energium
Стаж: 16 лет
Сообщений: 218
energium ·
24-Мар-16 19:26
(9 лет 8 месяцев назад, ред. 28-Мар-16 12:02)
Мадикен из Юнибаккена / Madicken på Junibacken
Страна : Швеция
Жанр : Детский, семейный
Год выпуска : 1980
Продолжительность : 01:21:59
Перевод : Одноголосый закадровый (Lenape)
Субтитры : русские (old_barb), шведские, финские
Оригинальная аудиодорожка : шведский
Режиссер : Йоран Граффман / Göran Graffman
В ролях : Юнна Лильендаль, Лив Альстерлунд, Моника Нордквист, Бьёрн Гранат, Лис Нильхайм, Аллан Эдвалль, Биргитта Андерссон, Себастиан Хоканссон, Бьёрн Густафссон, Тед Острём
Описание : Мадикен - озорная, упрямая и смелая девочка, полная жизни; радуется и печалится от души, проказничает и ищет острых ощущений - то с крыши прыгнет, то с призраками компанию водит, то драку устроит. Скучать некогда!
Сэмпл :
00:21:00-00:22:00
Тип релиза : BDRip 1080p
Контейнер : MKV
Видео : AVC (x264), 1916x1072p (16:9), 10000 kbps, 24 fps
Аудио 1 : Русский, AC-3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Аудио 2 : Шведский, FLAC, 2.0, 48 kHz, 320 kbps
Формат субтитров : softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
cedr
Стаж: 17 лет 8 месяцев
Сообщений: 37417
cedr ·
27-Мар-16 16:47
(спустя 2 дня 21 час)
energium писал(а):
70329885 Аудио 2: Финский, AC-3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps
лишние дороги
energium писал(а):
70329885 Аудио: Шведский, PCM, 2.0, 48 kHz, 1536 kbps
Цитата:
запрещено размещать аудиопотоки HD/lossless-форматов (DTS-HD MA/HR, TrueHD, HD DVD DD+ и т.д.) при раздаче рипов; исключение составляет использование формата FLAC для моно-/стерео- дорожек, полученных пережатием lossless-исходников, при соблюдении следующих условий:
дорожка не является первой/основной/единственной в контейнере (однако допустимо продублировать ею основную lossy-дорожку);
суммарный средний битрейт lossless-дорожки и, при наличии, её lossy-дубля не превышает 1.5 Mbps.
так что нужно пережать во FLAC. Но первой дорогой поставить дорогу с переводом.
+
все субтитры должны быть отключены по умолчанию.
Остальные замечания после.
energium
Стаж: 16 лет
Сообщений: 218
energium ·
27-Мар-16 18:58
(спустя 2 часа 10 мин.)
cedr А финскую с норвежской вообще убрать, что ли?
cedr
Стаж: 17 лет 8 месяцев
Сообщений: 37417
cedr ·
27-Мар-16 19:10
(спустя 12 мин.)
energium
да
Цитата:
запрещено размещать аудиодорожки на языках, отличных от языков стран бывшего СССР, английского, оригинального
energium
Стаж: 16 лет
Сообщений: 218
energium ·
27-Мар-16 19:54
(спустя 43 мин.)
cedr
cedr
Стаж: 17 лет 8 месяцев
Сообщений: 37417
cedr ·
30-Мар-16 23:11
(спустя 3 дня)
Недостаточный битрейт видео
+
странные настройки кодирования
T временная
energium
Стаж: 16 лет
Сообщений: 218
energium ·
30-Мар-16 23:49
(спустя 38 мин.)
cedr А можно уточнить, какие именно и почему они не отвечают требованиям, чтобы в дальнейшем избегать таких настроек?
cedr
Стаж: 17 лет 8 месяцев
Сообщений: 37417
cedr ·
30-Мар-16 23:51
(спустя 2 мин.)
energium
Viroldinn
Стаж: 9 лет 2 месяца
Сообщений: 8
Viroldinn ·
12-Окт-16 10:09
(спустя 6 месяцев)
Изучаю Шведский , буду качать . Только что-то никого нет на раздаче... Ау ! Отзовитесь ..Буду ждать .
energium
Стаж: 16 лет
Сообщений: 218
energium ·
12-Окт-16 20:43
(спустя 10 часов, ред. 17-Дек-16 18:46)
Viroldinn
Vuoro
Стаж: 16 лет 1 месяц
Сообщений: 1
Vuoro ·
21-Апр-17 00:41
(спустя 6 месяцев)
energium писал(а):
70353183 cedr А финскую с норвежской вообще убрать, что ли?
cedr писал(а):
70353290 energium
да
Цитата:
запрещено размещать аудиодорожки на языках, отличных от языков стран бывшего СССР, английского, оригинального
И причем здесь финский язык?
Финляндия на протяжении 105 лет была в составе России, на протяжении полутора месяцев - в составе постреволюционной России (правда, это еще не СССР).
Ну и, наконец, финский язык - это официальный язык Республики Карелия (сейчас входит в состав России, ранее была то созной, то автономной ССР)
list_id
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 1619
list_id ·
08-Июн-20 17:52
(спустя 3 года 1 месяц)
Доброго дня, всем поклонникам произведений Астрид Линдгрен!очень интересное
list_id
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 1619
list_id ·
04-Сен-21 12:08
(спустя 1 год 2 месяца, ред. 04-Сен-21 12:08)
Поясняю:
В настоящее время осуществляется сбор средств на перевод сериала Bara roligt i Bullerbyn / Все мы – дети из Бюллербю (1960), 13 серий.
Сбор средств на перевод сериала Bara roligt i Bullerbyn
Модераторы дали доступ только группе CrowdFunding, не представляю, зачем... Поэтому данные смотрите под спойлером.
Сбор средств на перевод сериала Bara roligt i Bullerbyn
Сразу после него будем собирать средства на перевод сериала Madicken / Мадикен (1980), 10 серий.
Планировалось начать с Мадикен, но теперь как-то так.
С уважением, list_id.
Domosed1111
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Сообщений: 7
Domosed1111 ·
18-Янв-22 03:58
(спустя 4 месяца 13 дней)
Фильм нещадно и бессмысленно порезан!
list_id
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 1619
list_id ·
19-Янв-22 20:44
(спустя 1 день 16 часов)
Domosed1111 писал(а):
82615297 Фильм нещадно и бессмысленно порезан!
Фильм в порядке.
Вы его с сериалом Madicken не путаете?
Evil_env
Стаж: 18 лет 4 месяца
Сообщений: 13
Evil_env ·
13-Апр-22 15:09
(спустя 2 месяца 24 дня)
Товарищи! Встаньте кто-нибудь на раздачу пожалуйста. Очень хочется ребенку кино показать.
