[французский] Эмиль Золя / Émile Zola - Жерминаль / Germinal [1885, DOC, FRA]

Страницы:  1
Ответить
 

Bel Ami

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 431


Bel Ami · 05-Дек-08 14:51 (15 лет 11 месяцев назад, ред. 02-Янв-09 20:38)

[французский] Жерминаль / Germinal
Год выпуска: 1885
Автор: Эмиль Золя / Émile Zola
Жанр: классика
Издательство: неизвестно
ISBN: неизвестно
Формат: DOC
Качество: eBook (изначально компьютерное)
Количество страниц: 211
Описание: Эмиль Золя - выдающийся французский писатель, вошедший в мировую литературу как автор двадцатитомной эпопеи "Ругон - Маккары". В данный том вошел роман "Жерминаль", роман, "действие которого развёртывается на одной из угольных шахт, а центральным сюжетным узлом становится стачка углекопов", вышел за рамки исторического повествования и превратился в политически злободневное для 80-х годов произведение.
Доп. информация:читать роман на русском
résumé du roman en français
Fils de Gervaise Macquart et de son amant Lantier, le jeune Etienne Lantier s'est fait renvoyer de son travail pour avoir donné une gifle à son employeur. Chômeur, il part, en pleine crise industrielle, dans le Nord de la France, à la recherche d’un nouvel emploi. Il se fait embaucher aux mines de Montsou et connaît des conditions de travail effroyables (pour écrire ce roman, Emile Zola s'est beaucoup documenté sur le travail dans les mines)
Il fait la connaissance d'une famille de mineurs, les Maheu et tombe amoureux de la jeune Catherine. Mais celle-ci est la maîtresse d'un ouvrier brutal, Chaval, et bien qu'elle ne soit pas insensible à Etienne, elle a à son égard une attitude étrange.
Etienne s'intègre vite parmi le peuple des mineurs. Il est révolté par l'injustice qu'il découvre et par les conditions de vie des mineurs. Il propage assez rapidement des idées révolutionnaires.
Lorsque la Compagnie des Mines , arguant de la crise économique, décrète une baisse de salaire, il pousse les mineurs à la grève. Il parvient à vaincre leur résignation et à leur faire partager son rêve d'une société plus juste.
Lorsque la grève éclate, la Compagnie des Mines adopte une position très dure et refuse toute négociation. Affamés par des semaines de lutte, le mouvement se durcit. Les grévistes cassent les machines et les installations minières et agressent les bourgeois. Les soldats viennent rétablir l'ordre mais la grève continue. De nombreux mineurs défient les soldats qui tirent sur les manifestants : Maheu, l'ouvrier chez qui Lantier avait pris pension, est tué.
La grève est un échec. Les mineurs se résignent à reprendre le travail. C'est alors que Souvarine, un ouvrier anarchiste , sabote la mine. De nombreux mineurs meurent. Etienne, Catherine et Chaval, son amant, sont bloqués dans la mine. Chaval provoque Etienne qui le tue. Il devient enfin l’amant de Catherine qui meurt dans ses bras avant l'arrivée des sauveteurs. Etienne sort vivant de cet enfer, et part pour Paris.
Même si la révolte a échoué, Etienne est plein d’espoirs dans la lutte que les ouvriers mènent contre les inégalités. Un jour, il en est persuadé , ils vaincront l'injustice....

Уважаемые франкофоны, помните, что нас с вами не так много и оставайтесь, пожалуйста, на раздаче как можно дольше, дабы другие пользователи могли тоже скачивать! А я в свою очередь обещаю делать новые раздачи на французскую тематику. Заранее благодарю за понимание.
для франкофонов
(обновленно последний раз 02.01.2009 года)
художественная литература на французском языке:
Джоан Роулинг / J. K. Rowling - Гарри Поттер / Harry Potter (7 книг на французском языке) [1998-2007, PDF]
[французский] Stendhal - "Le rouge et le noir" / Стендаль - "Красное и черное" [1830, DOC]
[французский] V. Hugo - Les misérables / В. Гюго - Отверженные [1862, DOC]
[Français - на французском] Saint-Exupery, Antoine/ де Сент-Экзюпери, Антуан – Le Petit Prince / Маленький принц [1987, PDF]
49 книг современных авторов на фр. языке [PDF]
Виктор Мари Гюго / Victor Hugo - Собор Парижской Богоматери / Notre-Dame de Paris (на французском и русском языках) [1831, DOC]
[французский] Jules Verne / Жюль Верн - L'Eternel Adam / Вечный Адам [1910, DOC]
[французский] Жюль Верн - Путешествие к центру Земли / Jules Verne - Voyage au centre de la Terre [1864, DOC]
[французский] Жюль Верн / Jules Verne - 20 000 lieues sous les mers / 20 000 лье под водой [1871, DOC]
[Français - на французском] Breton, André / Бретон, Андрэ - Nadja / Надя [1998, PDF]
[французский / Français] Frédéric Beigbeder / Фредерик Бегбедер - Nouvelles Sous Ecstasy / Рассказики под экстази [1999, PDF]
[французский] Стендаль / Stendhal - Пармская обитель / La Chartreuse de Parme [1838, DOC]
[Français - на французском] Frédéric Beigbeder / Фредерик Бегбедер - Vacances Dans Le Coma / Каникулы в коме [1994, PDF][/url]
На французском-Вольтер (Voltaire) - Орлеанская девственница (La pucelle d'Orléans) [1730, PDF]
На французском-Бомарше (Beaumarchais)-Женитьба Фигаро (Le mariage de Figaro) [1785, HTML]
Golon, Anne et Serge / Анн и Серж Голон - Angélique, Marquise des Anges / Анжелика, маркиза ангелов (на французском) [2001, PDF]
На французском- А. Дюма (A. Dumas)-Три мушкетера (Les trois mousquetaires) [1844, DOC]
Golon, Anne et Serge / Анн и Серж Голон - Angelique (Анжелика) [PDF] (на французском языке)
На французском-Эмиль Золя (Emile Zola)-Человек-зверь (La bête humaine) [1890, DOC]
Golon, Anne et Serge / Анн и Серж Голон - Angelique et le Roy (Анжелика и король) (на французском) [2001, PDF]
Golon, Anne et Serge / Анн и Серж Голон - Angelique, Le Chemin de Versailles / Анжелика, путь в Версаль (на французском)[2001, PDF]
[французский] Морис Дрюон / Maurice Druon - Проклятые короли / Les rois maudits [1955, DOC]
[французский] Guy de Maupassant - Ги де Мопассан - Сборник произведений [2008, PDF]
[на французском] A. Dumas: "Le comte de Monte-Cristo" (А. Дюма: "Граф Монте-Кристо") [1846, DOC]
мои релизы:
[французский] Эмиль Золя / Émile Zola - Жерминаль / Germinal [1885, DOC]
[французский] Сборник Басен Жана де Лафонтена / [français] Recueil de Fables d'après Jean de la Fontaine
[французский] Виктор Гюго - L'homme qui rit / Человек, который смеётся [1869, PDF]
Frédéric Beigbeder - Frédéric Beigbeder 99 F (14,99€) / Фредерик Бегбедер 99 франков [2001, PDF]

аудиокниги на французском языке:

[французский]Alfred de Musset: Lorenzaccio (Альфред де Мюссе: Лоренцаччо) [Gérard Philipe, Jean Deschamps, Daniel Ivernel, Daniel Sorano, Jean Vilar (Жерар Филип, Жан Десшамп, Даниэль Ивернель, Даниэль Сорано, Жан Вилар), 128 kbps]
( Французский язык) Pierre Bellemare - 53 Histoires Vraies / Необыкновенные и правдивые истории [Pierre Bellemare]
[французский язык] Джоан К. Роулинг "Гарри Поттер и философский камень" / J.K. Rowling "Harry Potter à l'Ecole des Sorciers" [Бернар Жиродо / Bernard Giraudeau, 2007, 96 кбит/сек; стерео; 44 кГц]
Французский-Антуан де Сент-Экзюпери -Маленький принц [Клотильда Тонер/Clotilde Tonnerre, 2006, 192 kbps]
Dan Brown - Anges et demons - Ангелы и демоны - Французский 2CD [Véronique Groux de Miéri, Yves Mugler, 2005, 128-240]
Аудио материалы на французском языке
Поль Верлен - Paul Verlaine [Patrick Rollin, 2006]
Антуан де Сент-Экзюпери - "Планета людей", "Маленький принц"/Антуан де Сент-Екзюпері "Планета людей", "Маленький принц" (українська)[Б. Лобода, 2005, 160 kbps]
Anna Gavalda - Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part (3CD) - Французский [Anna Gavalda, 2001, 128-1411]
Французский-Стендаль-"Красное и черное"/Stendhal-"Le rouge et le noir" [Мишель Вюйермоз, 2007, 128 kbps]
GRANGE Jean-Christophe - Les rivieres pourpres / Багровые реки [Jose HEUZE]
Французский-Эдгар По(Edgar Poe)-Необыкновенные истории1(Histoires extraordinaires1) [Дени Лаван (Denis Lavant), 1234, 128 kbps]
Французский-Оноре де Бальзак/Honoré de Balzac -Шагреневая кожа/La peau de chagrin [Жак Ролан/Jacques Roland, 2006]
Французский -Жюль Верн - Путешествие к центру земли. [Jean Désailly, 1955]
Французский-Антуан де Сент-Экзюпери-Маленький Принц+Планета людей [Жерар Филлип,Экзюпери,Жан Луис Барро и др.]
[FR] Alexandre Dumas - Три Мушкетёра / Les Trois Mousquetaires [полная аудиокнига на французском] [Alain Carre, 2006]
Французский-Ж. Верн-аудиоспектакль-Путешествие к центру Земли/Voyage au centre de la Terre[1958, 96 кБит/сек]
Французский - Exupery - Le Petit Prince (Маленький принц)
[французский]Жюль Верн (Jules Verne): 20 000 лье под водой (20000 lieues sous les mers) [1234, 128 kbps]
Французский-Эмиль Золя - Человек-зверь/La bête humaine [Эрик Герсон-Макарель/Eric Herson-Macarel, 2006]
Альбер Камю / Albert Camus. - Посторонний / L’étranger [1942]
Dan Brown - Deception point - Точка обмана - Французский 2CD [Véronique Groux de Miéri & Hervé Lavigne, 2006, 176-216]
Французский-Стендаль/Stendhal - Пармская обитель/La Chartreuse de Parme [Гюйом Галлиенн/Guillaume Gallienne, 2007, 128 kbps]
Шарль Перро - (Французский) Мальчик с пальчик / Le petit poucet [Неизвестно, 2003, 32 kbps]
Paulo Coelho - Manuel du Guerrier de la Lumiere - Книга воина света - Французский [Albert Millaire, 2004, 1411]
(Французский) Артур Конан Дойл_Шерлок Холмс / Arthur Conan Doyle_Sherlock Holmes [2003, 128 kbps]
Francoise Sagan "Bonjour Tristesse"; Франсуаза Саган "Здравствуй грусть".
Amélie Nothomb - Ni d'Ève ni d'Adam - Ни от Евы, ни от Адама - Французский [Sylvie Testud, 2008, 192 kbps]
Sophie Kinsella / Софи Кинселла - Шопоголик и брачные узы - Французский - L'accro du shopping dit Oui - 2CD [Véronique GROUX DE MIÉR, 256 kbps]
Sophie Kinsella (Софи Кинселла) - Shopping à Manhattan - Французский - Шопоголик на Манхэттене - 2CD [Véronique GROUX DE MIERI, 2006, 272-304]
Amélie Nothomb - Acide sulfurique - Серная кислота - Французский 3CD [Véronique GROUX DE MIERI, 2006, 192 kbps]
Французский-Ги де Мопассан-Новеллы [Поль Дезальман/Paul Désalmand, 2005, 128 kbps]
Dan Brown - Forteresse digitale - Цифровая крепость - Французский 2CD [Véronique Groux de Miéri & Hervé Lavigne, 2007, 248]
Maurice Druon - Проклятые короли / Les rois maudits [François Berland и Eric Herson-Macarel, 2004, 160-96kbps] (французский язык)
Marc Lévy - Mes amis Mes amours - Каждый хочет любить... - Французский [Hervé LAVIGNE, 2007, 192 kbps]
L'Oiseau Bleu - Синия птица (М.Метерлинк,French leng.)
Жорж Санд. Маленькая Фадетта / George Sand. La Petite Fadette (франц. яз.) [Romy Riaud]
Французский-Жюль Верн - Ченслер-Алекса Парр-2006
Sébastien Japrisot - Французский - Долгая помолвка - Un long dimanche de fiançailles - 4CD [Gérard Desarthe, 2004, lossless]
Marc Lévy - La prochaine fois - Следующий раз [Французский, 2004, 192 kbps]
Marc Lévy - Les enfants de la liberté - Дети свободы - Французский [Emmanuel Dekoninck, 2008, 192 kbps]
(Французский язык)J.K. Rowling - Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban
Ги де Мопассан - Boule De Suif, Une Partie de campagne/ Пышка, Часть деревни; на французском [Claude Lesko, Christian Benedetti]
Bernard Werber - Les Fourmis / Муравьи [François Berland, Claude Bermann
(Французский язык) HARLAN COBEN - Ne le dis a personne
Jean-Christophe: L'aube. Le Matin / Жан-Кристоф:Детство.Юность (Romian Rolland;FRENCH len.)
мои релизы:
Альфонс Доде - La chèvre de M Seguin / Коза господина Сэгуэна (цикл "Письма с моей мельницы") [192 kbps]
Виктор Гюго "Собор Парижской Богоматери"/Victor Hugo "Notre Dame de Paris" [неизвестен, 96]
Alphonse Daudet / Альфонс Доде - Tartarin de Tarascon / Необычайные приключения Тартарена из Тараскона [128 kbps]
Ги де Мопассан "Милый Друг" / Guy de Maupassant "Bel Ami"
JULAUD Jean-Joseph - L'histoire De France Pour Les Nuls / Истрия Франции для чайников [Véronique Groux de Miéri et Yves Mugler, 2007, 320 kbps]
[французский] Джон Грей - Мужчины с Марса, женщины с Венеры / John Gray - Les hommes viennent de mars, les femmes viennent de vénus [René Gagnon, 128 kbps/стерео/44 кГц]
все мои раздачи

Релиз группы:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

p-c-e-3

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 65


p-c-e-3 · 06-Июл-11 08:14 (спустя 2 года 7 месяцев)

Спасибо большое, особенно за подборку "для франкофонов", постараюсь сидировать долго.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error