Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Архив 3: Пучков, Дмитрий Юрьевич (Гоблин / Goblin) [1509296]

Страницы : Пред. 1, 2, 3 ... 96, 97, 98, 99 След.


Crazy172 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 303	Crazy172 · 08-Ноя-10 17:04 (14 лет 10 месяцев назад, ред. 08-Ноя-10 17:04) [Цитировать] mary jain https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2300416 Там спойлер: НАЧИНАЮЩИМ ПЕРЕВОДЧИКАМ - СПИСОК ПРОГРАММ ДЛЯ РАБОТЫ С СУБТИТРАМИ и ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ СУБТИТРОВ А так в общем открываешь блокнотом и набиваешь. Особых знаний не требуется
[Профиль] [ЛС]
Remmingtone Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 35	Remmingtone · 08-Ноя-10 18:36 (спустя 1 час 32 мин.) [Цитировать] А вообще доколе?? На объедках же каких-то живем! Когда он уже замутит лейбл какой-нибудь свой или типа того. История про то, что "...нам повезло, была сделана разборчивая запись...умелец набивает сабы...и через полгодика если повезет, то и озвучит кто-нибудь..." раз за разом все больше и больше вгоняет в тоску.
[Профиль] [ЛС]
timyrovecTM Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 823	timyrovecTM · 08-Ноя-10 18:40 (спустя 3 мин.) [Цитировать] Remmingtone у него уже создан лейбл если что и существует компания
[Профиль] [ЛС]
Remmingtone Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 35	Remmingtone · 08-Ноя-10 19:01 (спустя 20 мин., ред. 08-Ноя-10 19:01) [Цитировать] timyrovecTM писал(а): у него уже создан лейбл если что и существует компания Про Ентертормент-то я знаю. Я имел ввиду что-нибудь в издательском направлении.
[Профиль] [ЛС]
Rain.Man Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 156	Rain.Man · 08-Ноя-10 19:07 (спустя 6 мин.) [Цитировать] Remmingtone писал(а): Я имел ввиду что-нибудь в издательском направлении. Ну вот заводик по выпуску двд он еще не прикупил...
[Профиль] [ЛС]
Little_Wound Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 261	Little_Wound · 08-Ноя-10 20:20 (спустя 1 час 12 мин.) [Цитировать] Rain.Man писал(а): Remmingtone писал(а): Я имел ввиду что-нибудь в издательском направлении. Ну вот заводик по выпуску двд он еще не прикупил... А пора бы Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик Флуд из: Пучков, Дмитрий Юрьевич (Гоблин / Goblin) [1509296] MАDHEAD
[Профиль] [ЛС]
aif-man Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 29	aif-man · 10-Ноя-10 15:36 (спустя 1 день 19 часов) [Цитировать] Рэд будет?
[Профиль] [ЛС]
Omen333 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 313	Omen333 · 10-Ноя-10 20:32 (спустя 4 часа) [Цитировать] да кстати будет?
[Профиль] [ЛС]
kritikevich Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 33	kritikevich · 10-Ноя-10 20:40 (спустя 7 мин.) [Цитировать] Камрады, а у ДЮ жена и дети есть? А то что-то никаких упоминаний, а интересно.
[Профиль] [ЛС]
Метал Гирыч Стаж: 20 лет Сообщений: 74	Метал Гирыч · 10-Ноя-10 21:18 (спустя 37 мин., ред. 10-Ноя-10 21:18) [Цитировать] Есть. Я даже видел. А дубляж для "Убойных каникул" будет по переводу Гоблина.
[Профиль] [ЛС]
Karen Gillan Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1128	Karen Gillan · 10-Ноя-10 21:59 (спустя 41 мин.) [Цитировать] kritikevich писал(а): Камрады, а у ДЮ жена и дети есть Сыну вроде 30 лет.
[Профиль] [ЛС]
Maeglin Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 102	Maeglin · 10-Ноя-10 22:11 (спустя 11 мин.) [Цитировать] Ещё вроде дочка школьного возраста есть.
[Профиль] [ЛС]
Karen Gillan Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1128	Karen Gillan · 10-Ноя-10 22:16 (спустя 5 мин.) [Цитировать] Ну по крайней мере в этом году внук у него в первый класс пошел
[Профиль] [ЛС]
Andrew28 Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 44	Andrew28 · 11-Ноя-10 00:43 (спустя 2 часа 26 мин., ред. 11-Ноя-10 00:43) [Цитировать] Метал Гирыч Метал Гирыч писал(а): Есть. Я даже видел. Да, да! Я даже видел фильм с Теренсом и Фили пом! Кто хочет меня потрогать!(с)=))))
[Профиль] [ЛС]
DanielNelson Стаж: 16 лет Сообщений: 64	DanielNelson · 12-Ноя-10 02:09 (спустя 1 день 1 час) [Цитировать] Чего то не нашел(мож слепой)перевода фильма CopOut аля Двойной КОПец.Вроде его Гоблин перевел,но тут его в списке не увидел.Так и есть или я слеп аки крот?
[Профиль] [ЛС]
Метал Гирыч Стаж: 20 лет Сообщений: 74	Метал Гирыч · 12-Ноя-10 04:23 (спустя 2 часа 14 мин.) [Цитировать] Andrew28 писал(а): Метал Гирыч Метал Гирыч писал(а): Есть. Я даже видел. Да, да! Я даже видел фильм с Теренсом и Фили пом! Кто хочет меня потрогать!(с)=)))) Ага Так что можете гордиться - какой человек на этот форум заходит. Можете меня потрогать.
[Профиль] [ЛС]
Karen Gillan Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1128	Karen Gillan · 12-Ноя-10 08:02 (спустя 3 часа) [Цитировать] DanielNelson писал(а): Чего то не нашел(мож слепой)перевода фильма CopOut аля Двойной КОПец.Вроде его Гоблин перевел,но тут его в списке не увидел.Так и есть или я слеп аки крот? Кгхм. Его как бы не выпускали с переводом Юрича.
[Профиль] [ЛС]
Nimbussr Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 297	Nimbussr · 12-Ноя-10 18:51 (спустя 10 часов) [Цитировать] sikha Скоро будут сабы, нужно подождать около недельки.
[Профиль] [ЛС]
DanielNelson Стаж: 16 лет Сообщений: 64	DanielNelson · 13-Ноя-10 00:27 (спустя 5 часов) [Цитировать] http://oper.ru/trans/?pp
[Профиль] [ЛС]
8bitman Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 482	8bitman · 14-Ноя-10 10:37 (спустя 1 день 10 часов, ред. 14-Ноя-10 10:37) [Цитировать] DanielNelson писал(а): Чего то не нашел(мож слепой)перевода фильма CopOut аля Двойной КОПец.Вроде его Гоблин перевел,но тут его в списке не увидел.Так и есть или я слеп аки крот? DanielNelson писал(а): http://oper.ru/trans/?pp Дим Юрич фильм переводил, но нет самого голоса, поэтому нет дороги, и соответственно нет в списке. Об этом же написал и sikha. Что же тут непонятного ?
[Профиль] [ЛС]
mitka Стаж: 20 лет Сообщений: 81	mitka · 14-Ноя-10 19:18 (спустя 8 часов) [Цитировать] КАМРАДЫ, вышла квадрология ЧУЖИХ на Блю-Рейке Надо бы сделать её правильной (улыбка)
[Профиль] [ЛС]
d0ber.maNN Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2240	d0ber.maNN · 14-Ноя-10 19:22 (спустя 4 мин.) [Цитировать] mitka Сделают.
[Профиль] [ЛС]
0xotHik Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1819	0xotHik · 14-Ноя-10 20:05 (спустя 42 мин.) [Цитировать] mitka Есть такая штука, она называется "Анонсы HD видео". Там чего только нет, включая анонс квадрилогии с переводом Гоблина.
[Профиль] [ЛС]
rebz9i Стаж: 16 лет Сообщений: 647	rebz9i · 15-Ноя-10 20:16 (спустя 1 день, ред. 16-Ноя-10 14:01) [Цитировать] MАDHEAD скрытый текст х/ф "28 дней спустя" Удалить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=137923 Добавить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3159551 х/ф "Апокалипсис сегодня" Удалить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=622647 Добавить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3028973 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3201242 х/ф "Бешеные псы" Удалить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=380644 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1787195 Добавить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2973584 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2972385 х/ф "Большой Лебовски" Удалить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=418493 Добавить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3111833 х/ф "За пригоршню долларов" Удалить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=530353 Добавить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=34792351#34792351 х/ф "Красная жара" Удалить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1742775 Добавить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3185069 х/ф "На несколько долларов больше" Удалить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=56863 Добавить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=35530201#35530201 х/ф "Отчаянный" Удалить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=279968 Добавить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3090119 х/ф "Плохой лейтенант" Удалить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=148134 Добавить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3174255 х/ф "Попутчик" Удалить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1490992 Добавить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=35558908#35558908 х/ф "Терминатор" Удалить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1363621 Добавить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3187653 х/ф "Сумрак" Удалить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=50558 Добавить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3133968 х/ф "Убийца сёгуна" Удалить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=541414 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=111609 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1079407 Добавить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3201830 м/ф "Шрек 2" Удалить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=162416 Добавить: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3250606
[Профиль] [ЛС]
Craigy Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 23	Craigy · 16-Ноя-10 00:23 (спустя 4 часа, ред. 16-Ноя-10 17:08) [Цитировать] Пара новых трейлеров в хорошем качестве и с правильным переводом: Резче (Быстрее пули) / Faster (HQ (Rip 1080p), AVO/ENG) http://narod.ru/disk/27477067000/%D0%91%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B5%20%D0...B%D0%B8.avi.html Такер и Дэйл спешат на помощь (Убойные каникулы) / Tucker & Dale vs Evil (HQ (Rip 1080p), AVO/DUB) http://narod.ru/disk/27530980000/%D0%A3%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D0%B5%20%D0...B%D1%8B.avi.html
[Профиль] [ЛС]
.:ORG@niZM:. Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 337	.:ORG@niZM:. · 16-Ноя-10 08:46 (спустя 8 часов) [Цитировать] ссылки перепутаны ))
[Профиль] [ЛС]
Craigy Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 23	Craigy · 16-Ноя-10 17:08 (спустя 8 часов) [Цитировать] Упс, сорри... Поправил.
[Профиль] [ЛС]
.:ORG@niZM:. Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 337	.:ORG@niZM:. · 16-Ноя-10 18:51 (спустя 1 час 42 мин.) [Цитировать] Такер и Дэйл - просто убили )) однозначно надо! хотя бы озвучка по сабам
[Профиль] [ЛС]
MАDHEAD Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 5192	MАDHEAD · 16-Ноя-10 19:21 (спустя 30 мин.) [Цитировать] rebz9i Спасибо, даж не знаю, когда и обновлять буду
[Профиль] [ЛС]
Little_Wound Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 261	Little_Wound · 17-Ноя-10 06:02 (спустя 10 часов) [Цитировать] А с "Пепец" что то слышно?
[Профиль] [ЛС]