|
|
|
JeRrS1989
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 196
|
JeRrS1989 ·
24-Янв-14 14:34
(11 лет 7 месяцев назад)
xfiles честно сказать не знаю что вам ответить на этот счет, лично я никогда не замечал чтобы в MP3 звучало уж совсем все паршиво, да и перевести из MP3 в AC3 никогда не поздно, но это если только для удобство.
|
|
|
|
xfiles
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 51442
|
xfiles ·
24-Янв-14 14:43
(спустя 8 мин., ред. 24-Янв-14 14:43)
JeRrS1989
Заблуждаетесь. Во-первых уже на этапе сохранения в MP3 происходят чудовищные потери, а повтороное пережатие в AC3 качества также не добавляет. Если вы не слышите этих потерь, это лишь говорит о том, что у вас нет возможности услышать их.
В общем, оффтопить не будем, но я надеюсь, вы найдёте возможность принять написанное к сведению и сделать выводы. 
|
|
|
|
vr666
Стаж: 18 лет Сообщений: 1181
|
vr666 ·
24-Янв-14 18:46
(спустя 4 часа)
JeRrS1989 писал(а):
62664743я уже занимаюсь синхронизацией, если со временем сильного напряга не будет то наверное ближе к воскресенью-понедельник получите дорогу
Спасибо, буду ждать! Только если возможно, как тут уже сказали, лучше все-таки сразу в ac3 
|
|
|
|
alenavova
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7124
|
alenavova ·
25-Янв-14 16:37
(спустя 21 час)
xfiles писал(а):
62669056JeRrS1989
Заблуждаетесь. Во-первых уже на этапе сохранения в MP3 происходят чудовищные потери, а повтороное пережатие в AC3 качества также не добавляет. Если вы не слышите этих потерь, это лишь говорит о том, что у вас нет возможности услышать их.
В общем, оффтопить не будем, но я надеюсь, вы найдёте возможность принять написанное к сведению и сделать выводы.
JeRrS1989, я Вам сбрасываю "дороги" в wav, Вы делаете то, что делать нельзя. Вам все конкретно объяснил Паша ("xfiles"). Человек, который в "дорогах" разбирается "от и до". Или Вы делаете "дороги" как советует "xfiles", или от меня Вы ничего не получаете. Паша, ну и чего делать, дорог много, а желающих прислушаться МАЛО. Может, Женька что-то подскажет.
|
|
|
|
JeRrS1989
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 196
|
JeRrS1989 ·
25-Янв-14 16:57
(спустя 19 мин.)
alenavova, Я конечно прошу прощения, но тогда надо было про это как-то сразу намекнуть как и в каком формате итоговый результат выкладывать (я же по факту первый раз этим занимаюсь), может быть даже где-то и "топик" есть про эти вещи, но я даже его сейчас найти не смог. И раз уж на то пошло, почему тогда до сих пор разрешено выкладывание звуковых дорожек в MP3? (как минимум в списке выбора аудио кодека он там числится) значит ни одну из моих раздач вообще тогда по факту нельзя было одобрять и не допускать к скачиванию, но ведь однако модераторы же разрешили?
p.s: никого не критикую, просто ставлю перед фактом
а по теме господа не подскажете кто переводит? ссылка: http://sderni.ru/214939
|
|
|
|
xfiles
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 51442
|
xfiles ·
25-Янв-14 17:05
(спустя 8 мин.)
JeRrS1989 писал(а):
62684102значит ни одну из моих раздач вообще тогда по факту нельзя было одобрять и не допускать к скачиванию
По сути, да.
В контейнере MKV этот хлам вообще запрещен, по сути.
Требования к наполнению контейнера MKV/Matroska ⇒
А в контейнере AVI разрешен в весьма ограниченном диапазоне битрейтов и то, применяется он только для бюджетных 700-мегабайтных АВИшек, которые изначально предназначены для тех, кому на качество и видео и звука плевать.
Требования к наполнению контейнера AVI/OpenDML ⇒
(Ссылки дал на правила мультов, но не суть важно, в киноразделах тоже самое.)
|
|
|
|
alenavova
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7124
|
alenavova ·
25-Янв-14 17:10
(спустя 5 мин., ред. 25-Янв-14 17:13)
JeRrS1989
Модератор xfiles Вам все разъяснил и пояснил. Молодой человек, будет только так, как сказал xfiles...
|
|
|
|
JeRrS1989
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 196
|
JeRrS1989 ·
25-Янв-14 17:12
(спустя 1 мин.)
xfiles, понятно, но по факту выкладывая результат я не особо рассчитывал на то, что кто-то решит сделать потом полную раздачу в формате MKV и включая туда новую звуковую дорожку. Большой расчет был на то, что скачавший дорожку пользователь просто подключит её вручную (благо VLC или Media Classic позволяет это сделать) или вовсе будет делать с ней то, что ему заблагорассудится.
|
|
|
|
karlll
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2295
|
karlll ·
25-Янв-14 21:56
(спустя 4 часа)
Определите пожалуйста :
Maximum Overdrive , 1986 >> http://webfile.ru/0420f6b49e782d0b614675326dda21a6
|
|
|
|
VHS маньяк
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 376
|
VHS маньяк ·
25-Янв-14 22:04
(спустя 8 мин., ред. 25-Янв-14 22:31)
неизвестный скорее всего какой-то, судя по переводу очень древний неизвестный, но в принципе неплохо переводит, со вкусом и знанием дела.
интересно было бы его послушать здесь на форуме на сей фильм, а то тока один Сербин есть перевод 
а ведь данный фильм переводили много авторов во времена вхс.
|
|
|
|
karlll
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2295
|
karlll ·
26-Янв-14 09:10
(спустя 11 часов)
VHS маньяк
спасибо !!!
VHS маньяк писал(а):
62688397неизвестный скорее всего какой-то, судя по переводу очень древний неизвестный, но в принципе неплохо переводит, со вкусом и знанием дела.
интересно было бы его послушать здесь на форуме
все раздачи с неизвестными переводчиками закрывают !! - поэтому опознанный значит спасенный !!
|
|
|
|
alenavova
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7124
|
alenavova ·
26-Янв-14 09:12
(спустя 2 мин.)
karlll писал(а):
все раздачи с неизвестными переводчиками закрывают !!
Бред...
|
|
|
|
karlll
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2295
|
karlll ·
26-Янв-14 11:42
(спустя 2 часа 29 мин.)
alenavova писал(а):
62692464Бред...
если бред то почему закрыли у sasikainena Arabian Adventure (1979), Maxie (1985), L’annee Derniere а Marienbad (1961) - разрешили только дорожку раздать ... надеюсь вы сможете замолвить слово в поддержку !!
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 14803
|
RoxMarty ·
26-Янв-14 11:54
(спустя 11 мин.)
karlll
Почти все мои раздачи содержат переводы неизвестных ( особенно, эта :mrgreen:), но то, что они неопределены - не означает, что их поэтому и закрывают. Наверняка причина в другом. Либо что-то с технической стороны оформления раздачи было неправильно, либо (что менее вероятно) этот "неизвестный" ужасен настолько, что... как говорится... лучше смотреть в оригинале и не понимать ничего, чем смотреть в "таком" и путаться ещё больше Также, возможно такой "неивзестный" из новоделов. Мне как-то попадался очередной неизвестный перевод "Назад в будущее" - и даже я не стал его включать в раздачу, т.к. даже слышно было насколько он ужасен и записан (я почти уверен) со скайпа какого-нибудь...
|
|
|
|
karlll
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2295
|
karlll ·
26-Янв-14 12:36
(спустя 42 мин., ред. 26-Янв-14 12:36)
RoxMarty
добавлю следующее уточнение: через пару часов после выпуска раздача закрывалась "по причине что уже есть на треккере ПРОФЕССИАНАЛЬНЫЙ ДУБЛЯЖ !!" те никто не смог их даже послушать ...
- переводы с кассет которым уже 15-20 лет !!
поэтому перевод "похожего на Штейна" неизвестного для Creepshow (1982) и другие живут только благодаря E180
|
|
|
|
VHS маньяк
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 376
|
VHS маньяк ·
26-Янв-14 14:46
(спустя 2 часа 9 мин., ред. 26-Янв-14 15:33)
karlll писал(а):
62694364RoxMarty
добавлю следующее уточнение: через пару часов после выпуска раздача закрывалась "по причине что уже есть на треккере ПРОФЕССИАНАЛЬНЫЙ ДУБЛЯЖ !!" те никто не смог их даже послушать ...
- переводы с кассет которым уже 15-20 лет !!
поэтому перевод "похожего на Штейна" неизвестного для Creepshow (1982) и другие живут только благодаря E180
известно что они закрывают бывает раздачи с вхс, тем не менее попробуй тогда просто дороги раздать.
|
|
|
|
karlll
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2295
|
karlll ·
28-Янв-14 08:03
(спустя 1 день 17 часов, ред. 28-Янв-14 22:12)
alenavova , RoxMarty , VHS маньяк и все кто сможет
Замолвите пожалуйста слово в защиту Maximum Overdrive >> https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4653732 чтобы не закрывали
|
|
|
|
RoxMarty
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 14803
|
RoxMarty ·
28-Янв-14 11:04
(спустя 3 часа)
karlll
Там стоит статус "недооформлено" - уточни у модератора что именно, чтоб исправить в течении определённого числа дней прежде чем раздача автоматически не перенесётся в мусорку, а после (если исправления не будут сделаны) - в небытие.
|
|
|
|
_Jackie_Chan_
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 527
|
_Jackie_Chan_ ·
01-Фев-14 13:33
(спустя 4 дня)
|
|
|
|
JUSTKANT
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 4525
|
JUSTKANT ·
01-Фев-14 13:40
(спустя 7 мин.)
|
|
|
|
karlll
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2295
|
karlll ·
02-Фев-14 15:14
(спустя 1 день 1 час)
Определите пожалуйста :
The Secret Life of Ian Fleming , 1990 >> http://webfile.ru/953d9fb4934bb879ebc51dccc77a4281
|
|
|
|
Ace34
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 1245
|
Ace34 ·
02-Фев-14 19:01
(спустя 3 часа)
http://yadi.sk/d/z3E_MCkpHB2uT
Вроде-бы опознают как CDV (а в одной раздаче написано LDV - опечатка, или была такая контора?). Но я привык, что Диктором CDV называют совершенно другой голос. Может кто чего прояснит?
http://yadi.sk/d/4ayYsvXAHB3Lf
Скорее всего, какой-нибудь интернет-переводчик, но на всякий случай, может, кто знает?
|
|
|
|
-SERDGO-
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 229
|
-SERDGO- ·
02-Фев-14 19:06
(спустя 4 мин., ред. 02-Фев-14 19:06)
УЖАСТИК
Ace34
впервые слышу такого, думаю что к конторе CDV ничего общего не имел
|
|
|
|
alenavova
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7124
|
alenavova ·
02-Фев-14 19:18
(спустя 12 мин.)
LDV, CDV-это так называемые "пиратские заводы", с отличным качеством видеоизображения... Которые то закрывали, то открывали... "Хозяева" менялись...
|
|
|
|
karlll
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2295
|
karlll ·
02-Фев-14 21:35
(спустя 2 часа 16 мин., ред. 02-Фев-14 21:35)
|
|
|
|
Fred198
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 706
|
Fred198 ·
02-Фев-14 21:51
(спустя 15 мин.)
|
|
|
|
karlll
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2295
|
karlll ·
02-Фев-14 22:49
(спустя 58 мин., ред. 02-Фев-14 22:49)
Fred198 - спасибо большое!!! (Визгунов из кинотеатра со смехом публики)
|
|
|
|
karlll
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2295
|
karlll ·
09-Фев-14 19:11
(спустя 6 дней)
пожалуйста определите
Thunder in Paradise , 1993 >> http://webfile.ru/eed21c702e1b83ebfade5189a0f6eb78
|
|
|
|
Fred198
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 706
|
Fred198 ·
09-Фев-14 19:25
(спустя 13 мин.)
|
|
|
|
Andrei Stalker 2345
Стаж: 14 лет Сообщений: 4131
|
Andrei Stalker 2345 ·
09-Фев-14 22:42
(спустя 3 часа, ред. 16-Фев-14 08:03)
Народ помогите кто это Железный орёл / Iron Eagle 1986 http://webfile.ru/1b5d1247db3635ecb50948a1d7ae37bd
|
|
|
|
