Мёртвый сезон / Zwischensaison / Hors saison (Даниэль Шмид / Daniel Schmid) [1992, Германия, Швейцария, Франция, драма, DVDRip] MVO + Original Deu + Fra

Мёртвый сезон / Zwischensaison / Hors saison
Год выпуска: 1992
Страна: Германия-Швейцария-Франция
Жанр: драма
Продолжительность: 01:30:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Даниэль Шмид / Daniel Schmid
В ролях: Ингрид Кавен /Ingrid Caven/, Карлос Девеса /Carlos Devesa/, Ариэль Домбаль /Arielle Dombasle/, Сами Фрай /Sami Frey/, Джеральдин Чаплин /Geraldine Chaplin/, Витторио Меццоджорно /Vittorio Mezzogiorno/, Маддалена Феллини /Maddalena Fellini/, Улли Ломмел /Ulli Lommel/
Описание: После долгих лет Валентин возвращается в обитель своего детства, старый отель в горах Швейцарии, некогда принадлежавший его семье, но теперь, купленный другим владельцем и ожидающий сноса. Заброшенные комнаты и пустые залы возрождают в 45-летнем герое давно покоящиеся воспоминания и наполняют это место жизнью и пойманной детским слухом музыкой. Здесь ему вновь удается обрести общество друзей и знакомых, которых много лет нет в живых, и на время вернуться в ту полную таинств и беззаботных приключений пору.
Повествовательная манера фильма напоминает бильярдную партию, где один шар, соударяясь с другим, приводит его в движение, при этом меняя своё собственное направление. Один эпизод следует за другим до тех пор, пока память не сводит их в калейдоскопе отражений действительности. Во многом автобиографичный "Мертвый сезон" - это ключ ко всему творчеству Даниэля Шмида, к его фильмам-операм и художественным фантазиям, каждая из которых содержит тот поразительный момент наслоения времен и пересечения различных реальностей.
Доп. информация: В раздаче содержится видеофрагмент передачи с рассказом о режиссёре.
IMDB
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 672x384, 25.000 fps, 1450 kb/s, 0.225 bits/pixel
Аудио: русская (mp3, 128 kb/s, стерео CBR, 44100Hz), французская (mp3, 128 kb/s, стерео CBR, 44100Hz) и немецкая (mp3, 128 kb/s, стерео CBR, 44100Hz) дорожки

Фильм-воспоминание, по стилю напоминает "Зеркало" Тарковского. Герой бродит по бесконечным коридорам заброшенного отеля, переносясь в коридоры своей памяти. Только вот послевоенная Швейцария сильно отличалась от СССР, поэтому у Тарковского фильм жесткий, а у Шмида - добрый и светлый, с легкой иронией. Национальный момент передан лишь тонкими намеками (будучи швейцарским патриотом, Шмид родился в еврейской семье). Бесподобна бабушка в исполнении Маддалены Феллини - сестры великого режиссера.
На протяжении всего фильма герой Шмита разыскивает "комнату с видом на море", которого нет в Швейцарских Альпах. О море мечтают и постояльцы отеля. В конце концов, они находят то, что искали.
Большое спасибо релизеру.

anchurian, с "Зеркалом" вы интересно сравнили. А на зарубежных сайтах в некоторых отзывах попадалось сопоставление с "Амаркордом". Конечно, Шмид, Тарковский и Феллини совершенно по-разному показывают "путешествие" сквозь память - из зрелости в детство, - но в этом фильме Шмид, на мой взгляд, ближе к Феллини.

ajolote
В интервью http://www.wsws.org/articles/2000/jun2000/sff7-j08.shtml Шмид перечисляет людей, которых он считал своими кумирами (masters): Murnau, Stroheim, Sternberg, Ophuls, Fellini, Pasolini, Bergman, Tarkovsky.
По-видимому, каждый из них оказал свое влияние. Любопытен также некролог Шмида, мало похожий на некролог в нашем понимании ("The Guardian"):
http://www.guardian.co.uk/news/2006/aug/15/guardianobituaries.film
где говорится о взаимоотношениях Шмита и Фассбиндера.

большое спасибо за такую раздачу
качаю в первую очередь из-за сценариста

Интересно, кто-нибудь поделится фильмом али нет?

Спасибо большое за раздачу такого редкого и хорошего фильма! Вот бы еще скорости немножко)

кто-нибудь! посидите на раздаче! пожалста=)

..и все-таки "Амаркорд" мне навеяло,мой любимый.Ждем еще фильмов от Даниэля Шмида.
Кино сохранила,вернусь на раздачу,пишите.

если кому-нибудь когда-нибудь, как мне сейчас, например, понадобятся английские субтитры:
http://narod.ru/disk/64074130001.2ca170f803cfa9d9bdf44ac723f0b2b5/Zwischensaison%...2C1992).srt.html

Отличное путешествие по дорогам памяти. Когда я прохожу по местам детства, мои воспоминания сразу вызывают чувство ностальгии.

Торрент перезалит в связи с заменой приватных торрентов в раздачах.
Пожалуйста, скачайте новый торрент-файл!

Еще одно название: http://www.imdb.com/title/tt0105908/

Кстати, о названии. Это тот случай, когда немецкое название фильма имеет смысл перевести дословно (Межсезонье). Хотя бы потому, что практически для каждого жителя нашей страны «Мёртвый сезон» означает вот это.

мне фильм показался похожим на "Санаторий под клепсидрой" Хаса только менее закрученный, не такой сюр. Был удивлен увидеть культового чела из "Yello" Дитера Майера.

С немецкого название переводится как "Межсезонье"