Волшебная флейта / Trollflojten / The Magic Flute (Ингмар Бергман / Ingmar Bergman) [1975, Швеция, опера, DVD9 (custom)] Original + Sub, R1 (The Criterion Collection #071)

Страницы:  1
Ответить
 

kaygees

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 320

kaygees · 08-Май-09 16:49 (15 лет 7 месяцев назад)

Волшебная флейта / Trollflöjten / The Magic Flute
Год выпуска: 1975
Страна: Швеция
Жанр: опера
Продолжительность: 02:15:24 (NTSC)
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Ингмар Бергман / Ingmar Bergman
В ролях: Josef Köstlinger ... Tamino
Irma Urrila ... Pamina
Håkan Hagegård ... Papageno
Elisabeth Erikson ... Papagena
Britt-Marie Aruhn ... Första damen - First lady
Kirsten Vaupel ... Andra damen
Birgitta Smiding ... Tredje damen
Ulrik Cold ... Sarastro
Birgit Nordin ... Nattens Drottning
Ragnar Ulfung ... Monostatos
Erik Sædén ... Talaren
Ulf Johansson ... Andra prästen - Second Priest
Gösta Prüzelius ... Första prästen
Jerker Arvidson ... Vakt i Prövningarnas Hus
Hans Johansson ... Vakt i Prövningarnas Hus
Описание: Фильм-опера на музыку Моцарта. (Иванов М.)
Доп. информация: The Criterion Collection Spine #071 с русскими субтитрами
DISC FEATURES
- Lush color transfer, featuring the rarely heard stereo score in uncompressed PCM sound
- Optimal image quality: RSDL dual-layer edition
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Swedish: LinearPCM, 2 ch
Скриншоты
The Criterion Collection на rutr.life
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ГД

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 703

ГД · 08-Май-09 19:30 (спустя 2 часа 41 мин., ред. 08-Май-09 19:30)

Большущее спасибо! Субтитры для оперы - наилучший вариант.
[Профиль]  [ЛС] 

yes-1970

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1566

yes-1970 · 23-Май-09 07:27 (спустя 14 дней)

Как знал! Как знал! Не стал качать вариант без сабов.
Вот низкий поклон Вам!
Неужто наступил рай в видеопространстве?
И далее вам творческих успехов!
[Профиль]  [ЛС] 

mumzik69

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 2811

mumzik69 · 20-Окт-09 22:48 (спустя 4 месяца 28 дней)

kaygees
Ох, вот это я с удовольствием, уже прыгаю от предвкушения! Спасибо-спасибо-спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Sauroller

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 67


Sauroller · 18-Фев-11 21:45 (спустя 1 год 3 месяца)

kaygees, спасибо Вам огромное! Миллион спасибо!
Этот фильм в своё время захватил меня настолько, что я просто забыл на время о реальности и погрузился в волшебный загадочный мир звуков и фантасмагорических пейзажей. Уже через много лет я узнал, какая величина Ингмар Бергман и что иного от него и нельзя было ожидать. И верно, - когда я прослушал "просто" диск с этой оперой, я не почувствовал даже приблизительно таких эмоций. Вот что значит человек создал атмосферу!
[Профиль]  [ЛС] 

alik1006

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 10


alik1006 · 20-Июл-11 00:54 (спустя 5 месяцев 1 день)

Хорошая постановка. Но неужели у такого режиссера были проблемы с поиском царицы ночи?...
Зато звонкий голосочек Папагены - великолепен.
Но испорченая ария царицы ночи.... разочаровывает и убивает весь настрой.
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет

Сообщений: 10329

Skytower · 09-Авг-12 20:20 (спустя 1 год, ред. 05-Май-15 09:44)

ГД
На оперу ДА. Согласен. Но это не совсем опера. Там есть и разговорные диалоги. Вот их бы озвучить. Не думаю, что много Великих оперных певцов еще и прекрасные актеры. Таковых очень мало.
Раздаем по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

GCRaistlin

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 5883

GCRaistlin · 04-Июн-13 14:03 (спустя 9 месяцев)

Сравнение видеоряда в раздачах «Волшебной флейты»
  1. Волшебная флейта / Trollflojten / The Magic Flute (Ингмар Бергман / Ingmar Bergman) [1975 г., опера, DVD9 (custom)] original + sub, R1 (The Criterion Collection #071) (эта раздача)
    Скриншоты

    00.01.45; 00.09.58; 00.15.06
    Что это за числа
    Номера фреймов в видеофайле (если DVD - как правило, из первого vob'а с фильмом, если BD - как правило, из самого большого по размеру m2ts) или временные метки (в формате чч.мм.сс). Зачем? Чтобы облегчить возможное будущее сравнение с новыми раздачами.
  2. Волшебная флейта / Trollflojten / The Magic Flute (Ингмар Бергман / Ingmar Bergman) [1974 г., Опера, DVD5] original + sub
    Скриншоты

    00.01.44; 00.09.57; 00.15.07
    Что это за числа
    Номера фреймов в видеофайле (если DVD - как правило, из первого vob'а с фильмом, если BD - как правило, из самого большого по размеру m2ts) или временные метки (в формате чч.мм.сс). Зачем? Чтобы облегчить возможное будущее сравнение с новыми раздачами.
    Отличия от предыдущей раздачи малозаметны: легкая замыленность структуры пола на втором скриншоте, артефакт сжатия над головой правой танцовщицы на третьем скриншоте.
Важно!
Пожалуйста, имейте в виду, что при сравнении в расчет принимается только качество картинки. Остальное - дороги, субтитры, допы, контейнеры - не рассматривается. Поэтому не исключено, что раздача с лучшей картинкой может в чем-то важном для вас проиграть другой раздаче. Будьте внимательны.
NB: сравнение имеет целью исключительно помочь в выборе, а не обидеть авторов.
[Профиль]  [ЛС] 

leoferre24

Top Seed 03* 160r

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 7172

leoferre24 · 12-Июн-13 17:47 (спустя 8 дней)

Skytower писал(а):
54599699Согласен. но это не совсем опера
как это?
а что, в опере не может быть "разговорных диалогов"
Бергман очень красиво рассказывал о своей работе над постановкой опер
спасибо, kaygees, что теперь это можно посмотреть в таком качестве!
[Профиль]  [ЛС] 

Ёжиков

Фильмографы

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 921

Ёжиков · 18-Сен-14 11:09 (спустя 1 год 3 месяца)

Ошибок в сабах очень много( Как серпом...
[Профиль]  [ЛС] 

cr24

Top Bonus 07* 100TB

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 7217

cr24 · 14-Мар-19 06:47 (спустя 4 года 5 месяцев)

kaygees Спасибо за релиз от The Criterion Collection Spine #071 с русскими субтитрами )))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error