Придурок / Балда / The Jerk (Карл Рейнер / Carl Reiner) [1979, США, Комедия, DVD5 (Custom)] [Широкоэкранная версия] MVO + AVO (Михалёв)

Страницы:  1
Ответить
 

xfiles

Стаж: 17 лет

Сообщений: 51458


xfiles · 20-Июл-08 16:40 (16 лет 4 месяца назад, ред. 14-Май-17 17:07)

Придурок (Балда) / The Jerk
Год выпуска: 1979
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:33:57
Перевод № 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Перевод № 2: Авторский (Алексей Михалёв)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Карл Рейнер / Carl Reiner
В ролях: Стив Мартин, Бернадетт Петерс, Кэтлин Эдамс, Мейбел Кинг, Ричард Уорд, Дик Энтони Уилльямс, Билл Мэси, Дик О'Нейл
Описание: Стив выступает в роли Нэвина Джонсона - приемного сына большой бедной чернокожей семьи. Наконец, в своё восемнадцатилетие Нэвин решает покинуть отчий дом и со словами "это - всё, в чём я нуждаюсь ..." берет стул и лампу... Так начинается череда нелепых и смешных приключений этакого "балды". Благодаря своему безумному изобретению держалки для очков он становится миллионером, переживает несколько покушений безумного киллера и, конечно же, влюбляется в прекрасную леди...
Дополнительные материалы: Трейлер
О релизе: Источник видео - HDDVD-rip. Аудио взято с разных DVD и DVD-rip'ов. Аудио везде хоть и подавалось под соусом "стерео", на деле является 2.0 моно.
Видео кодировалось Rhozet Carbon Coder. 2 pass VBR 5390 kbps.
Мастеринг делал в Adobe Encore DVD 2.0.
Качество: DVD5
Формат: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480), Auto Letterboxed, 2 pass VBR 5390 kbps
Аудио #1: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps | Многоголосый закадровый
Аудио #2: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps | Алексей Михалёв
Аудио #3: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps | Оригинал
Субтитры: отсутствуют
DVDInfo
Title: THE_JERK
Size: 4.24 Gb ( 4 448 460,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:33:57
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps, Delay 0 mSec
VTS_02 :
Play Length: 00:02:34
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
VTS_03 :
Play Length: 00:00:24
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Скриншоты меню
Скриншоты
14.05.2017 торрент перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с требованием администрации снять флаг "Приватная раздача".
Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

shocker80

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1716

shocker80 · 27-Июл-08 10:25 (спустя 6 дней)

Чего-то скорость нулевая, раздайте пожалуйста!!!
Заранее спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

BrainSmasher

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 17 лет

Сообщений: 408

BrainSmasher · 31-Авг-08 13:40 (спустя 1 месяц 4 дня)

Спасибо, но почему бы сразу не выложить HDDVD-rip, из которого все это родилось?
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет

Сообщений: 51458


xfiles · 31-Авг-08 13:49 (спустя 9 мин.)

BrainSmasher писал(а):
Спасибо, но почему бы сразу не выложить HDDVD-rip, из которого все это родилось?
Так вот из этого всё это родилось.
[Профиль]  [ЛС] 

joker79

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1390


joker79 · 31-Авг-08 20:44 (спустя 6 часов)

xfiles, большущий тебе респект и за проделанную работу и за раздачу!!!
[Профиль]  [ЛС] 

marus77

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 117

marus77 · 09-Окт-08 10:31 (спустя 1 месяц 8 дней)

Качество действительно отменное.
Да и ещё с переводом А.Михалёва.
Автору Спасибо.
З.Ы. А коврик у кого-нибудь есть?
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет

Сообщений: 51458


xfiles · 09-Окт-08 12:01 (спустя 1 час 29 мин.)

marus77 писал(а):
З.Ы. А коврик у кого-нибудь есть?
У меня вроде есть пару вариантов английской обложки. Вечерком выложу если найду.
[Профиль]  [ЛС] 

bigpapik

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 536


bigpapik · 26-Ноя-08 17:18 (спустя 1 месяц 17 дней)

Спасибо!
ПЫСЫ Во втором вобе у меня артефакты, по-видимому связанные с интерлейсом.
[Профиль]  [ЛС] 

alextar

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 371

alextar · 01-Дек-08 23:23 (спустя 5 дней)

xfiles
Спасибо!
А менюшки оригинальной не нашлось?
И что там за артефакты?
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет

Сообщений: 51458


xfiles · 01-Дек-08 23:52 (спустя 29 мин.)

А чем моя-то менюшка не нравится?
Где мне оригинальную найти? Я с HDTVrip'а делал.
Артефакты, как оказалось, есть. В одном единственном эпизоде, причем они есть и в HDTVrip'е. Но там полсекундная рассыпуха в одном месте и всё. Абсолютно не страшно.
[Профиль]  [ЛС] 

alextar

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 371

alextar · 02-Дек-08 00:18 (спустя 26 мин.)

А в том DVD, с которого трейлер выдрали менюшки не было?
Еще не успел скачать. не посмотрел. У меня просто слабость к оригинальным менюшкам. Но если посмотреть меню Уорнеровских фильмов тех лет со стандартным меню, то лучше уже самопал...
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет

Сообщений: 51458


xfiles · 02-Дек-08 08:12 (спустя 7 часов)

ээээээ.......
А я уже не помню откуда я трейлер выдрал. Отшибло память.
Ну, вообщем, если менюха там и была, то это была жуть, уж поверьте - иначе, я бы не стал рисовать новое меню.
....ну и вроде неплохо получилось - лаконично
[Профиль]  [ЛС] 

Кубинец63

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 142

Кубинец63 · 21-Янв-09 18:57 (спустя 1 месяц 19 дней)

Спасибо!
Обожаю Стива Мартина...
[Профиль]  [ЛС] 

Alexashkatri

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 102


Alexashkatri · 24-Июн-09 20:41 (спустя 5 месяцев 3 дня)

Огромное спасибо за фильм со Стивом Мартином! Отдельное большое спасибо раздающим!
[Профиль]  [ЛС] 

tornatore

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 241

tornatore · 17-Июл-09 23:06 (спустя 23 дня)

сиды, надеюсь дадите докачать?
[Профиль]  [ЛС] 

yuriyhat

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 94

yuriyhat · 07-Дек-09 01:02 (спустя 4 месяца 19 дней)

Что - то мало сидов совсем осталось :(. Ну что ж, придётся поднабраться терпения, и качать! Чувствую, придётся долго...:(
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет

Сообщений: 51458


xfiles · 12-Мар-11 12:34 (спустя 1 год 3 месяца)

Diver 83 писал(а):
А где скрины ? Кот в мешке ?
Обновил скриншоты, постер, уточнил техданные.
[Профиль]  [ЛС] 

777_V

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 40


777_V · 09-Фев-12 23:43 (спустя 10 месяцев)

Давно так не смеялся. Низкий поклон релизеру за проделанную работу.
Отдельное спасибо за михалевскую дорогу.
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет

Сообщений: 51458


xfiles · 14-Май-17 17:07 (спустя 5 лет 3 месяца)

14.05.2017 торрент перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с требованием администрации снять флаг "Приватная раздача".
Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.
[Профиль]  [ЛС] 

italy777

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 365

italy777 · 28-Ноя-17 20:00 (спустя 6 месяцев)

xfiles
Спасибо большое за старую добрую комедию от мастера жанра Карла Райнера. Стив Мартин хорош, как всегда.
Единственная печалька в том, что во второй половине фильма на обеих русских дорогах проклевывается рассинхрон - совсем небольшой, но, увы, заметный - звук идет чуть вперед картинки. Не помню точно, с какого именно эпизода он начинается (кажется, где-то в районе пятьдесят пятой минуты, где Стив Мартин купается в ванной), но легко заметен он на 01:01:50 и остается до конца фильма. Проверял на софте и двух "железках". Думал, может, софт "косячит". Но нет - на "железе" та же картина.
Прискорбно, но, видимо, придется переделывать самому, и на раздачу потом уже увы не вернешься, если попросят. А жаль, ведь такие релизы поддерживать нужно обязательно.
Впрочем, в любом случае, благодарю за проделанную работу.
[Профиль]  [ЛС] 

tau-kita

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 1675

tau-kita · 27-Май-18 03:06 (спустя 5 месяцев 28 дней)

шикарно! и качество и сам фильм! умора
[Профиль]  [ЛС] 

luluzu

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 8688

luluzu · 14-Авг-19 23:06 (спустя 1 год 2 месяца)

Спасибо, ...Первая совместная работа Стива Мартина и режиссера Карла Райнера. Главная женская роль - у американской актрисы, певицы и по совместительству герлфренд Мартина Бернадетт Петерс, с которой он еще раз снялся в мюзикле "Гроши с неба" (1981).
Стив Мартин и Бернадетт Петерс
З.Ы. Другие комедии тандема Стив Мартин - Карл Райнер: "Мертвые пледов не носят / Мертвецы не носят клетчатое" (1982), "Человек с двойным мозгом" (1983), "Весь я" (1984).
[Профиль]  [ЛС] 

MaxxHokk1990

Стаж: 9 лет 9 месяцев

Сообщений: 241


MaxxHokk1990 · 24-Ноя-22 18:31 (спустя 3 года 3 месяца)

Живых тут тоже нет?))
[Профиль]  [ЛС] 

luluzu

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 8688

luluzu · 30-Янв-24 23:15 (спустя 1 год 2 месяца)

luluzu писал(а):
77815189Спасибо, ...Первая совместная работа Стива Мартина и режиссера Карла Райнера. Главная женская роль - у американской актрисы, певицы и по совместительству герлфренд Мартина Бернадетт Петерс, с которой он еще раз снялся в мюзикле "Гроши с неба" (1981).
Стив Мартин и Бернадетт Петерс
З.Ы. Другие комедии тандема Стив Мартин - Карл Райнер: "Мертвые пледов не носят / Мертвецы не носят клетчатое" (1982), "Человек с двойным мозгом" (1983), "Весь я" (1984).
Фотоматериалы восстановлены. Приятного просмотра!
театральный постер
Стив Мартин и Бернадетт Петерс
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error