Ссылки на игры трекера на немецком языке (или как один из языков в мультиозвучке)

Страницы:  1
Ответить
 

МиленаC

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2253

МиленаC · 03-Сен-18 08:42 (6 лет 2 месяца назад, ред. 03-Сен-18 08:49)

Тема создана с образовательными целями, дополнение привествуется.
Wimmelbild Die 3 Musketiere Constance's Mission / Три мушкетера. Тайные миссии Констанции (2011)
(образ диска)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3644840
[Профиль]  [ЛС] 

МиленаC

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2253

МиленаC · 03-Сен-18 08:49 (спустя 7 мин.)

Das Geheimnis des Korsaren / Тайны Корсаров [L] [DEU] (2012)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4021470
[Профиль]  [ЛС] 

МиленаC

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2253

МиленаC · 03-Сен-18 08:52 (спустя 3 мин.)

Red Riding Hood - Star Crossed Lovers [L] [ENG / Multi5] (2015)
(образ диска)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5089515
[Профиль]  [ЛС] 

МиленаC

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2253

МиленаC · 03-Сен-18 08:55 (спустя 2 мин.)

Youda Legend: The Curse of the Amsterdam Diamond [P] [MULTI + ENG] (2009)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1949939
[Профиль]  [ЛС] 

RealGirl61

Победители конкурсов

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 3213

RealGirl61 · 03-Сен-18 11:44 (спустя 2 часа 49 мин.)

В этой теме хорошо разбирается Марина (Мона-Лиза) .
[Профиль]  [ЛС] 

МиленаC

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2253

МиленаC · 03-Сен-18 12:49 (спустя 1 час 4 мин.)

Peter and Wendy: In Neverland [P] [ENG + 4] (2015)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5097891
[Профиль]  [ЛС] 

МиленаC

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2253

МиленаC · 03-Сен-18 12:52 (спустя 2 мин.)

Criminal Stories: Presumed Partners [L] [Multi + ENG] (2012)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4125372
[Профиль]  [ЛС] 

donpampa88

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 300


donpampa88 · 14-Июн-19 15:54 (спустя 9 месяцев)

Истории шёпотом: Песочный человек [L] [Multi] (2012)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4070097
[Профиль]  [ЛС] 

SoDisid

Moderator

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 1409

SoDisid · 28-Май-21 01:13 (спустя 1 год 11 месяцев, ред. 28-Май-21 01:13)

Arcana: Sands of Destiny
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6041486
В настройках игры можно выбрать немецкий язык
Camelot: Wrath of the Green Knight. Collector's Edition
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6050564
Multi-язычная версия
Hidden Through Time
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5866278
Multi-язычная версия
The Wild Case
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6060183
Multi-язычная версия
Noir Chronicles: City of Crime. Collector's Edition
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5511949
Язык игры зависит от языка системы, немецкий присутствует
[Профиль]  [ЛС] 

Antalindor

Помощник модератора

Стаж: 7 лет

Сообщений: 1459

Antalindor · 10-Июл-21 18:16 (спустя 1 месяц 13 дней)

Nancy Drew - Fluch im Filmstudio
[Профиль]  [ЛС] 

Antalindor

Помощник модератора

Стаж: 7 лет

Сообщений: 1459

Antalindor · 11-Авг-21 20:33 (спустя 1 месяц 1 день)

Darkness and Flame: Feind in der Reflexion.
[Профиль]  [ЛС] 

Antalindor

Помощник модератора

Стаж: 7 лет

Сообщений: 1459

Antalindor · 17-Авг-21 16:08 (спустя 5 дней)

Living Legends: Die Rache des Biests. Sammleredition [ч. 3] [P] [DEU / ENG] (2015)
[Профиль]  [ЛС] 

ixtiandropulos

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 1992

ixtiandropulos · 21-Авг-21 16:45 (спустя 4 дня)

Biest как и любые существительные пишутся в немецком с большой буквы. Просто как инфо.
[Профиль]  [ЛС] 

Antalindor

Помощник модератора

Стаж: 7 лет

Сообщений: 1459

Antalindor · 21-Авг-21 18:56 (спустя 2 часа 10 мин.)

ixtiandropulos
Спасибо за информацию! Просто на сайте Алавар, она так и была записана
[Профиль]  [ЛС] 

Михаил Кисел

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 238


Михаил Кисел · 27-Сен-21 08:28 (спустя 1 месяц 5 дней)

Предлагаю также переделанную игру квест Галадор, с помощью неё можно приятно совершенствовать немецкий язык. В данной игре немецкие субтитры, озвучка же фраз сначала немецкая, а затем тоже самое по русски звучит. Скачать игру можно здесь https://disk.yandex.ru/d/H-lE50QsSU_ANg
[Профиль]  [ЛС] 

Antalindor

Помощник модератора

Стаж: 7 лет

Сообщений: 1459

Antalindor · 17-Ноя-21 18:52 (спустя 1 месяц 20 дней, ред. 17-Ноя-21 18:52)

Серия игр Наша прекрасная Земля, Немецкий в виде мульти-языка. Смена языка прописывается в файле GlobalConfig, в моих раздачах (3-4) есть инструкция. Насчёт 5 и 6 частей невкурсе.
Наша прекрасная Земля 3
Наша прекрасная Земля 4
Наша прекрасная Земля 5
Наша прекрасная Земля 6
Halloween Chronicles: Hinter verschlossenen Türen. Sammleredition
Drawn: Gefährliche Schatten
Drawn: Der Turm
Hidden Expedition. Der Preis des Paradieses Sammleredition
Dark Tales: Morella von Edgar Allan Poe Sammleredition
Dark Romance: Der Fluch von Blaubart. Sammleredition
Immortal Love: Sparkle of Talent. Collector's Edition / Immortal Love: Ein Funken Talent Sammleredition [ч. 8] [P] [DEU / ENG] (2021)
[Профиль]  [ЛС] 

Antalindor

Помощник модератора

Стаж: 7 лет

Сообщений: 1459

Antalindor · 05-Фев-22 19:09 (спустя 2 месяца 18 дней, ред. 05-Фев-22 19:09)

Sleeping Beauty
Мульти-язык
Vacation Paradise: France Collector's Edition [ч. 2] [P] [ENG + 5] (2022)
Shopping Clutter 14: Winter Garden [P] [RUS + ENG + 2] (2022)
Мульти-язык
Christmas Stories. Yulemen. Collector's Edition / Christmas Stories. Jólasveinar. Sammleredition [ч.10] [P] [DEU / ENG] (2021)
Fairy Godmother Stories. Dark Deal. Collector's Edition / Fairy Godmother Stories. Dunkle Händel. Sammleredition [ч. 2] [P] [DEU / ENG] (2020)
[Профиль]  [ЛС] 

Antalindor

Помощник модератора

Стаж: 7 лет

Сообщений: 1459

Antalindor · 07-Май-22 17:42 (спустя 3 месяца 1 день)

Questerium: Sinister Trinity HD. Collector's Edition / Квестериум: Зловещая Троица HD. Коллекционное Издание [P] [RUS + ENG + 10 / ENG]
Мульти-Язык
[Профиль]  [ЛС] 

Михаил Кисел

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 238


Михаил Кисел · 11-Дек-22 18:22 (спустя 7 месяцев)

Предлагаю безвозмездно ещё переделанные игры квесты, с помощью них можно приятно совершенствовать немецкий язык. В данных играх немецкие субтитры, озвучка же фраз сначала немецкая, а затем тоже самое по русски звучит.
Файлы немецко-русской озвучки квеста Post Mortem здесь - https://disk.yandex.ru/d/qnQ0iZrQ8ZxqQw
Файлы немецко-русской озвучки квеста Still Life здесь - https://disk.yandex.ru/d/s23SrohsR_f6YA
Файлы немецко-русской озвучки квеста 3 Skulls of the Toltecs здесь - https://disk.yandex.ru/d/EOnNGRCcTfWkLQ
Если кому-нибудь надо ещё игру The Longest Journey HD с двойной немецко-русской озвучкой пишите здесь или в личку.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error