Plague.Studios · 17-Июл-22 06:57(2 года 11 месяцев назад, ред. 30-Дек-23 22:18)
Перерождение Дяди | Uncle from Another World | Isekai Ojisan Страна: Япония Год выпуска: 2022 Жанр: Комедия, фэнтези, исекай Тип: TV Продолжительность: 13 эп. по 25 мин Режиссер: Кавай Сигэки Студия: AtelierPontdarc Многоголосая закадровая озвучка от: Сэмпл Озвучили: Daniel, Чирик, Kitsune, Kiyoko, Psycho, Eva, Паника, Пsих
Сведение: Kotik (1-9 серии); Tobalanty (10-11 серии) Описание: Кто же не мечтает хоть разок побывать в ином мире, наполненном магией и дивными существами?! Хотя обычный семнадцатилетний паренёк Сибасаки всерьёз об этом не задумывался, именно ему судьба решила предоставить такой шанс. Условия «перемещения», правда, оказались не совсем приятными, но с многотонным грузовиком не поспоришь. На долгие годы тело Сибасаки погрузилось в кому, а его сознание забросило в другой мир, где его приняли за орка и неустанно преследовали.
Прошло столько лет, что родные уже и не чаяли, что Сибасаки очнётся, но тот вдруг пришёл в себя и заговорил на странном языке, утверждая, что владеет магией. Разумеется, его приняли за сумасшедшего, и только племянник не отвернулся от дяди. В очередной раз навестив того в больнице, Такафуми собственными глазами узрел, как дядя управляет огнём и перемещает предметы по воздуху. В таких обстоятельствах было сложно не поверить в историю о другом мире.
Теперь Сибасаки предстоит восполнить годы, проведённые в коме, и с помощью племянника познакомиться с «чудесами» современного мира, такими, как интернет, смартфон и игровые консоли, и, конечно, посмотреть кучу вышедшего за это время аниме! Информационные ссылки:AniDB || World Art || MAL
Качество: BDRip Тип релиза: без хардсаба Формат видео: MKV Релиз/Автор рипа: [S3rNx]Видео: x264, 8 bit, 1920x1080, ~12 mb/s, 23.976 fps Аудио: 1: AAC, 256 kbps, 48.0 KHz, 2 канала 2: FLAC, 1317 kbps, 48.0 KHz, 2 канала Субтитры: 1: ASS, (надписи) [AniPlagie] (без 11 и 13 эп.) 2: ASS, (полные) [AniPlagie] Перевод/редактура: Kiggam/MustDy Оформление: MustDy ВСЁ В ОДНОМ MKV КОНТЕЙНЕРЕ
Подробные тех. данные
Mediainfo
General
Unique ID : 203831526454104842578069916602885010060 (0x9958862789E51BD6244F9E3828E4F28C)
Complete name : D:\[AniPlague] Isekai Ojisan S01 BDRip 1080p\[AniPlague] Isekai Ojisan - 01.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.25 GiB
Duration : 23 min 42 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 13.6 Mb/s
Encoded date : UTC 2023-12-04 22:36:20
Writing application : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23 min 42 s
Bit rate : 12.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.241
Stream size : 1.99 GiB (88%)
Writing library : x264 core 164
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=12000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 23 min 42 s
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 43.4 MiB (2%)
Title : AniPlague
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 23 min 42 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 317 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 10.417 FPS (4608 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 223 MiB (10%)
Title : Original
Language : Japanese
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 15 min 50 s
Bit rate : 158 b/s
Count of elements : 128
Compression mode : Lossless
Stream size : 18.4 KiB (0%)
Title : Надписи
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 23 min 28 s
Bit rate : 239 b/s
Count of elements : 446
Compression mode : Lossless
Stream size : 41.2 KiB (0%)
Title : Полные
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Список эпизодов
01. I`m Finally Back from the Fantasy World of Granbahamal After 17 Long Years!
02. "Guardian Heroes" Shoulda Been Number One!
03. I`m Your Un-... Aunt, Dear
04. You Helped Me Through Tough Times
05. That Reminds Me, I Almost Got Assassinated Once
06. So They Threw Me into the Basement of a Freak Show...
07. As You Can See, SEGA Games Are Very Helpful in Life!
08. I Survived by Transforming into the Strongest Creature I Know
09. The Ice Spirit Is Demanding Compensation for Cooler Magic
10. Civility Only Comes After You're Seen as a Person
11. N-no, I Wasn't Looking at Anything Dirty...
12. Names Are Important, That's What (He/She) Said
13. Thanks to all of you, Thank you.
Здрасте.
Восьмая серия лежит на няшке на японском.
Может кто подскажет, где искать субтитры на русском/английском?
Только пожалуйста, без копетанства аля "в гугле")
упд. Уже на украинском и китайском есть, безобразие.
83959064Здрасте.
Восьмая серия лежит на няшке на японском.
Может кто подскажет, где искать субтитры на русском/английском?
Только пожалуйста, без копетанства аля "в гугле")
упд. Уже на украинском и китайском есть, безобразие.
На украинском только надписи из пяти строк, вряд ли это за субтитры можно считать. Есть ансаб, но сделан машинным переводчиком с японских, и наверное не очень хорош. Не проще подождать следующей недели, когда выйдет официальный мультисаб от Нетфликса?
83381062Delay relative to video : 9 ms
Title : AniPlague
Language : Russian
Глава 4. Запрещено производить синхронизацию звуковых дорожек посредством контейнера (к примеру, сдвиги (delay) при помощи mkvmerge GUI).
Остальные замечания по оформлению потом напишу, если сами не исправите. Вот правила.
Жду*