vitaly3 · 08-Июл-25 17:40(4 месяца 3 дня назад, ред. 30-Июл-25 06:56)
Юные Титаны, вперёд! / Teen Titans Go!Страна: США Жанр: комедия, приключения Сезон: 1-8 Серии: 1-407 (из 407) Продолжительность: ~00:11:00 и ~00:22:00 Годы выпуска: 2013-2024 Перевод: Профессиональный (дублированный) (Пифагор) Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) (JPS Latvia) Перевод: Одноголосый закадровый (Карбюратор)(Ilya the Karbyurator) Режиссёр: Люк Кормикан / Luke Cormican Роли озвучивали: Грег Сайпс, Скотт Менвилль, Хари Пэйтон, Тара Стронг, Хинден Уолш, Лорен Том, Эрик Бауза, Том Кенни, Кевин Майкл Ричардсон, Роджер Бампасс и другие Описание: Мультсериал Юные Титаны создан по мотивам DC комиксов Teen Titans GO! Юные Титаны очень живой мультсериал, очень насыщенный и интересный. Практически ни в одной серии нет ни одного места, где можно было бы сидеть подперев подбородок, ожидая развития событий. Мультфильм наполнен деталями, жизненными мелочами, которы усиливают восприятие и заставляют верить в происходящее. Так же, во многих сериях поднимаются достаточно взрослые и актуальные темы, присутствует много пародий и даже самоирония. Благодарности за релиз:
Качество: WEB-DL 1080p (AMZN) Формат: MKV Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 3-8 mbps Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192/384 kbps (Пифагор)(сезоны 1-7, кроме серий 6.01 и 7.22,26-27,30-52) Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps (JPS Latvia)(серии 7.22,26-27,30-52 и сезон 8) Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps (Карбюратор)(серия 6.01) Аудио Eng: EAC3, 48 kHz, 2 ch, 224 kbps (Original) Субтитры: Русские (Forced, Dakota Family Translators (сезон 1)) и английские (SDH)
Скриншоты
Список серий
1.01. Легенда о бутерброде / Legendary Sandwich 1.02. Мы любим пирог / Pie Bros 1.03. Водительские права / Driver's Ed 1.04. Ручной пес / Dog Hand 1.05. Двойные неприятности / Double Trouble 1.06. Свидание / The Date 1.07. Успокойся / Dude Relax 1.08. Время стирки / Laundry Day 1.09. Призрачный мальчик / Ghostboy 1.10. История любви / La Larva de Amor 1.11. Это Пицца! / Hey Pizza! 1.12. Горилла / Gorilla 1.13. Девичник / Girl's Night Out 1.14. Ты уволен / You're Fired! 1.15. Супер Робин / Super Robin 1.16. Властелин башни / Tower Power 1.17. Паразит / Parasite 1.18. Старманьщица / Starliar 1.19. Фрикаделька / Meatball Party 1.20. Посох / Staff Meeting 1.21. Терра-ристка / Terra-ized 1.22. Игра в вышибалы / Artful Dodgers 1.23. Бургер или буррито / Burger vs Burrito 1.24. Состязание / Matched 1.25. Цвета Рейвен / Colors of Raven 1.26. Левая нога / The Left Leg 1.27. Книги / Books 1.28. Ленивое воскресенье / Lazy Sunday 1.29. Старфайр ужасная / Starfire the Terrible 1.30. Приемчики / Power Moves 1.31. Меняя будущее / Staring at the Future 1.32. Никаких способностей / No Power 1.33. Мальчик на побегушках / Sidekick 1.34. Тигр в клетке / Caged Tiger 1.35. Второе Рождество / Second Christmas 1.36. Носоглотка / Nose Mouth 1.37. Ножки / Legs 1.38. Сыр на завтрак / Breakfast Cheese 1.39. Вафли / Waffles 1.40. Будь моей / Be Mine 1.41. Противоположности / Opposites 1.42. Птицы / Birds 1.43. Пища для ума / Brain Food 1.44. На раз-два / In and Out 1.45. Питомцы / Little Buddies 1.46. Пропавший / Missing 1.47. Дедушкины шутки / Uncle Jokes 1.48. Больше - не меньше / Mas y Menos 1.49. Сны / Dreams 1.50. Бабушкин голос / Grandma Voice 1.51. Настоящая магия / Real Magic 1.52. Марионетки / Puppets, Whaaaaat? 2.01. Mr. Butt 2.02. Man Person 2.03. Pirates 2.04. Money Grandma 2.05. I See You! 2.06. Brian 2.07. Nature 2.08. Salty Codgers 2.09. Knowledge 2.10. Slumber Party 2.11. Love Monsters 2.12. Baby Hands 2.13. Caramel Apples 2.14. Sandwich Thief 2.15. Friendship 2.16. Vegetables 2.17. The Mask 2.18. Serious Business 2.19. Halloween 2.20. Boys vs. Girls 2.21. Body Adventure 2.22. Road Trip 2.23. Thanksgiving 2.24. The Best Robin 2.25. Mouth Hole 2.26. Hot Garbage 2.27. Robin Backwards 2.28. Crazy Day 2.29. Smile Bones 2.30. Real Boy Adventures 2.31. Hose Water 2.32. Let's Get Serious 2.33. Tamaranian Vacation 2.34. Rocks and Water 2.35. Multiple Trick Pony 2.36. Truth, Justice, and What? 2.37. Two Bumble Bees and a Wasp 2.38. Oil Drums 2.39. Video Game References 2.40. Cool School 2.41. Kicking a Ball and Pretending to Be Hurt 2.42. Head Fruit 2.43. Yearbook Madness 2.44. Beast Man 2.45. Operation Tin Man 2.46. Nean 2.47. Campfire Stories 2.48. And the Award for Sound Design Goes to Rob 2.49. The H.I.V.E. Five 2.50. The Return of Slade 2.51. More of the Same 2.52. Some of Their Parts 3.01. Cat's Fancy 3.02. Leg Day 3.03. Dignity of Teeth 3.04. Croissant 3.05. Spice Game 3.06. I'm the Sauce 3.07. Hey You, Don't Forget About Me in Your Memory 3.08. Accept the Next Proposition You Hear 3.09. The Fourth Wall 3.10. 40%, 40%, 20% 3.11. Grube's Fairytales 3.12. A Farce 3.13. Scary Figure Dance 3.14. Animals, It's Just a Word! 3.15. BBBDAY! 3.16. Black Friday 3.17-18. Two Parter 3.19. The True Meaning of Christmas 3.20. Squash & Stretch 3.21. Garage Sale 3.22. Secret Garden 3.23. The Cruel Giggling Ghoul 3.24. How 'Bout Some Effort 3.25. Pyramid Scheme 3.26. Beast Boy's St. Patrick's Day Luck, and It's Bad 3.27. The Teen Titans Go Easter Holiday Classic 3.28. Batman v Teen Titans: Dark Injustice 3.29. Bottle Episode 3.30. Finally a Lesson 3.31. Arms Race with Legs 3.32. Obinray 3.33. Wally T 3.34. Rad Dudes with Bad Tudes 3.35-36. Operation Dude Rescue 3.37. History Lesson 3.38. The Art of Ninjutsu 3.39. Think About Your Future 3.40. TTG v PPG 3.41. Coconut Cream Pie 3.42. Pure Protein 3.43. Open Door Policy 3.44. Crazy Desire Island 3.45. The Titans Show 3.46. Booty Scooty 3.47. Who's Laughing Now 3.48. Oregon Trail 3.49. Snuggle Time 3.50. Oh Yeah! 3.51. Riding the Dragon 3.52. The Overbite 3.53. The Cape 4.01. Shrimps and Prime Rib 4.02. Halloween v Christmas 4.03. Booby Trap House 4.04. Fish Water 4.05. TV Knight 4.06. Teen Titans Save Christmas 4.07. BBSFBDAY! 4.08-09. The Streak 4.10. The Inner Beauty of a Cactus 4.11. Movie Night 4.12-13. BBRAE 4.14. Permanent Record 4.15. Titan Saving Time 4.16. The Gold Standard 4.17. Master Detective 4.18. Easter Creeps 4.19. Hand Zombie 4.20. Employee of the Month: Redux 4.21. The Avogodo 4.22. Orangins 4.23. Jinxed 4.24. Brain Percentages 4.25. BL4Z3 4.26. Hot Salad Water 4.27. I Saw You Dance 4.28. The Story in Your Eyes 4.29. Playing Hard to Get 4.30. The Night Begins to Shine 4.31. Lication 4.32. Labor Day 4.33. Classic Titans 4.34. Ones and Zeroes 4.35. Career Day 4.36. TV Knight 2 4.37-38. Justice League's Next Top Talent Idol Star 4.39. The Academy 4.40. Costume Contest 4.41. Throne of Bones 4.42. Demon Prom 4.43. Thanksgetting 4.44-45. The Self-Indulgent 200th Episode Spectacular! 4.46. BBCYFSHIPBDAY 4.47. Beast Girl 4.48-49. Flashback 4.50. Bro-Pocalypse 4.51. Mo' Money Mo' Problems 4.52. TV Knight 3 5.01. The Scoop! 5.02. Chicken in the Cradle 5.03-04. Kabooms 5.05. Tower Renovation 5.06. My Name is Jose 5.07. The Power of Shrimps 5.08. Monster Squad 5.09. Real Orangins 5.10. Quantum Fun 5.11. The Fight 5.12. The Groover 5.13-14. Justice League's Next Top Talent Idol Star: Second Greatest Team Edition 5.15-16. How's This For a Special? Spaaaace 5.17. BBRBDAY 5.18. Slapping Butts and Celebrating for No Reason 5.19. Nostalgia is Not a Substitute for an Actual Story 5.20. Business Ethics Wink Wink 5.21. Genie President 5.22. Tall Titan Tales 5.23. I Used To Be A Peoples 5.24. The Metric System vs Freedom 5.25. The Chaff 5.26. Them Soviet Boys 5.27. Little Elvis 5.28. Booty Eggs 5.29. TV Knight 4 5.30. Lil' Dimples 5.31. Don't Be An Icarus 5.32. Stockton, CA! 5.33. What's Opera Titans 5.34. Forest Pirates 5.35. The Bergerac 5.36. Snot and Tears 5.37. Campfire! 5.38. What We Learned at Camp 5.39. Communicate Openly 5.40. Royal Jelly 5.41. Strength of a Grown Man 5.42. Had to Be There 5.43-44. Girls Night In 5.45. The Great Disaster 5.46. The Viewers Decide 5.47. Cartoon Feud 5.48. Curse of the Booty Scooty 5.49. Collect Them All! 5.50-51. Teen Titans Vroom 5.52. Teen Titans Roar! 6.01. Атомные булки / Butt Atoms 6.02. Вечер за телеком 5 / TV Knight 5 6.03. Ведьмино зелье / Witches Brew 6.04. Только так / That's What's Up! 6.05. Крабьи развлеченья / Crab Shenanigans 6.06. Броботы / Brobots 6.07. Мозгопереворот / Brain Flip 6.08. Бистбой на крючке / Beast Boy on a Shelf 6.09. Рыцари рождества / Christmas Crusaders 6.10. Ушли за наградами / We're Off to Get Awards 6.11. Бэт-скауты / Bat Scouts 6.12. Повернись и уйди / Walk Away 6.13. Книга рекордов / Record Book 6.14. Волшебник / Magic Man 6.15. Небрежные Титаны / The Titans Go Casual 6.16. Кажется, дождик начинается / Rain On Your Wedding Day 6.17. В поисках затерянного яйца / Egg Hunt 6.18-19. Самые талантливые герои вселенной / Justice League's Next Top Talent Idol Star: Justice League Edition 6.20-24. И небо в звёздах / The Night Begins to Shine 6.25-28. Где скрывается Карл Санпедро? / Where Exactly on the Globe Is Carl Sanpedro? 6.29. Привидение всем на загляденье / Ghost With the Most 6.30. Список дел / Bucket List 6.31. Ночь за телеком 6 / TV Knight 6 6.32. Криптонит / Kryptonite 6.33. Война пальцев / Thumb War 6.34. Малютки-Титаны, ура! / Toddler Titans... Yay! 6.35. Хагбис / Huggbees 6.36. Крохорот / Baby Mouth 6.37. Гипс / The Cast 6.38. Супергеройская вражда / Superhero Feud 6.39. Счастливые звёзды / Lucky Stars 6.40. Разные средства передвижения / Various Modes of Transportation 6.41. Крутые дядьки / Cool Uncles 6.42. Стена из масла / Butter Wall 6.43. День рождения ББРэй / BBRAEBDAY 6.44. Не нажимай / Don't Press Play 6.45. Истинное искусство / Real Art 6.46. Чуточку терпения… да-да / Just a Little Patience…Yeah…Yeah 6.47. Злодейская поездка в кафе-мороженое / Villains in a Van Getting Gelato 6.48. Я - кресло / I Am Chair 6.49. Бамгорф / Bumgorf 6.50. Кружка / The Mug 6.51. Вено и Груно / Hafo Safo 6.52. Зюкингс / Zimdings 7.01-02. Самые талантливые герои вселенной по версии Лиги Справедливости: Танцы / Justice League's Next Top Talent Idol Star: Dance Crew Edition 7.03. Покорми меня / Feed Me 7.04. Кот в мешке / Pig in a Poke 7.05. Ш.Б. / P.P. 7.06. Нам нужна помощь / A Little Help Please 7.07. Марв Вульфман и Джордж Перес / Marv Wolfman and George Perez 7.08-11. Космический дом / Space House 7.12. Киб и Бисти / Cy & Beasty 7.13. Т значит Титаны / T is for Titans 7.14. Креативные гении / Creative Geniuses 7.15. Особняковые манеры / Manor and Mannerisms 7.16. Трансокеанический магический круиз / Trans Oceanic Magical Cruise 7.17. Полли Этилен и Тара Фталат / Polly Ethylene and Tara Phthalate 7.18. Локтунчики / EEbows 7.19. Подарок для Бэтмена / Batman's Birthday Gift 7.20. Размышления Робина / What a Boy Wonders 7.21. Мой друг Думсдэй / Doomsday Preppers 7.22. Жирные коты / Fat Cats 7.23. Джем / Jam 7.24. DC / DC 7.25. Пепо - человек-тыква / Pepo the Pumpkinman 7.26. Завтрак / Breakfast 7.27. Капитан Крут / Captain Cool 7.28-29. Роковой Патруль: День Благодарения / A Doom Patrol Thanksgiving 7.30. Гланкакакака / Glunkakakakah 7.31. Фанатик контроля / Control Freak 7.32. Праздничная история / A Holiday Story 7.33. Круть / The Drip 7.34. S и P / S&P 7.35. Базовая математика / Belly Math 7.36. Бесплатные плюшки / Free Perk 7.37. Вперёд! / Go! 7.38. Найти Аквамена / Finding Aquaman 7.39. Кто это сделал? / Whodundidit? 7.40. Сладкая месть / Sweet Revenge 7.41. Крылечные пираты / Porch Pirates 7.42. Липкая ситуация / A Sticky Situation 7.43. Идеальная идея / The Perfect Pitch? 7.44. Купальный сезон / Pool Season 7.45. Кайл / Kyle 7.46. ТВ рыцарь 7 / TV Knight 7 7.47. Рекламная пауза / We'll Be Right Back 7.48. Джамп-Сити рок / Jump City Rock 7.49. Натуральный газ / Natural Gas 7.50. Пятидесятипроцентный Чад / 50% Chad 7.51. Музыкальное сопровождение / The Score 7.52. 365! / 365! 8.01. Добро пожаловать на Хэллоуин / Welcome to Halloween 8.02. Большой праздничный побег / The Great Holiday Escape 8.03. В поисках любви / Looking for Love 8.04-05. Активные Титаны / Teen Titans Action 8.06. Ночь за телеком 8 / TV Knight 8 8.07. Липкая ситуация / A Stickier Situation 8.08. Победа в турнире по гольфу - решение всех мировых финансовых проблем / Winning a Golf Tournament Is the Solution to All of Life's Money Problems 8.09. Всегда борись со злом / Always Be Crimefighting 8.10. Уничтожительная Пасха / Easter Annihilation 8.11-12. Мозг семьи / The Brain of the Family 8.13. Артур / Arthur 8.14. Туалетная вода / Toilet Water 8.15. Сюжетные дыры / Plot Holes 8.16. Мой верный пояс / Utility Belt 8.17. Наш дом / Our House 8.18. Охотник за бородами / Beard Hunter 8.19. Эласти-бот / Elasti-Bot 8.20. Негативные чувства / Negative Feels 8.21. Новый приятель / New Chum 8.22. Заставка / Intro 8.23. Одержимый танк / Haunted Tank 8.24-25. Столетний юбилей Warner Bros. / Warner Bros. 100th Anniversary 8.26. Косточка желаний / Wishbone 8.27. Рождественская магия / Christmas Magic 8.28. Корабль / Ship 8.29. Катипан Фрик / Catpin Freak 8.30. Пятидесятипроцентный корабль / 50% Crew 8.31. Пять баксов / Five Bucks 8.32. Козырь в рукаве / Wild Card 8.33. Азарат! Метрион! Книжный! / Azarath! Metrion! Bookstore! 8.34. Большой Азаратский поединок / The Great Azarathian Face Off 8.35. Книгострах / Bookyman 8.36. Без тормозов / Unleashed 8.37. Оригинальная идея / Original Idea 8.38. Внимание к деталям / Attention to Detail 8.39. Ранчо / The Ranch 8.40. Ночь за телеком 9 / TV Knight 9 8.41-42. Четыреста / Four Hundred Хит-парад Титанов / Top of the Titans 01. Титанические хиты / Raddest Songs 02. Лучшие песни о любви / Best Love Songs 03. Песни Бистбоя и Киборга / Beast Boy and Cyborg Songs 04. Танцевальная вечеринка / Dance Party 05. Лучшие из худших / Best Rivals
Дополнительная информация
Огромная благодарность Seein, AtotIK, Wilmots и группе Cartooniverse за все любезно предоставленные видео и аудио для всех серий без реклам, телелоготипов и водяных знаков.
Большое спасибо WORTEXSON и Shea за предыдущие раздачи Teen Titans Go! в профессиональном дубляже и Карбюратору за его одноголосый закадр для зацензуренной серии 6.01.
Практически для всех серий всех сезонов оригинальное видео, двухканальный оригинальный звук и оригинальные английские субтитры SDH получены из видеосервиса Amazon.
В сезонах 1-7 (кроме серий 6.01 и 7.22,26-27,30-52) официальный дубляж студии Пифагор. В сериях 7.22,26-27,30-52 и в сезоне 8 официальный закадр JPS Latvia.
Девятый сезон уже частично вышел в официальном закадре JPS Latvia, но он пока далеко неполный. Нумерация серий в раздаче совпадает со списком серий в Wikipedia.
По той же ссылке в Wikipedia можно найти список из пяти спецвыпусков "Хит-парад Титанов / Top of the Titans" (2018), они добавлены в раздачу в дубляже благодаря Seein.
Для всех серий первого сезона добавлены полные русские субтитры Dakota Family Translators по рекомендации модератора.
Небольшой спин-офф "Beast Boy: Lone Wolf" (2024) о самостоятельных приключениях Бист Боя есть в отдельной раздаче.
Технические подробности
По просьбе Seein в серии 2.30 добавлена вторая дорожка дубляжа Пифагор из HBO Max, которая заметно отличается от дубляжа из Netflix только на отрезке 7:45-8:40 по-другому озвученными фразами и песней.
В сезонах 2-6 (кроме серий 2.08-09,2.29,3.15,3.40,5.25,5.44,5.48) и для серии 7.03 дубляж Пифагор получен из HBO Max с битрейтом 384 kbps.
Для всех пропусков дубляжа на HBO Max в сезонах 1-6 вместо него добавлен тот же дубляж Пифагор из Netflix с битрейтом 192 kbps.
В том числе для серий 2.08-09 из-за дубляжа в даблмоно и для серии 3.15 из-за хорошо слышимых искажений в дубляже на HBO Max.
Для кроссовера в серии 3.40 дубляж на HBO Max и Netflix не обнаружен, поэтому для него дубляж получен из предыдущей раздачи Shea.
Для седьмого сезона официальный дубляж Пифагор получен из записей видеосервиса "Tet Plus" для серий 7.01-02,04-21,23-25,28-29.
Для седьмого сезона официальный закадр JPS Latvia получен из записей видеосервиса "Tet Plus" для серий 7.22,26-27,30-36,38-40.
Для серий 7.37,41-52 и восьмого сезона официальный закадр JPS Latvia получен из записей видеосервиса Max.
Для первого сезона добавлены полные русские субтитры Dakota Family Translators по рекомендации модератора. Пять спецвыпусков "Хит-парад Титанов / Top of the Titans" (2018) добавлены в дубляже Пифагор благодаря Seein. Обновлен официальный закадр в восьмом сезоне благодаря Seein.
Вот это подарок. С оригиналом, с озвучкой. Ну ты чувак прям ваще, лучший. Одна из лучших вещей. С некоторых моментов, в оригинале, валяешься на полу от смеха. Особенно серия где у них звук из мира украли и они всё озвучили сами. После закрытия rarbg, думал уже не посмотрю. Спасибо.
