Яйцо Ангела", "Yoshitaka Amano: 1001 Nights" и др. Также на его совести - концептуальный дизайн первой арки "Аякаси: Классика японских ужасов".
Средний балл World Art: 7.4 из 10
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео кодек: Другой MPEG4
Аудио кодек: AC3
Видео: 520 Кбит/сек, 29.970 кадр/сек, 854x480
Аудио: 384 Кбит/сек, 6 каналов, 48.0 КГц
Скриншоты

Моя первая раздача
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

baton4iik

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 2427

baton4iik · 22-Авг-09 11:31 (спустя 3 дня)


    Иероглифы в заголовке запрещены. Уберите их.
    Пункт 1.1 правил раздела "Аниме"

    Укажите авторов перевода (если известны).

    ? недооформлено
[Профиль]  [ЛС] 

Ofelia_Doll

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 32

Ofelia_Doll · 22-Авг-09 12:17 (спустя 46 мин., ред. 22-Авг-09 12:17)

baton4iik писал(а):

    Иероглифы в заголовке запрещены. Уберите их.
    Пункт 1.1 правил раздела "Аниме"

    Укажите авторов перевода (если известны).
Легко!
[Профиль]  [ЛС] 

Luzhin418

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 184

Luzhin418 · 22-Авг-09 13:58 (спустя 1 час 40 мин.)

Спасибо раздающему и слава Амано!!! Ещё б "Фантаскоп Тулостома" сюда...
[Профиль]  [ЛС] 

Ofelia_Doll

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 32

Ofelia_Doll · 22-Авг-09 14:41 (спустя 43 мин.)

Luzhin418 писал(а):
Ещё б "Фантаскоп Тулостома" сюда...
У меня есть как раз, только без какого-либо перевода. Недавно вот отправила вопрос, можно ли разместить, поэтому если что будет, но только в понедельник. Уезжаю.
[Профиль]  [ЛС] 

Luzhin418

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 184

Luzhin418 · 22-Авг-09 19:09 (спустя 4 часа)

А там вообще-то нужен перевод? Т.е. там что-то говорят?
[Профиль]  [ЛС] 

Ofelia_Doll

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 32

Ofelia_Doll · 22-Авг-09 21:00 (спустя 1 час 51 мин.)

Luzhin418 писал(а):
А там вообще-то нужен перевод? Т.е. там что-то говорят?
Пока еще не смотрела, но пролистывала. Говорят и давольно густо.
[Профиль]  [ЛС] 

Luzhin418

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 184

Luzhin418 · 23-Авг-09 01:17 (спустя 4 часа)

Тогда не разрешат. Вон в ОВАшках по "Тамале2010" (https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2088762)
почти не говорят, а и то закрыли.
Но можете выложить куда-нибудь в сеть, на рапидшару или там ифолдер, а здесь дать ссылку.
Думаю, истинные поклонники творчества Амано будут рады.
[Профиль]  [ЛС] 

Ofelia_Doll

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 32

Ofelia_Doll · 23-Авг-09 10:25 (спустя 9 часов)

Luzhin418 Пока еще ничего не известно, возможно, с ансабами дадут выложить.
[Профиль]  [ЛС] 

Luzhin418

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 184

Luzhin418 · 23-Авг-09 18:02 (спустя 7 часов)

Ofelia_Doll писал(а):
возможно, с ансабами дадут выложить.
[Профиль]  [ЛС] 

zlobny_sow

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 213

zlobny_sow · 15-Май-10 23:41 (спустя 8 месяцев)

Спасибо за раздачу) Не скажу, что сам мультик очень понравился, но общую картину скрасила история про водную принцессу. А вообще, красиво нарисовано)
[Профиль]  [ЛС] 

tophbandit

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 128

tophbandit · 22-Авг-10 10:39 (спустя 3 месяца 6 дней)

вот здесь следим за обновлениями))
[Профиль]  [ЛС] 

Zver_Le

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 449

Zver_Le · 12-Дек-11 14:31 (спустя 1 год 3 месяца)

Напоминает Раковину фантастических видений, только послабее, на мой взгляд.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error