Доброе утро, Вьетнам / Good Morning, Vietnam (Барри Левинсон / Barry Levinson) [1987, США, драма, комедия, военный, DVDRip-AVC] Dub + Original Eng + Sub Eng

Страницы:  1
Ответить
 

waldis2

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 2326


waldis2 · 02-Янв-09 17:00 (16 лет 2 месяца назад, ред. 01-Мар-09 08:36)

Доброе утро, Вьетнам / Good morning, Vietnam
Год выпуска: 1987
Страна: U.S.A. / США
Жанр: Военная драма, комедия
Продолжительность: 01ч 56м 05с
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: нет
Английские субтитры: да
Режиссер: Бaрри Левинсон / Barry Levinson
Сценарий: Митч Марковиц
Продюсеры: Хэрри Бенн, Ларри Брезнер, Марк Джонсон, Бен Моузес
Оператор: Питер Сова
Художник: Рой Уокер
Композитор: Алекс Норт
Монтаж: Стью Линдер
Костюмы: Кит Денни
В ролях: Робин Уильямс, Форест Уитекер, Танг Тан Тран, Чинтара Сукапатана, Бруно Керби, Роберт Вул, Дж. Т. Уолш, Ноубл Уиллингэм, Флойд Вивино, Ричард Эдсон, Джуни Смит
Описание: Вьетнам 1965 года - пока еще безмятежный курорт с жарким солнцем, красивыми девушками и привольной службой. Но однажды утром раздался оглушительный взрыв... хохота, когда в эфир армейской радиостанции впервые вышел новый ведущий Эдриан Кронэр. Он сразу стал любимцем публики и врагом высокого начальства. И действительно, этот юморист своими шутками и непредсказуемым поведением представляет настоящую угрозу для воинской дисциплины. Но когда в радиоприемниках раздается его знаменитое приветствие «Доброе утро, Вьетнам!`, кажется, что в этой солнечной стране никогда не наступит ночь.
Доп. информация: Рип создан на основе диска DVD9 с раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1108469 Большое спасибо dеcadent!
Торрент перезалит 28/02/2009. во исправление проблем с VLC
Награды и премии фильма:
1988 — Оскар
Номинирован в категориях: Лучший актер — Робин Уильямс
1988 — Золотой Глобус
Победитель в категориях: Лучший актер (комедия или мюзикл) — Робин Уильямс
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: 16:9 PAL 25fps progressive. 720x552@1024x552, ~1700 kbit/s, 0.171 Bits/(Pixel*Frame)
Аудио: Русская дорожка: AAC LC ~96 kbit/s stereo; английская дорожка: AAC LC ~ 265 kbit/s 6 channels
Скриншоты
Сравнение оригинала с рипом (6 пар):
MediaInfo
Код:

Format                           : Matroska
File size                        : 1.67 GiB
Duration                         : 1h 56mn
Overall bit rate                 : 2 060 Kbps
Encoded date                     : UTC 2009-02-24 12:47:52
Writing application              : mkvmerge v2.4.2 ('Oh My God') built on Jan 18 2009 17:30:28
Writing library                  : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : High@L3.1
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 8 frames
Muxing mode                      : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 56mn
Nominal bit rate                 : 1 700 Kbps
Width                            : 720 pixels
Height                           : 552 pixels
Display aspect ratio             : 1.855
Frame rate                       : 25.000 fps
Resolution                       : 24 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.171
Title                            : Good morning, Vietnam! (Доброе утро, Вьетнам!). 1987
Writing library                  : x264 core 66 r1113M cc4f807
Encoding settings                : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=10 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=8 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=300 / keyint_min=25 / scenecut=45(pre) / rc=2pass / bitrate=1700 / ratetol=85.0 / qcomp=1.00 / qpmin=7 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=25.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.50 / pb_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                         : English
Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AAC
Format/Info                      : Advanced Audio Codec
Format version                   : Version 4
Format profile                   : LC
Format settings, SBR             : No
Codec ID                         : A_AAC
Duration                         : 1h 56mn
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Resolution                       : 16 bits
Title                            : Russian
Language                         : Russian
Audio #2
ID                               : 3
Format                           : AAC
Format/Info                      : Advanced Audio Codec
Format version                   : Version 4
Format profile                   : LC
Format settings, SBR             : No
Codec ID                         : A_AAC
Duration                         : 1h 56mn
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Resolution                       : 16 bits
Title                            : English
Language                         : English
Text
ID                               : 4
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : English
Language                         : English
Обсуждение релизов в AVC формате Релиз от группы
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

fikusik

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 16

fikusik · 10-Янв-09 08:44 (спустя 7 дней)

Робин Уильямс отличный актер. Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Morozow

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 280

Morozow · 12-Янв-09 19:07 (спустя 2 дня 10 часов)

Почему то именно этот релиз жутко тормозит в VLC, изображение идет рывками. С другими фильмами такой проблемы нет.
[Профиль]  [ЛС] 

waldis2

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 2326


waldis2 · 13-Янв-09 01:34 (спустя 6 часов)

Morozow писал(а):
С другими фильмами такой проблемы нет
а какие размеры изображения имеют другие фильмы?
можно просто ссылки на раздачи если бралось на торрентс.ру
[Профиль]  [ЛС] 

Morozow

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 280

Morozow · 13-Янв-09 01:54 (спустя 20 мин., ред. 13-Янв-09 01:54)

waldis2 писал(а):
Morozow писал(а):
С другими фильмами такой проблемы нет
а какие размеры изображения имеют другие фильмы?
можно просто ссылки на раздачи если бралось на торрентс.ру
Исключительно AVC-релизы от Вашей группы не тормозят, хотя бы вот этот:
Дюна (расширенная версия)
Здесь же картинка идет рывками, в MPC HC такого глюка нет, но...
Похожие глюки были у некоторых фильмов из раздачи:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=998247
shellgen тогда писал что симптомы указывают на ошибки в кодировании
[Профиль]  [ЛС] 

waldis2

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 2326


waldis2 · 13-Янв-09 03:41 (спустя 1 час 46 мин.)

Morozow вот если сравнивать именно с Дюной, то там значительно меньшая по размеру картинка, соотв. нагрузка на плеер на декодер+плеер тоже
сравните:
720х360 == 259200 (0.26 MPx)
720x552 == 397440 (0.39 MPx) у этой раздачи, вполтора раза больше
я не настаиваю на этой версии как на единственно правильной, но у нее есть право на жизнь.
к тому же Дюну ведь тоже я делал, с тех пор ничего принципиально нового в процесс создания рипа я не привнёс.
разве что сменил версию x264 & MKVMerge,
попрошу тогда провести эксперимент, если будет настроение конечно,
"расчленить" эту матрешку, и пересобрать с помощью более древнего MKVMerge (версией древнее 2.4.0)
Дюна: mkvmerge v2.3.0
Вьетнам: mkvmerge v2.4.0
возможно конечно и тут собака порылась
[Профиль]  [ЛС] 

waldis2

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 2326


waldis2 · 13-Янв-09 16:29 (спустя 12 часов, ред. 13-Янв-09 16:29)

так, сам потренировался,
вопрос точно не в MKVMerge и в размере картинки,
что-то еще,
сейчас VLC посвежее вытяну
.................
VLC 0.9.8.a также не спас ситуацию.
..................
вынужден признать что использованная на тот момент версия x264 привела к этому результату. в качестве решения для этого рипа остается не использовать VLC.
приношу извинения за причиненные неудобства.
[Профиль]  [ЛС] 

Lotrus

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 170

Lotrus · 13-Янв-09 19:53 (спустя 3 часа)

Мдаа, дубляторы просто тупо изменили половину текста в фильме.
[Профиль]  [ЛС] 

waldis2

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 2326


waldis2 · 14-Янв-09 06:35 (спустя 10 часов)

Lotrus но тем не менее здесь очень хороший дубляж.
ну если ухи всё же активно протестуют, то никто ж не мешает слушать оригинальную дорогу, к тому же есть субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

waldis2

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 2326


waldis2 · 10-Фев-09 15:44 (спустя 27 дней)

коллеги, что скажете об идее заново обжать исходный двд и обновить торрент для решения проблемы с VLC.
актуально? или оставлять как есть, т.к. особой популярностью фильм не пользуется?
[Профиль]  [ЛС] 

shooter1975

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 81

shooter1975 · 17-Фев-09 13:13 (спустя 6 дней)

Подтверждаю, VLC 0.9.8а и 0.9.6а дергается.
Будет ли перерелиз этого замечательного кина?
[Профиль]  [ЛС] 

Morozow

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 280

Morozow · 17-Фев-09 14:24 (спустя 1 час 10 мин.)

waldis2
Я могу и в MPC посмотреть, но если это не займет много времени, можно и переделать
[Профиль]  [ЛС] 

waldis2

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 2326


waldis2 · 17-Фев-09 16:10 (спустя 1 час 46 мин.)

Morozow писал(а):
но если это не займет много времени
машинного уйдет достаточно ощутимо, пару суток, но мне не критично, как программу минимум выполню, так пожалуй и переделаю. тем более интерес к этому уже проявлен
[Профиль]  [ЛС] 

waldis2

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 2326


waldis2 · 24-Фев-09 15:40 (спустя 6 дней)

так, всё, почти готово.
приношу извинения тем, кто успел скачать кто не сможет отдать скачанное.
вскоре перезалью торрент-файл. результат получился чуть-чуть аккуратней и не должен больше иметь проблем с VLC.
прошу воздержаться от загрузок.
[Профиль]  [ЛС] 

waldis2

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 2326


waldis2 · 28-Фев-09 12:37 (спустя 3 дня)

перезалил торрент, проблема с VLC должна исчезнуть
прошу меня извинить уже успевших скачать.
[Профиль]  [ЛС] 

Fusi89

Стаж: 16 лет

Сообщений: 5

Fusi89 · 16-Мар-09 20:42 (спустя 16 дней)

английские только субтитры? оригинальной озвучки нет?
[Профиль]  [ЛС] 

waldis2

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 2326


waldis2 · 17-Мар-09 01:17 (спустя 4 часа)

Fusi89 писал(а):
английские только субтитры? оригинальной озвучки нет?
waldis2 писал(а):
Аудио: Русская дорожка: AAC LC ~96 kbit/s stereo; английская дорожка: AAC LC ~ 265 kbit/s 6 channels
[Профиль]  [ЛС] 

BoomeRGUAP

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 13

BoomeRGUAP · 29-Апр-09 20:14 (спустя 1 месяц 12 дней)

Очень хороший фильм. Никак не ожидал подобного от Вильямса, которого до просмотра считал достаточно посредственным актёром.
[Профиль]  [ЛС] 

waldis2

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 2326


waldis2 · 30-Апр-09 07:01 (спустя 10 часов)

BoomeRGUAP фильм действительно хороший, и дубляж очень многого стоит (в хорошем смысле).
для еще большего изменения мнения об актёре поглядите "Король-рыбак", также весьма достойный фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

waldis2

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 2326


waldis2 · 30-Апр-09 14:22 (спустя 7 часов)

Doppi очень даже возможно
приятного просмотра!
[Профиль]  [ЛС] 

EsquireRu

Старожил

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 71

EsquireRu · 24-Май-09 05:29 (спустя 23 дня)

Хм, у вас тут русских субтитров не пробегало?..
[Профиль]  [ЛС] 

Bodyabodya

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 10

Bodyabodya · 24-Авг-09 12:25 (спустя 3 месяца)

Очень хороший фильм. Робин Уильямс как всегда супер
[Профиль]  [ЛС] 

chepinnnoga

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 60

chepinnnoga · 10-Окт-10 18:41 (спустя 1 год 1 месяц)

буду очень признательна сидерам за увеличение скорости).
заранее спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

kipovec9

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 252


kipovec9 · 17-Окт-13 13:08 (спустя 3 года)

Самый обычный американский фильм с малопонятными для нас шуточками, хотя далеко не бессмысленный в отличие от большинства аналогов
[Профиль]  [ЛС] 

orelyosefa

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 3

orelyosefa · 18-Фев-19 18:08 (спустя 5 лет 4 месяца)

Лююююди! Постойте на раздаче, пожалуйста! Совсем немного осталось....никак скачать не могу!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error