Мёртвый сезон / Zwischensaison / Hors saison (Даниэль Шмид / Daniel Schmid) [1992, Германия, Швейцария, Франция, драма, DVDRip] MVO + Original Deu + Fra

Страницы:  1
Ответить
 

Гость


Гость · 15-Авг-08 18:03 (16 лет 2 месяца назад, ред. 17-Авг-08 13:14)

Мёртвый сезон / Zwischensaison / Hors saison
Год выпуска: 1992
Страна: Германия-Швейцария-Франция
Жанр: драма
Продолжительность: 01:30:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Даниэль Шмид / Daniel Schmid
В ролях: Ингрид Кавен /Ingrid Caven/, Карлос Девеса /Carlos Devesa/, Ариэль Домбаль /Arielle Dombasle/, Сами Фрай /Sami Frey/, Джеральдин Чаплин /Geraldine Chaplin/, Витторио Меццоджорно /Vittorio Mezzogiorno/, Маддалена Феллини /Maddalena Fellini/, Улли Ломмел /Ulli Lommel/
Описание: После долгих лет Валентин возвращается в обитель своего детства, старый отель в горах Швейцарии, некогда принадлежавший его семье, но теперь, купленный другим владельцем и ожидающий сноса. Заброшенные комнаты и пустые залы возрождают в 45-летнем герое давно покоящиеся воспоминания и наполняют это место жизнью и пойманной детским слухом музыкой. Здесь ему вновь удается обрести общество друзей и знакомых, которых много лет нет в живых, и на время вернуться в ту полную таинств и беззаботных приключений пору.
Повествовательная манера фильма напоминает бильярдную партию, где один шар, соударяясь с другим, приводит его в движение, при этом меняя своё собственное направление. Один эпизод следует за другим до тех пор, пока память не сводит их в калейдоскопе отражений действительности. Во многом автобиографичный "Мертвый сезон" - это ключ ко всему творчеству Даниэля Шмида, к его фильмам-операм и художественным фантазиям, каждая из которых содержит тот поразительный момент наслоения времен и пересечения различных реальностей.
Доп. информация: В раздаче содержится видеофрагмент передачи с рассказом о режиссёре.
IMDB
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 672x384, 25.000 fps, 1450 kb/s, 0.225 bits/pixel
Аудио: русская (mp3, 128 kb/s, стерео CBR, 44100Hz), французская (mp3, 128 kb/s, стерео CBR, 44100Hz) и немецкая (mp3, 128 kb/s, стерео CBR, 44100Hz) дорожки
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
 

anchurian

Top User 01

Стаж: 16 лет

Сообщений: 43

anchurian · 16-Янв-09 01:09 (спустя 5 месяцев, ред. 16-Янв-09 11:39)

Фильм-воспоминание, по стилю напоминает "Зеркало" Тарковского. Герой бродит по бесконечным коридорам заброшенного отеля, переносясь в коридоры своей памяти. Только вот послевоенная Швейцария сильно отличалась от СССР, поэтому у Тарковского фильм жесткий, а у Шмида - добрый и светлый, с легкой иронией. Национальный момент передан лишь тонкими намеками (будучи швейцарским патриотом, Шмид родился в еврейской семье). Бесподобна бабушка в исполнении Маддалены Феллини - сестры великого режиссера.
На протяжении всего фильма герой Шмита разыскивает "комнату с видом на море", которого нет в Швейцарских Альпах. О море мечтают и постояльцы отеля. В конце концов, они находят то, что искали.
Большое спасибо релизеру.
[Профиль]  [ЛС] 

ajolote

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 36

ajolote · 10-Фев-09 12:35 (спустя 25 дней, ред. 10-Фев-09 12:35)

anchurian, с "Зеркалом" вы интересно сравнили. А на зарубежных сайтах в некоторых отзывах попадалось сопоставление с "Амаркордом". Конечно, Шмид, Тарковский и Феллини совершенно по-разному показывают "путешествие" сквозь память - из зрелости в детство, - но в этом фильме Шмид, на мой взгляд, ближе к Феллини.
[Профиль]  [ЛС] 

anchurian

Top User 01

Стаж: 16 лет

Сообщений: 43

anchurian · 10-Фев-09 21:40 (спустя 9 часов)

ajolote
В интервью http://www.wsws.org/articles/2000/jun2000/sff7-j08.shtml Шмид перечисляет людей, которых он считал своими кумирами (masters): Murnau, Stroheim, Sternberg, Ophuls, Fellini, Pasolini, Bergman, Tarkovsky.
По-видимому, каждый из них оказал свое влияние. Любопытен также некролог Шмида, мало похожий на некролог в нашем понимании ("The Guardian"):
http://www.guardian.co.uk/news/2006/aug/15/guardianobituaries.film
где говорится о взаимоотношениях Шмита и Фассбиндера.
[Профиль]  [ЛС] 

greenysoul

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 18

greenysoul · 04-Мар-09 21:20 (спустя 21 день)

большое спасибо за такую раздачу
качаю в первую очередь из-за сценариста
[Профиль]  [ЛС] 

cuckoo500

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 172


cuckoo500 · 12-Май-09 12:35 (спустя 2 месяца 7 дней)

Интересно, кто-нибудь поделится фильмом али нет?
[Профиль]  [ЛС] 

ivnov

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 28

ivnov · 12-Дек-09 15:50 (спустя 7 месяцев)

Спасибо большое за раздачу такого редкого и хорошего фильма! Вот бы еще скорости немножко)
[Профиль]  [ЛС] 

Sativin

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 11

Sativin · 21-Июл-10 21:57 (спустя 7 месяцев)

кто-нибудь! посидите на раздаче! пожалста=)
[Профиль]  [ЛС] 

zastrozhina

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 16


zastrozhina · 07-Ноя-11 13:01 (спустя 1 год 3 месяца)

..и все-таки "Амаркорд" мне навеяло,мой любимый.Ждем еще фильмов от Даниэля Шмида.
Кино сохранила,вернусь на раздачу,пишите.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 28-Ноя-12 00:16 (спустя 1 год)

если кому-нибудь когда-нибудь, как мне сейчас, например, понадобятся английские субтитры:
http://narod.ru/disk/64074130001.2ca170f803cfa9d9bdf44ac723f0b2b5/Zwischensaison%...2C1992).srt.html
 

Filmomaniac

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2270

Filmomaniac · 11-Июн-14 19:27 (спустя 1 год 6 месяцев)

Отличное путешествие по дорогам памяти. Когда я прохожу по местам детства, мои воспоминания сразу вызывают чувство ностальгии.
[Профиль]  [ЛС] 

toblues

Стаж: 17 лет

Сообщений: 693

toblues · 13-Май-15 18:43 (спустя 11 месяцев)

[Профиль]  [ЛС] 

asacha

VIP (Пользователь)

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 1990

asacha · 15-Июн-17 12:50 (спустя 2 года 1 месяц)

Торрент перезалит в связи с заменой приватных торрентов в раздачах.
Пожалуйста, скачайте новый торрент-файл!
[Профиль]  [ЛС] 

pgboris

Старожил

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 1372

pgboris · 15-Июн-17 23:33 (спустя 10 часов)

Еще одно название: http://www.imdb.com/title/tt0105908/
[Профиль]  [ЛС] 

imvolk-13

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 1470

imvolk-13 · 17-Июн-17 12:26 (спустя 1 день 12 часов)

pgboris писал(а):
73302919Еще одно название: http://www.imdb.com/title/tt0105908/
Кстати, о названии. Это тот случай, когда немецкое название фильма имеет смысл перевести дословно (Межсезонье). Хотя бы потому, что практически для каждого жителя нашей страны «Мёртвый сезон» означает вот это.
[Профиль]  [ЛС] 

mad_surfer

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 344

mad_surfer · 22-Окт-18 10:51 (спустя 1 год 4 месяца)

мне фильм показался похожим на "Санаторий под клепсидрой" Хаса только менее закрученный, не такой сюр. Был удивлен увидеть культового чела из "Yello" Дитера Майера.
[Профиль]  [ЛС] 

horn_iron

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 26


horn_iron · 11-Дек-21 17:15 (спустя 3 года 1 месяц)

С немецкого название переводится как "Межсезонье"
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error