Шрек- Shrek Перевод Гоблина (чистый голос)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

Водолей

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1245

Водолей · 26-Авг-08 14:09 (16 лет 7 месяцев назад, ред. 17-Окт-08 11:20)

Шрек- Shrek
Перевод Гоблина (чистый голос)
формат mp3
время 1:22:48
битрейт 96 кб/c
частота 44100 Гц
качество 16 бит моно

 Переводы других фильмов (чистые голоса)
https://rutr.life/forum/profile.php?mode=viewprofile&u=1702292
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Смыч

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 917

Смыч · 18-Фев-09 23:01 (спустя 5 месяцев 23 дня)

Этот перевод -- ранняя версия. А есть поздняя версия. Там более точный перевод, более эмоциональный и лучше подогнан к фильму.
[Профиль]  [ЛС] 

GEN100

Стаж: 16 лет

Сообщений: 28

GEN100 · 13-Мар-09 17:45 (спустя 22 дня)

Шрек 3 (ГОБЛИН)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1644902
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error