Путешествие к бессмертию / Путь бессмертного / The Immortal Ascension / Fan Ren Xiu Xian Chuan / Сезон: 1 / Серии: 1-30 из 30 (Ян Ян) [2025, Китай, уся, приключения, сянься, HEVC, WEB-DL 2160p] 2x DVO (DubLikTV, Light Breeze) + Original + Sub (Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

Naksu

Top Loader 06* 4TB

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6822

Naksu · 28-Июл-25 20:11 (3 месяца 25 дней назад, ред. 23-Авг-25 23:58)


Путешествие к бессмертию | The Immortal Ascension | Fan Ren Xiu Xian Chuan

Год выпуска: 2025
Страна: Китай
Жанр: уся, приключения, сянься
Продолжительность: 30 эп. по 45 мин.
Перевод:
  1. любительский (двухголосый закадровый) от DubLikTV, озвучили: PavelE, Gachitora
  2. любительский (двухголосый закадровый) от Light Breeze
  3. английские субтитры

Режиссер: Ян Ян
В ролях: Чжао Цин, Ян Ян, Ван До, Чжао Сяо Тан, Цзинь Чэнь, Цзинь Цзя Юэ
Описание:
По воле случая и благодаря врожденному духовному дару Хань Ли, простой смертный из горной деревушки, становится учеником небольшой школы даосов.
Несмотря на свои скромные способности, он решает проложить собственный путь к бессмертию. Однако впереди его ждут непростые испытания на пути к заветной цели...
На основе одноименного романа Ван Юя (忘语).
Информационные ссылки: MyDramaList
Сэмпл
Предыдущие и альтернативные раздачи
Качество: WEB-DL 2160p
Контейнер: mkv
Тип видео: без хардсаба
Реклама: без рекламы
Видео: HEVC, 3840x1632, ~4700 Kbps, 25 fps
Аудио 1 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch
Аудио 2 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch
Аудио 3 CHI: AAC, 44100Hz, ~256 Kbps, 2ch
Скриншоты
MediaInfo
General
Unique ID : 50248301795145377629492729000182693574 (0x25CD788D7061C0EC3A29A5334DC03EC6)
Complete name : D:\[TV]\The Immortal Ascension [4K]\The Immortal Ascension S01E01.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.93 GiB
Duration : 50 min 58 s
Overall bit rate : 5 415 kb/s
Encoded date : UTC 2025-07-27 17:34:50
Writing application : mkvmerge v86.0 ('Winter') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 50 min 58 s
Bit rate : 4 771 kb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 1 632 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.030
Stream size : 1.70 GiB (88%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 50 min 58 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 70.0 MiB (4%)
Title : DubLikTV
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 50 min 58 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 70.0 MiB (4%)
Title : Light Breeze
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 50 min 58 s
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 93.3 MiB (5%)
Title : Mandarin
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 50 min 21 s
Bit rate : 65 b/s
Count of elements : 959
Stream size : 24.0 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 28-Июл-25 20:31 (спустя 19 мин.)

Тема была перенесена из форума Releasers (Оформление раздач) в форум Азиатские сериалы
Naksu
 

Naksu

Top Loader 06* 4TB

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6822

Naksu · 28-Июл-25 20:34 (спустя 23 мин., ред. 29-Июл-25 00:21)

Не уверен, что удачная экранизация будет, по первым сериям непонятно... Обычно все live-версии дунхуа - редкостное уг (The Blood of Youth как исключение).
[Профиль]  [ЛС] 

cachaf

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 314

cachaf · 28-Июл-25 23:52 (спустя 3 часа)

Экранизация нормальная, есть 6 серий, мне понравилось видео
凡人修仙传.The.Immortal.Ascension.S01E05.2025.1080p.Viu.WEB-DL.H264.AAC-DeePTV.mkv 700мб
Картинка хорошая, видео проигрывается большинством телевизоров.
А ваше видео проигрыватель моего телика не поддерживает.
Вы точно уверены что большинству так необходим HEVC, WEB-DL 2160p ?
[Профиль]  [ЛС] 

haberdine

Стаж: 8 лет 9 месяцев

Сообщений: 121


haberdine · 29-Июл-25 08:42 (спустя 8 часов, ред. 29-Июл-25 08:42)

Цитата:
Вы точно уверены что большинству так необходим HEVC, WEB-DL 2160p ?
Китайский стандартный формат. Новые ноутбуки, примерно с 2022 года, ОS Windows 11, читают HEVC 2160p формат без проблем. Насчет телевизоров не знаю. Мир обновляется, идет вперед, нам тоже нужно подстраиваться. Раньше злилась на HEVC формат, но сейчас с удовольствием смотрю видео в отличном качестве. Имеет смысл.
Ух ты, красавчег Ян Ян (Yang Yang) играет. Родился 9 сентября 1991, он Супер Дева. Танцор, актер и певец. Посмотрим, первые серии понравились. Красивая компьютерная графика, художественное оформление, пока все нравится. Будем посмотреть как развивается сюжет. Спасибо! ждем продолжения.
[Профиль]  [ЛС] 

cachaf

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 314

cachaf · 29-Июл-25 15:24 (спустя 6 часов)

У меня два ноута - старый и новый. И можно включить видео на ноуте и можно даже вывести видео на тв. Но. Сам тв. старенький.
(Смысл в том чтобы смотреть сериал на большом экране лежа на диване)
Актеры, играющие главных героев, нормальные. Сериал практически по книге (изменения сюжета есть).
Книга
*ссылка удалена ezaec
(Можно читать и смотреть)
Согласно пункту 2.10 Правил пользования запрещается:
2.10. Публикация как прямых, так и скрытых ссылок на другие ресурсы сети, особенно если существует раздача на данном форуме. Исключениями могут являться ссылки на описание программы/фильма, сэмплы и скриншоты, а также случаи, оговоренные правилами отдельных категорий и разделов.
Пожалуйста, воздержитесь от этого в будущем.
ezaec
[Профиль]  [ЛС] 

lolicom

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 177

lolicom · 29-Июл-25 18:47 (спустя 3 часа)

cachaf писал(а):
88038625Экранизация нормальная, есть 6 серий, мне понравилось видео
凡人修仙传.The.Immortal.Ascension.S01E05.2025.1080p.Viu.WEB-DL.H264.AAC-DeePTV.mkv 700мб
Картинка хорошая, видео проигрывается большинством телевизоров.
А ваше видео проигрыватель моего телика не поддерживает.
Вы точно уверены что большинству так необходим HEVC, WEB-DL 2160p ?
в хевк отличное качество вот всего 1.5-2гб в 4к
кодек будущего
тут есть сериалы и с 1гб на серию почти часовую 4к в хевк
[Профиль]  [ЛС] 

Churakina

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 2


Churakina · 31-Июл-25 13:11 (спустя 1 день 18 часов, ред. 31-Июл-25 13:11)

Очень понравились три серии и перевод нормальный. Книгу не читала, но Донхуа смотрю с удовольствием. Автору раздачи огромный респект! Качество отменное! Надеюсь не забросит пополнение серий.
[Профиль]  [ЛС] 

Naksu

Top Loader 06* 4TB

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6822

Naksu · 31-Июл-25 20:19 (спустя 7 часов, ред. 31-Июл-25 20:19)

4-7
На удивление отлично пока выглядит. Даже саундтрек из дунхуа взяли.
[Профиль]  [ЛС] 

SergiuS 369

Стаж: 6 лет 2 месяца

Сообщений: 7


SergiuS 369 · 01-Авг-25 08:52 (спустя 12 часов)

Шляпа какая-то - от книги огрызки, зато полно мыльной отсебятины
[Профиль]  [ЛС] 

haberdine

Стаж: 8 лет 9 месяцев

Сообщений: 121


haberdine · 01-Авг-25 21:24 (спустя 12 часов, ред. 01-Авг-25 21:24)

Не забываем что книги автор начал писать в 2008 году. Это время популярности Литрпг, видео игр, выходят самые забойные книги про виртуальный мир. Там в этом виртуальном мире культивация, саморазвитие и достигательство уровней это главный приоритет. Самосовершенствование это все. Подростковый вообщем-то жанр. Потому что молодежь в основном этим увлекалась. Хотя отчасти и более взрослому читателю нравилось. Поэтому любовных похождений героев особо ждать не приходится. Не доросли еще. Однако позже герой Хан Ли повзрослеет. Киномир отличается от книжного описания, режиссер и авторы сценария превносят свое. Мне пока нравится смотреть из-за графики, красивого главного героя, неожиданных козней злодеев, вроде как сказочка в которой возможно все (кроме серьезных отношений). Таков жанр.. На сегодня читатели уже пресытились достигательством. В этом смысле киноиндустрия отстает, процесс не быстрый. Но все еще интересно, так что смотрим дальше. (на волне успешного и популярного сериала Аватар Короля, возможно и здесь удачно экранизируют)
*на Востоке наверное всегда будет в тренде достигательство. Мир боевых искусств, там процесс самосовершенствования бесконечен. Учитель это Бог.. и все такое. Мир маленького человека как отражение эволюции мира. Философия, однако.
[Профиль]  [ЛС] 

Naksu

Top Loader 06* 4TB

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6822

Naksu · 02-Авг-25 14:39 (спустя 17 часов, ред. 02-Авг-25 14:39)

Дальше - хуже, увы. Чувствуется дешевизна.
Сцены в секте все на природе - лужайки, пещеры. Вообще нет декораций, строений. Сидят все чисто туземцы на поваленных деревьях. Даже какой-то общий вид издали не нарисовали.
Нет летающих кораблей, вместо этого просто летающие голые острова тоже без декораций. Бедненько. Все деньги ушли на боевые сцены, вот они неплохие.
[Профиль]  [ЛС] 

iXeloN

Стаж: 11 лет 1 месяц

Сообщений: 1


iXeloN · 02-Авг-25 20:15 (спустя 5 часов)

Откуда вы берёте релизы в формате 4K/1080p?
С частных трекеров, таких как AvistaZ?
[Профиль]  [ЛС] 

iConn

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 28


iConn · 02-Авг-25 23:18 (спустя 3 часа)

Naksu писал(а):
88038082Не уверен, что удачная экранизация будет, по первым сериям непонятно... Обычно все live-версии дунхуа - редкостное уг (The Blood of Youth как исключение).
Эти экранизации, они просто другие, но своим шармом. Чаще всего выдерживают общую атмосферу, но сюжет могут латать... это да.
iXeloN писал(а):
88055091Откуда вы берёте релизы в формате 4K/1080p?
С частных трекеров, таких как AvistaZ?
Поздравляю с первым сообщением за 10 лет
[Профиль]  [ЛС] 

goodwin_78

Стаж: 11 лет 9 месяцев

Сообщений: 37

goodwin_78 · 02-Авг-25 23:31 (спустя 12 мин.)

о, годнота подъехала... нормальный сериальчик , красиво снято и бюджет и сюжет есть
[Профиль]  [ЛС] 

BruceSinful

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 22

BruceSinful · 04-Авг-25 20:22 (спустя 1 день 20 часов)

cachaf писал(а):
88040116Книга
*ссылка удалена ezaec
(Можно читать и смотреть)
Лучше другой перевод от Deninson, он уже перевёл вторую книгу, сейчас взялся за первую:
*ссылка удалена ezaec
Согласно пункту 2.10 Правил пользования запрещается:
2.10. Публикация как прямых, так и скрытых ссылок на другие ресурсы сети, особенно если существует раздача на данном форуме. Исключениями могут являться ссылки на описание программы/фильма, сэмплы и скриншоты, а также случаи, оговоренные правилами отдельных категорий и разделов.
Пожалуйста, воздержитесь от этого в будущем.
ezaec
[Профиль]  [ЛС] 

veronika_nk

Стаж: 10 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


veronika_nk · 04-Авг-25 21:34 (спустя 1 час 12 мин.)

Здравствуйте, вы будете обновлять торрент с озвучкой от дублика ? так как уже 17 серий вышло, а здесь все еще только 7
[Профиль]  [ЛС] 

haberdine

Стаж: 8 лет 9 месяцев

Сообщений: 121


haberdine · 05-Авг-25 23:51 (спустя 1 день 2 часа)

Напряженная актерская работа у Ян Яна. Чтобы все эти трюки снять - полеты, вращения и перевороты, взрывы и драки с холодным оружием, это очень физически тяжелая работа. Даже учитывая иллюзорность кино, каскадеров и прочее, все равно, крупным планом показано как двигается сам гг. Тренировки в танцах ему явно помогают по жизни, там тоже лошадиный труд. В 2022 году он снялся в сериале Слава спецназа, там у него весьма физически сложная роль, самые трудные армейские тренировки на выносливость. Высокая отдача у актера, свой гонорар он отрабатывает по полной, потом и кровью. После удачного аниме снимать сериал сложно, не всегда это удается. Но отлично вышло с Аватором короля. Думается что Путешествие к бессмертию также займет свое достойное место, параллельно с отличным аниме. (А вот сериал Расколотая битвой синева небес, на мой взгляд, мимо. Но тут дело вкуса). Мне сериал Путешествие к бессмертию нравится.
[Профиль]  [ЛС] 

Clastya

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 36


Clastya · 10-Авг-25 02:04 (спустя 4 дня)

Экранизация отличная, режиссер и гг - Ян Ян, а он выглядит сильно лучше нарисованного из дунхуа)
[Профиль]  [ЛС] 

Naksu

Top Loader 06* 4TB

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6822

Naksu · 13-Авг-25 21:56 (спустя 3 дня)

HidanAk писал(а):
88090308Перезалейте эту раздачу в разрешении 1080!
Как рипы видео NF всех серий будут.
[Профиль]  [ЛС] 

goodwin_78

Стаж: 11 лет 9 месяцев

Сообщений: 37

goodwin_78 · 15-Авг-25 01:33 (спустя 1 день 3 часа, ред. 15-Авг-25 01:33)

На Кинозале уже давно все 30 серий выложено, озвучка такая же, а тут чего ждём с сериями...
а чего ещё сделать ?
HidanAk писал(а):
88090308Перезалейте эту раздачу в разрешении 1080!
сплясать не надо ?
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 16-Авг-25 15:38 (спустя 1 день 14 часов)

Тема была перенесена из форума Азиатские сериалы в форум Азиатские сериалы (UHD Video)
ezaec
 

vitenok1965

Стаж: 16 лет

Сообщений: 747


vitenok1965 · 18-Авг-25 15:07 (спустя 3 дня, ред. 18-Авг-25 15:07)

А что так мало весит? Давайте гигов на 200 сделайте, одну серию.
haberdine писал(а):
88038779
Цитата:
Вы точно уверены что большинству так необходим HEVC, WEB-DL 2160p ?
Китайский стандартный формат. Новые ноутбуки, примерно с 2022 года, ОS Windows 11, читают HEVC 2160p формат без проблем. Насчет телевизоров не знаю. Мир обновляется, идет вперед, нам тоже нужно подстраиваться. Раньше злилась на HEVC формат, но сейчас с удовольствием смотрю видео в отличном качестве. Имеет смысл.
Ух ты, красавчег Ян Ян (Yang Yang) играет. Родился 9 сентября 1991, он Супер Дева. Танцор, актер и певец. Посмотрим, первые серии понравились. Красивая компьютерная графика, художественное оформление, пока все нравится. Будем посмотреть как развивается сюжет. Спасибо! ждем продолжения.[/quote
70% пользователей интернета сидят на седьмой винде. Ну и по железу понятно. Проще с рутуба скачать в нормальном формате.
[Профиль]  [ЛС] 

Neznakomka 333

Стаж: 4 года

Сообщений: 152


Neznakomka 333 · 19-Авг-25 19:58 (спустя 1 день 4 часа, ред. 19-Авг-25 19:58)

Как же нравится это кино!. А грааафика! Блеск. Все такие красивые и коварные и мудрые и.... И ещё много чего "и". Жду как манны небесной продолжение. Надеюсь завтра будет! Судя по графику добавления. И спасибо вам огромное за ваш труд и то что такое кино нам предложили. И не обращайте внимания на тех кто тексты пишет нехорошие. они не со зла - просто кино им очень, очень понравилось и терпение ждать тоже закончилось, а посмотреть так сильно хочется.
[Профиль]  [ЛС] 

Neznakomka 333

Стаж: 4 года

Сообщений: 152


Neznakomka 333 · 25-Авг-25 02:38 (спустя 5 дней, ред. 25-Авг-25 02:38)

Спасибо вам большое!
Досмотрела ВЕСЬ! Шикарный, потрясный и хочется ещё..., но увы нету кончилось. В интернете говорят что будет второй сезон, а правда ли это... большой вопрос. Но всё равно хочется!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Super-m@n

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 48

Super-m@n · 25-Авг-25 02:53 (спустя 15 мин.)

Neznakomka 333 писал(а):
88130951Спасибо вам большое!
Досмотрела ВЕСЬ! Шикарный, потрясный и хочется ещё..., но увы нету кончилось. В интернете говорят что будет второй сезон, а правда ли это... большой вопрос. Но всё равно хочется!!!!!!
Если еще не смотрели дунхуа (3д аниме), то крайне советую, с какой серии смотреть не подскажу, но медотом тыка можно самостоятельно выяснить.
[Профиль]  [ЛС] 

haberdine

Стаж: 8 лет 9 месяцев

Сообщений: 121


haberdine · 16-Сен-25 11:39 (спустя 22 дня)

Ой, как печально узнать. Ян Ян признался публично что уже несколько лет у него проблемы со здоровьем. У него ущемление бедра, он уже перенес 3 операции, также уже развилась атрофия мышц левой ноги в результате болезни. Он с трудом снимается в таких физически напряженных сериалах, где требуется показать боевые искусства или много виртуозных движений (как в Путешествие к бессмертию). Думается что его болезнь стало невозможно скрывать, он ходит с палочкой (на некоторых видео). Безусловно лучшие врачи вероятно его лечили и все возможное делается, но не удается вылечиться. Если болезнь будет прогрессировать, то вряд ли мы увидим его в следующих сезонах? Через год-два будет еще сложнее для актера даже ходить без хромоты. Ну будем надеяться что лечение поможет.
[Профиль]  [ЛС] 

Titan2

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 15


Titan2 · 29-Сен-25 18:06 (спустя 13 дней)

у всех порнуха выходит когда скрины открываешь?((
[Профиль]  [ЛС] 

lolicom

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 177

lolicom · 05-Окт-25 19:50 (спустя 6 дней)

Super-m@n писал(а):
88132692
Neznakomka 333 писал(а):
88130951Спасибо вам большое!
Досмотрела ВЕСЬ! Шикарный, потрясный и хочется ещё..., но увы нету кончилось. В интернете говорят что будет второй сезон, а правда ли это... большой вопрос. Но всё равно хочется!!!!!!
Если еще не смотрели дунхуа (3д аниме), то крайне советую, с какой серии смотреть не подскажу, но медотом тыка можно самостоятельно выяснить.
63 серия что ли.
глянул дунхуа после сериала (на кинопоиске еще будет выходить по субботам до нового года).
сериал снят около полностью по дунхуа. многие сцены кадры просто 1 в 1. от этого и местами какие-то дыры в сюжете, что думаешь будто пропустил что-то. в дунхуа тоже бывают.
но понятно с реальными актерами смотреть поприятнее, тем более, что в первых сериях дунхуа там графика не очень. мимика у актеров куда лучше.
по дунхуа скажу, что это лучшее в этом плане, что смотрел вообще у китайцев. в плане экранизации. так что хотелось бы, чтобы не забросили сериал и снимали продолжение с ян яном.
[Профиль]  [ЛС] 

avangard.msk

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 1308

avangard.msk · 06-Окт-25 17:02 (спустя 21 час)

Сериал снят по 3D-аниме, некоторые сцены покадрово.
У аниме официальное английское название было "A record of mortals journey to immortality", у сериала "The immortal ascension", русские - "Путешествие смертного к бессмертию" и "Путь бессмертного" соответственно. Поэтому найти не зная что по-китайски он "Fan Ren Xiu Xian Chuan" невозможно. Я на эту раздачу случайно наткнулся. В очередной раз вопрос: не стоит ли добавлять в заголовок китайские названия раз уж русские и английские названия "пляшут"?
Основные проблемы:
1. (самое главное) недостаточный бюджет, который не позволил создать декорации для мира волшебников, из-за чего вместо летающих кораблей и дворцов в стиле средневековой китайской архитектуры показывают летающие скалы и голые поля.
2. сокращённый хронометраж, из-за чего большинство сцен (вкл. боевые сцены) сократили. Наиболее остро это ощущается в столице, где в аниме был привратник с которым у героя была целая сюжетная ветка и это был единственный персонаж которому герой в конце рассказал что он на самом деле бессмертный что было логичным завершением этой сюжетной ветки, а в сериале привратник появляется в паре незначительных сцен и финальный разговор с главным героем не имеет смысла.
3. изменение характеров некоторых героев. Так главного героя затупили и он первую половину сериала ведёт себя как деревенский дурачок. Особенно ярко при вступлении в секту. У обоих учителей главного героя характеры изменились, но что в аниме они были хороши, что в сериале и мне сложно сказать какая из версий лучше.
4. перевод. Оба предложенных перевода - это безэмоциональная начитка субтитров, причём там где не укладывались в тайминг, то просто ускоряли русскую речь, из-за чего её стало сложно разбирать. В итоге смотрел с оригинальной озвучкой (она прекрасна!) и английскими субтитрами.
Главное достоинство - отличный актёрский состав. Даже на второстепенных ролях. Герои запоминающиеся, даже те, которые в аниме были блеклыми и невыделяющимися. Я в аниме постоянно путал Nangong Wan и Dong Xuan потому что обе таскаются за главным героем и выглядят очень похоже. Я только в этом сериале наконец понял где там кто.
Добавили несколько незначительных сцен с Nangong Wan, и они пошли на пользу этому персонажу, потому что в аниме она как бревно. Некоторые сцены с ней и главным героем изменили, напр. последнюю где она предлагает ему пойти за ней. В аниме герой отказывается потому что не хочет чтобы руководство секты решало его судьбу (потому что его только что предали), а сериале - потому что не хочет быть с Nangong Wan. Как по мне, это довольно серьёзное изменение и мне непонятно зачем они это сделали.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error