uchiha tracer · 24-Дек-22 19:06(2 года 4 месяца назад, ред. 27-Дек-23 04:28)
Семья шпиона Часть 2 / Spy x Family Part 2 Страна: Япония Год выпуска: 2022 Жанр: Сёнен, экшен, комедия Тип: TB Продолжительность: 13 эп. по 24 мин. Режиссер: Фурухаси Кадзухиро Студия: Перевод:Crunchyroll Озвучивание:Многоголосое закадровое;Zed & TIA & Kai & Ништяк-кун & KiriShiba & Hikari & Ruta & Nana Hayasaka Субтитры: полные и надписи;Язык: Русский [Crunchyroll] Cубтитры: полные;Языки: Английский, Португальский, Испанский (Латинская Америка), Испанский, Арабский, Французский, Немецкий, Итальянский [Crunchyroll] Надписи: ASS; (внешним файлом) Полные: ASS; (в составе контейнера)Описание:
Как люди ни ценили бы искренность и правду, ложь продолжает оставаться неизбывной частью жизни и, как ни парадоксально звучит, зачастую счастливой жизни, залогом которой она и служит. Это абсолютно верно в случае семьи Форджеров, само существование которой — сплошной обман. Каждый член этой поддельной семьи врёт остальным, скрывая правду о себе. Лойд Форджер скрывает, что он секретный агент Весталиса. Йор Форджер умалчивает, что является наёмной убийцей, работающей в Остании. Тем не менее правда об их фиктивном браке и настоящих профессиях известна «дочери» Лойда, Ане, которую тот взял из приюта, не подозревая, что та не так проста, как кажется. Девочка, прошедшая через эксперименты, обрела способность читать чужие мысли. Пример этой фальшивой семьи подтверждает, что существует ложь во спасение. Особенно, когда на кону стоит ни много ни мало — мир во всём мире и жизни невинных людей! Качество:WEB-DL Тип релиза: Без хардсаба Формат видео: MKV Релиз: Erai-Raws Видео: x264, 8 bit, 1920x1080, ~8000 kb/s, 23.976 fps Аудио JPN: AAC, 128 kbps, 44.1 KHz, 16bit, 2ch Аудио RUS (int): AAC, 128 kb/s, 44.1Hz, 16bit, 2ch
Подробные тех. данные
General Unique ID : 123639873865155813319315525097407775481 (0x5D042C6D194EA9C10B4FDFCFBF7202F9) Complete name : W:\Anime Amizing\Spy x Family Cour 2\Spy x Family Cour 2 - 01 [1080p].mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 1.38 GiB Duration : 25 min 9 s Overall bit rate : 7 830 kb/s Encoded date : UTC 2022-10-01 22:34:35 Writing application : mkvmerge v70.0.0 ('Caught A Lite Sneeze') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Attachments : arialbd.ttf / arialbi.ttf / Arial_0.ttf / ariblk_0.TTF / calibri.ttf / comicbd.ttf / comic_0.ttf / georgiab.ttf / georgiaz.ttf / georgia_0.ttf / impact_0.ttf / Tahoma_0.ttf / times_0.ttf / trebuc_0.ttf / verdana_0.ttf / AdobeArabic-Bold.otf / AdobeArabic-BoldItalic.otf / AdobeArabic-Italic.otf / AdobeArabic-Regular.otf Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 24 min 9 s Bit rate : 8 000 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.161 Stream size : 1.35 GiB (98%) Writing library : x264 core 142 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=2 / keyint=96 / keyint_min=48 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=12000 / vbv_bufsize=18000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60 Language : Japanese Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 24 min 10 s Bit rate : 126 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 44.1 kHz Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 21.7 MiB (2%) Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 24 min 10 s Bit rate : 128 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 44.1 kHz Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 22.1 MiB (2%) Language : Japanese Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 25 min 8 s Bit rate : 232 b/s Frame rate : 0.235 FPS Count of elements : 355 Compression mode : Lossless Stream size : 42.8 KiB (0%) Title : Russian Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 5 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 25 min 8 s Bit rate : 141 b/s Frame rate : 0.246 FPS Count of elements : 371 Compression mode : Lossless Stream size : 26.0 KiB (0%) Title : English Language : English Default : No Forced : No Text #3 ID : 6 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 25 min 8 s Bit rate : 126 b/s Frame rate : 0.233 FPS Count of elements : 352 Compression mode : Lossless Stream size : 23.3 KiB (0%) Title : Portuguese(Brazil) Language : Portuguese Default : No Forced : No Text #4 ID : 7 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 24 min 8 s Bit rate : 117 b/s Frame rate : 0.216 FPS Count of elements : 313 Compression mode : Lossless Stream size : 20.8 KiB (0%) Title : Spanish(Latin_America) Language : Spanish Default : No Forced : No Text #5 ID : 8 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 24 min 8 s Bit rate : 118 b/s Frame rate : 0.216 FPS Count of elements : 313 Compression mode : Lossless Stream size : 21.0 KiB (0%) Title : Spanish Language : Spanish Default : No Forced : No Text #6 ID : 9 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 24 min 8 s Bit rate : 183 b/s Frame rate : 0.257 FPS Count of elements : 373 Compression mode : Lossless Stream size : 32.5 KiB (0%) Title : Arabic Language : Arabic Default : No Forced : No Text #7 ID : 10 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 24 min 8 s Bit rate : 137 b/s Frame rate : 0.231 FPS Count of elements : 335 Compression mode : Lossless Stream size : 24.2 KiB (0%) Title : French Language : French Default : No Forced : No Text #8 ID : 11 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 24 min 9 s Bit rate : 146 b/s Frame rate : 0.247 FPS Count of elements : 358 Compression mode : Lossless Stream size : 25.9 KiB (0%) Title : German Language : German Default : No Forced : No Text #9 ID : 12 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 25 min 8 s Bit rate : 136 b/s Frame rate : 0.231 FPS Count of elements : 348 Compression mode : Lossless Stream size : 25.2 KiB (0%) Title : Italian Language : Italian Default : No Forced : No
Список эпизодов
01. Миссия:13 «Проект „Яблоко“» / Project Apple
02. Миссия:14 «Обезвредить бомбу!» / Disarm the Time Bomb
03. Миссия:15 «Новый член семьи» / A New Family Member
04. Миссия:16 «Рецепт от Йор» / «Любовная операция информатора» / Yor's Kitchen / The Informant's Great Romance Plan
05. Миссия:17 «Выполнить план Грифон» / «Железная леди» / «Омлетик с рисом» / Carry Out the Griffin Plan / Fullmetal Lady / Omelet Rice
06. Миссия:18 «Дядя-репетитор» / «Рассвет» / Uncle the Private Tutor / Daybreak
07. Миссия:19 «Месть Десмонду» / «Мама обратилась ветром» / A Revenge Plot Against Desmond / Mama Becomes The Wind
08. Миссия:20 «Проверить больницу» / «Разгадать сложный шифр!» / Investigate the General Hospital / Decipher the Perplexing Code
09. Миссия:21 «Ночная Мгла» / «Первая ревность» / Nightfall / First Fit of Jealousy
10. Миссия:22 «Подпольный теннис: Кэмпбеллдон» / The Underground Tennis Tournament: The Campbelldon
11. Миссия:23 «Жизненный путь» / The Unwavering Path
12. Миссия:24 «Мама и жена» / «Друзья и покупки» / The Role of a Mother and Wife / Shopping with Friends
13. Миссия:25 «Первый контакт» / First Contact
Аудио RUS (ext):: FLAC, ~1 400 kb/s, 48.0Hz, 24bit, stereo
вы озвучку на базе бд звука я так понял не делаете и просто сохраняете вебрип звук во флак.
Если исходники остались с голосами даберов, то просто на бд звук наложите нормально ¯\_(ツ)_/¯ * Запрещены звуковые дорожки в следующих случаях:
дорожки в lossless форматах (FLAC, WAV, PCM), полученные перекодированием из lossy (AAC, AC3, MP3);
Надо расписать всё. Глава 6.3. Оформление для субтитров: формат, вид (полные/надписи), язык и расположение относительно контейнера.
uchiha tracer писал(а):
84077951
Надписи 30.39 KB
Spy x Family Cour 2 - 01 [1080p].ass
Subtitles 407.00 KB
Spy x Family Cour 2 - 01 [1080p].ass
А это что за субтитры? Глава 3.2. Название папки должно отличаться от 'Subtitles').
uchiha tracer писал(а):
84077951Spy x Family Cour 2 - 01 [1080p].aac 22.12 MB 23201051
Глава 4. Внешние звуковые дорожки в формате AAC должны раздаваться в контейнере (mka, либо mp4/m4a) Все внешние файлы должны располагаться в своих папках, пример: RUS Subs, RUS Sound.
uchiha tracer писал(а):
84077951Отличия
Если будете обновлять раздачу, то заполните вот так, пожалуйста:
Необходимо прописать всё и для всех субтитры, что у вас есть.
Не имею понятия, для каких целей вы всё это оставили в контейнере, но ладно. Вот так:
Субтитры: ASS, полные и надписи; Язык: Русский [Crunchyroll]
Cубтитры: ASS, полные; Языки: Английский, Португальский, Испанский (Латинская Америка), Испанский, Арабский, Французский, Немецкий, Итальянский [Crunchyroll]
uchiha tracer писал(а):
84077951Озвучивание: Многоголосое
Многоголосое закадровое
uchiha tracer писал(а):
84077951Релиз/Автор рипа: Erai-Raws
WEB-DL — это не рип в локальном понятии, поэтому достаточно осатвить слово «Релиз».
stereo
Необходимо уточнить количество каналов. У вас их два канала.
uchiha tracer писал(а):
84077951Text #9
Format : ASS
Title : Russian
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Не соответствует правилам сборки универсального релиза. Если не пересобрать, то у раздачи максимум будет Tвременная.
uchiha tracer писал(а):
84077951Spy x Family Cour 2 - 13 END [1080p].mkv
Основные файлы видео должны иметь такое же название, как и субтитры:
Spy x Family Cour 2 - 13 [1080p].mkv
Spy x Family Cour 2 - 13 [1080p].ass либо Spy x Family Cour 2 - 13 [1080p].надписи.ass
полные субтитры (либо внутри контейнера НЕ по умолчанию, либо в отдельной от видеофайлов папке, причём название папки должно отличаться от 'Subtitles').
Не по умолчанию значит. Окей, я не совсем понял эту графу..
скрытый текст
Haru писал(а):
85656306
uchiha tracer писал(а):
85654117Поставил рус сабы первыми по списку
Но я же выделил красным слово YES, а не позицию.
Цитата:
полные субтитры (либо внутри контейнера НЕ по умолчанию, либо в отдельной от видеофайлов папке, причём название папки должно отличаться от 'Subtitles').
uchiha tracer, ага, принято. Если что-то не ясно, то вы смело уточняйте. Ведь проще расписать всё, чем перезаливать.
Благодарю за труд, вот и довели раздачу наконец-то, хорошо.
85656550uchiha tracer, ага, принято. Если что-то не ясно, то вы смело уточняйте. Ведь проще расписать всё, чем перезаливать.
Благодарю за труд, вот и довели раздачу наконец-то, хорошо.