Страсть / Pasion серия 1-12 (95) (Карла Эстрада) [2007, Мексика, теленовелла, SATRip]

Ответить
 

tornado2642

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 405

tornado2642 · 02-Дек-08 02:50 (15 лет 9 месяцев назад, ред. 03-Фев-09 02:27)

Страсть / Pasion серия 1-12(95)
Год выпуска: 2007
Страна: Мексика
Жанр: теленовелла
Продолжительность: 10 серий по 42 минуты
Перевод: Любительский (одноголосый)
Режиссер: Карла Эстрада
В ролях: Сусанна Гонсалес,Фернандо Колунга,Себастьян Рулли,Даниэла Кастро.
Описание: Действие разворачивается в колониальной Мексике. Камила и Сантьяго полюбили друг друга и вот в день их помолвки, на праздник врываются люди дона Хорхе Мансера у Райза. Он решил доказать свое право баронета. Его люди серьезно ранили Сантьяго и готовы были убить, но они его оставили в живых, а в замен взяли с собой для своего хозяина Камилу. Они привезли Камилу к дону Мансера...он решил с ней позабавиться в постели. Он заставил ее раздеться, но т.к. сам был слишком пьян.... он просто напрасто отрубился. Камиле удалось сбежать, она вернулась обратно к своей семье, но ни кому не сказала, что осталась девственницей, что ее не тронули. Она узнала. что ее любимый серьездно ранен и стала за ним ухаживать. Через несколько дней она пошла на речку, там ее оглушили и похители пираты. Они ее решили продать в рабство. Пока они везли ее в кибитке в месте с остальными похищенными....
Доп. информация: Серии будут выкладываться по мере обработки.
Релиз возможен благодаря Jarutka и thalia_t
надеюсь они не будут возражать тк при создании данного релиза были использованы их
материалы.
Семпл озвучки
http://www.megaupload.com/?d=W88HAQBH

Качество: SATRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Видео: 320x240 (1.33:1) 25 fps XviD MPEG-4 1017 kbps avg 0.53 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz MPEG Layer 3 2 ch 128.00 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Dunkaa

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1351

Dunkaa · 02-Дек-08 02:56 (спустя 5 мин., ред. 02-Дек-08 02:56)

Небольшая поправка в сериале 95 серий)))А откуда серии,с юнивисьона?Просто у меня по-моему получше качество,я могла бы помочь если нужно!
[Профиль]  [ЛС] 

Роскошная Леди

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 1563

Роскошная Леди · 02-Дек-08 04:57 (спустя 2 часа, ред. 02-Дек-08 04:57)

Могу предоставить сериал в более хорошем качестве, но увы с субтитрами
Вот скрины, это оригинальный размер картинки


[Профиль]  [ЛС] 

AnastasiaM

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 407

AnastasiaM · 02-Дек-08 06:10 (спустя 1 час 12 мин.)

Роскошная Леди
А на испанском языке в таком качестве можно где-нибудь достать (без субтитров)?
[Профиль]  [ЛС] 

Dunkaa

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1351

Dunkaa · 02-Дек-08 10:16 (спустя 4 часа)

У меня ,судя на сколкьо я помню на испанском без субтитров и качество лучше!Но надо персмотреть,если это необходимо я помотрю и сделаю скриншоты и выложу)
[Профиль]  [ЛС] 

Сударыня

Moderator

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 16605

Сударыня · 02-Дек-08 11:43 (спустя 1 час 26 мин.)

Вот так получится с фильтрами,как предлагала LuckyAngel
скрытый текст
Тех.данные
Video: DivX 5 640x480 25.00fps 1200Kbps [Video 0]
Audio: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 128Kbps [Audio 1]
[Профиль]  [ЛС] 

Роскошная Леди

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 1563

Роскошная Леди · 02-Дек-08 12:19 (спустя 36 мин.)

AnastasiaM
Увы, у меня на испанском, но с субтитрами, а просто на испанском без сабов нету, хотя надо будет поспрашивать у сериаломанов.
[Профиль]  [ЛС] 

Dunkaa

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1351

Dunkaa · 02-Дек-08 12:57 (спустя 37 мин.)

AnastasiaM
Вечером сделаю скриншоты на испанском без субтитров!
[Профиль]  [ЛС] 

Soluschka2

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 43

Soluschka2 · 02-Дек-08 13:12 (спустя 14 мин.)

Огромное спасибо за начало этого сериала.
Всем тем кто над ним работает
[Профиль]  [ЛС] 

G@ika

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 120

G@ika · 02-Дек-08 20:02 (спустя 6 часов)

Спасибо огромное за сериал!
Jarutka и thalia_t благодарствую.
tornado2642 отдельное спасибо!
Ты такой молодец!
[Профиль]  [ЛС] 

pavito

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 197

pavito · 02-Дек-08 20:34 (спустя 32 мин.)

tornado2642, скажите, а кто озвучивает серии?
[Профиль]  [ЛС] 

tornado2642

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 405

tornado2642 · 02-Дек-08 21:07 (спустя 33 мин.)

pavito
Что-то не так?
[Профиль]  [ЛС] 

Оливарес

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 396

Оливарес · 02-Дек-08 21:31 (спустя 23 мин.)

tornado2642
Озвучка отличная, большое спасибо! Смотреть - одно удовольствие!
[Профиль]  [ЛС] 

pavito

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 197

pavito · 02-Дек-08 21:51 (спустя 19 мин.)

tornado2642 писал(а):
pavito
Что-то не так?
Вовсе нет. Наоборот. Хочется знать героя в лицо
[Профиль]  [ЛС] 

tornado2642

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 405

tornado2642 · 02-Дек-08 22:13 (спустя 22 мин.)

pavito
В конце 2 серии узнаете он назовет себя.
[Профиль]  [ЛС] 

moloko2009

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 8

moloko2009 · 03-Дек-08 00:25 (спустя 2 часа 11 мин.)

СПАСИБО! БоЛьШоЕ!!!!!!! такой труд! 1 серия просмотрелась на 1 дыхании
[Профиль]  [ЛС] 

shery964

Стаж: 17 лет

Сообщений: 62


shery964 · 03-Дек-08 01:59 (спустя 1 час 34 мин.)

Роскошная Леди
В таком качестве я бы посмотрела и с субтитрами (тем более мне сабы очень нравятся). Если выложите - буду очень благодарна.
[Профиль]  [ЛС] 

Роскошная Леди

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 1563

Роскошная Леди · 03-Дек-08 11:09 (спустя 9 часов)

shery964 писал(а):
Роскошная Леди
В таком качестве я бы посмотрела и с субтитрами (тем более мне сабы очень нравятся). Если выложите - буду очень благодарна.
А субтитры здесь не русские, я даже сама не знаю какие. А выложить видео я не могу, так как не моя раздача и озвучка, все зависит от tornado2642, если он согласен, то я ему вышлю эту версию.
[Профиль]  [ЛС] 

Lindy

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 144


Lindy · 03-Дек-08 13:51 (спустя 2 часа 42 мин.)

Огромное спасибо за этот сериал. Но ,если есть возможность выложить в лучшем качестве, было бы просто замечательно . Сериал красочный , такой хорошо смотреть в хорошем качестве, чтоб не терялась красота съемок.
[Профиль]  [ЛС] 

tornado2642

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 405

tornado2642 · 03-Дек-08 19:42 (спустя 5 часов, ред. 03-Дек-08 19:42)

Добавлена 2 серия , насчет лучшей версии часть серий готова и переделывать я ее уже не буду, Дунка обещала посмотреть у не без сабов, если так то ей надо будет просто рипануть пару серий и залить на файлообменник я скачаю и после того как будет готов звук ей его перешлю и объясню как его добавить в файл.
У меня такой вопрос к пользователям имеющих сериалы на испанском или разбирающихся в данной теметике :
Телевиса выпускала сокращенную версию сериала Росалинда и если да, то те кто имеют могут поделиться или знают где скачать?
[Профиль]  [ЛС] 

Dunkaa

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1351

Dunkaa · 03-Дек-08 19:56 (спустя 14 мин.)

Да сокращенная версия была выпущена,но у меня сериал только целиком, купить ее я думаю можно в пурпурном легионе сокращенную!
[Профиль]  [ЛС] 

tornado2642

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 405

tornado2642 · 03-Дек-08 21:01 (спустя 1 час 4 мин.)

Dunkaa
Мне нужна 1 и 2 серия рип метров по 420 ,просто может у кого нибуть есть сокращенная версия сериала то это многое облегчило или ктото знает где можно скачать в хорошем качестве просто везде гдеб я ниискал серии не более 230 мегабайт и качество никакое.
Ты несмотрела свою версию Страсти если она у тебя без сабов это былоб замечательно.
[Профиль]  [ЛС] 

Dunkaa

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1351

Dunkaa · 03-Дек-08 21:43 (спустя 41 мин.)

Смотрела)))Сейчас пришлю в личку минут через 30!
У меня росалинда в качестве двд-видео..вот...я огу наверно в принципе 1 и 2 серию,как то отделить,качество оч хорошее рослаинды
[Профиль]  [ЛС] 

neelli

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7

neelli · 05-Дек-08 11:15 (спустя 1 день 13 часов)

tornado2642
Спасибо!
Конечно озвучка - это супер! До чего дошла техника.
Раньше о таком даже нельзя было мечтать. А сейчас пожалуйста!!!
Спасибо большое Jarutka и thalia_t!!!!
Я смотрела на испанском (все голоса актеров оригинальные)
и сейчас с озвучкой так непривычно
Всем большое СПАСИБО
Сериал супер!!!
[Профиль]  [ЛС] 

tornado2642

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 405

tornado2642 · 06-Дек-08 00:50 (спустя 13 часов, ред. 06-Дек-08 00:50)

Добавлена 3 серия в ней уже появляется герой Ф.Колунги.
4 серия хоть и имеет технические параметры что 1-3 серия, но по качеству намного лучше.
[Профиль]  [ЛС] 

martin37

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 164


martin37 · 07-Дек-08 19:19 (спустя 1 день 18 часов)

А еще будут серии? )
[Профиль]  [ЛС] 

martin37

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 164


martin37 · 08-Дек-08 18:30 (спустя 23 часа)

tornado2642. Я прост спросил) Из интереса) А за раздачу спс)
[Профиль]  [ЛС] 

Natashunka

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 48

Natashunka · 12-Дек-08 00:37 (спустя 3 дня)

Спасибо за перевод и озвучку! Первая серия понравилась. Правда, пока не могу отделаться от ощущение дежа вю после просмотра Истинной любви.
[Профиль]  [ЛС] 

tornado2642

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 405

tornado2642 · 12-Дек-08 01:36 (спустя 58 мин.)

Natashunka
И в чем оно заключается?
[Профиль]  [ЛС] 

Natashunka

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 48

Natashunka · 12-Дек-08 18:06 (спустя 16 часов, ред. 12-Дек-08 18:06)

tornado2642
В основном в том, что история повторяется. И в Amor real и в Pasion главная героиня сначала влюблена в одного, затем из-за обстоятельств герои разлючаются, а потом героиня понимает, что любит другого. Оба главных героя положительные и достойные. Симпатизировать можно обоим, потому что каждый по-своему прав - тоже сходство. Ну, еще, пожалуй то, что Сюзанну Гонсалез сделали внешне похожей на Аделу Норьегу.
Начало мне напомнило еще Amor gitano - там все началось с того, что местный землевладелец пытался воспользоваться своим правом первой ночи, правда не с главной героиней.
Все три сериала исторические и снимались Телевисой. Не знаю имела ли какое-то отношение Карла Эстрада к Цыганской любви, но актеры всех трех сериалов "свзаны". Ислас играл в Amor gitano и Amor real, Майя Мишальска играла во всех трех, актер, который исполнял роль Хонаса в Цыганской любви, в Страсти помошник Колунги, сам Колунга переехал из одного сериала в другой, а вместе с ним еще и актриса, которая в Pasion играет сестру Сантьяго.
В Pasion сразу чувствуется класс. Нет лишних героев, по крайней мере пока я не замтеила (псмотрела 4 серии), все актеры играют замечательно. Реплики хорошо прописаны - мне всегда интересно, что говорят герои. У всех персонажей есть характер - мне уже нравится жена лорда, такая боевая бабушка, напоминает тетю Матильды.
В общем я в восторге
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error