Вроде вышло новое издание на DVD (только слышал). В принципе можно и конвертнуть... Но "Иствикские ведьмы" - это была проба пера. Кое что я еще не совсем понял во всех этих конвертациях.
У вас совершенно другой перевод, в этой раздаче текст читает Александр Рахленко, а у вас Александр Новиков. Значит на кассете "Лазер Видео" был другой перевод!
K.I.N.P, произошла заминка с оцифровкой. Я раньше этим никогда не занимался и думал, что нужно просто 2 кнопки нажать. Оказалось, всё немного сложнее (в плане настроек). И т.к. я хочу сделать всё качественно - нужно разобраться как следует. Сейчас, в соседней теме задаю вопросы. Как всё разузнаю - начну работу. Извиняюсь за задержку.
Внимание! Раздача Секреты Лос-Анджелеса / L.A. Confidential (1997) - двухголосый закадровый перевод перезалита без изменения содержимого в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.
