waldis2 · 02-Янв-09 17:00(16 лет 2 месяца назад, ред. 01-Мар-09 08:36)
Доброе утро, Вьетнам / Good morning, Vietnam Год выпуска: 1987 Страна: U.S.A. / США Жанр: Военная драма, комедия Продолжительность: 01ч 56м 05с Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Русские субтитры: нет Английские субтитры: да Режиссер: Бaрри Левинсон / Barry Levinson Сценарий: Митч Марковиц Продюсеры: Хэрри Бенн, Ларри Брезнер, Марк Джонсон, Бен Моузес Оператор: Питер Сова Художник: Рой Уокер Композитор: Алекс Норт Монтаж: Стью Линдер Костюмы: Кит Денни В ролях: Робин Уильямс, Форест Уитекер, Танг Тан Тран, Чинтара Сукапатана, Бруно Керби, Роберт Вул, Дж. Т. Уолш, Ноубл Уиллингэм, Флойд Вивино, Ричард Эдсон, Джуни Смит Описание: Вьетнам 1965 года - пока еще безмятежный курорт с жарким солнцем, красивыми девушками и привольной службой. Но однажды утром раздался оглушительный взрыв... хохота, когда в эфир армейской радиостанции впервые вышел новый ведущий Эдриан Кронэр. Он сразу стал любимцем публики и врагом высокого начальства. И действительно, этот юморист своими шутками и непредсказуемым поведением представляет настоящую угрозу для воинской дисциплины. Но когда в радиоприемниках раздается его знаменитое приветствие «Доброе утро, Вьетнам!`, кажется, что в этой солнечной стране никогда не наступит ночь. Доп. информация: Рип создан на основе диска DVD9 с раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1108469 Большое спасибо dеcadent! Торрент перезалит 28/02/2009. во исправление проблем с VLC
Награды и премии фильма:
1988 — Оскар
Номинирован в категориях: Лучший актер — Робин Уильямс 1988 — Золотой Глобус
Победитель в категориях: Лучший актер (комедия или мюзикл) — Робин Уильямс
Morozow вот если сравнивать именно с Дюной, то там значительно меньшая по размеру картинка, соотв. нагрузка на плеер на декодер+плеер тоже
сравните:
720х360 == 259200 (0.26 MPx)
720x552 == 397440 (0.39 MPx) у этой раздачи, вполтора раза больше я не настаиваю на этой версии как на единственно правильной, но у нее есть право на жизнь. к тому же Дюну ведь тоже я делал, с тех пор ничего принципиально нового в процесс создания рипа я не привнёс. разве что сменил версию x264 & MKVMerge,
попрошу тогда провести эксперимент, если будет настроение конечно,
"расчленить" эту матрешку, и пересобрать с помощью более древнего MKVMerge (версией древнее 2.4.0) Дюна: mkvmerge v2.3.0
Вьетнам: mkvmerge v2.4.0 возможно конечно и тут собака порылась
так, сам потренировался,
вопрос точно не в MKVMerge и в размере картинки,
что-то еще,
сейчас VLC посвежее вытяну
.................
VLC 0.9.8.a также не спас ситуацию.
..................
вынужден признать что использованная на тот момент версия x264 привела к этому результату. в качестве решения для этого рипа остается не использовать VLC. приношу извинения за причиненные неудобства.
Lotrus но тем не менее здесь очень хороший дубляж.
ну если ухи всё же активно протестуют, то никто ж не мешает слушать оригинальную дорогу, к тому же есть субтитры.
коллеги, что скажете об идее заново обжать исходный двд и обновить торрент для решения проблемы с VLC.
актуально? или оставлять как есть, т.к. особой популярностью фильм не пользуется?
машинного уйдет достаточно ощутимо, пару суток, но мне не критично, как программу минимум выполню, так пожалуй и переделаю. тем более интерес к этому уже проявлен
так, всё, почти готово.
приношу извинения тем, кто успел скачать кто не сможет отдать скачанное. вскоре перезалью торрент-файл. результат получился чуть-чуть аккуратней и не должен больше иметь проблем с VLC. прошу воздержаться от загрузок.
BoomeRGUAP фильм действительно хороший, и дубляж очень многого стоит (в хорошем смысле). для еще большего изменения мнения об актёре поглядите "Король-рыбак", также весьма достойный фильм.