Vladimironly · 15-Июн-07 22:34(17 лет 6 месяцев назад, ред. 26-Сен-07 21:22)
Волшебная флейта / The Magic Flute Год выпуска: 1974 Страна: Швеция Жанр: Опера Продолжительность: 135 Перевод: Русские субтитры Режиссер: Ингмар Бергман В ролях: Брит-Мэри Арун, Джеркер Арвидсон, Ингмар Бергман , Ульф Йохансон, Эрланд Йозефсон, Свен Нюквист, Лив Ульманн Описание: Идею постановки оперы Моцарта " Волшебная флейта" Бергман вынашивал давно. Благодаря шведскому телевидению, он сумел осуществить свой проект. Подготовительный период занял 2 года. а съемки - 9 месяцев. Оперный спектакль, снятый в Королевском оперном театре г. Дротнингхольм, построенном в Х VIII веке, разыгрывается перед современной аудиторией. Камера следит за реакцией зрителей, периодически выхватывая отдельные лица, но большей частью фильм состоит из крупных планов певцов, исполняющих оперу на шведском языке. Несмотря на то. что в фильме есть разговорные фрагменты, в большинстве стран он никогда не был дублирован. а сопровождался субтитрами. Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR Аудио: Svenska (LinearPCM, 2 ch) Скриншоты:
legry63, всегда пожалуйста. )
После некоторого перерыва в просмотре арт-кино, на глаза попался давно пылившийся диск с "Волшебной флейтой". Какой приятный сюрприз!
Фильм зацепил с первых кадров, в первую очередь из-за музыки. Однако, на этом вкусности не закончились: актеры, декорации, сюжет - все просто идеально!
dira, русские, вот только смеяться будете. В любом случае, спасибо человеку их сделавшему.Но он безграмотный. Ошибки надоело считать. )))
Как доберусь до домашнего компа, оформлю дифференцированную раздачу сабов, слишком много желающих. )
Огромное спасибо всем, кто раздавал этот фильм.
Давно искал его в хорошем качестве и вот - нашел.
Одна только увертюра к опере, снятая Бергманом, превосходна!
Буду на раздаче, если есть желающие
Спасибо большое,нравятся актеры,пение,постановка!
но у меня проблема.Заставка,где меню ( там можно выбрать субтитры) пробегают бегом и нельзя ничего выбрать и я смотрю без субтитров.Меня это очень расстраивает.
Изумительно! Я от всей души благодарю вас! когда-то в маленькой смоландской деревушке в Швеции я увидел по ТВ отрывок из этого фильма и долгое время искал.