Та ещё парочка / Long Shot (Джонатан Левин / Jonathan Levine) [2019, США, Канада, Колумбия, мелодрама, комедия, BDRip 1080p] Dub (iTunes) + DVO (SDI Media) + AVO (Немахов) + VO (Котов) + Dub Ukr + Sub (Rus, Eng, Fra, Deu, Spa) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » HD Video » Зарубежное кино (HD Video)
 

mike7025

Стаж: 11 лет 1 месяц

Сообщений: 3416

mike7025 · 02-Июн-21 19:19 (3 года 6 месяцев назад, ред. 30-Ноя-24 16:07)

Та ещё парочка
Long Shot
 Страна: США, Канада, Колумбия
Жанр: Мелодрама, комедия
Год выпуска: 2019
Продолжительность: 02:04:57
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) iTunes
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) SDI Media
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Немахов ненормативная лексика
Перевод 4: Одноголосый закадровый В.Котов ненормативная лексика
Субтитры: Русские (forced, full), английские, французские, немецкие, испанские
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Режиссер: Джонатан Левин / Jonathan Levine
В ролях: Шарлиз Терон, Сет Роген, Джун Рафаэль, О`Ши Джексон мл., Рави Патель, Боб Оденкёрк, Энди Серкис, Рэндолл Парк, Тристан Д. Лалла, Александр Скарсгард
Описание: Шарлотта Филд — одна из самых влиятельных бизнесвумен планеты. Целеустремленная, умная, обворожительная, она хороша в любом деле, за которое берется. Фред Фларски — талантливый, но эксцентричный и склонный к саморазрушению журналист. У них нет ничего общего кроме того, что она — его первая любовь. И вот спустя годы они случайно встречаются вновь. Фред очаровывает Шарлотту, и она неожиданно для всех (и для самой себя) нанимает его в качестве спичрайтера для своей предвыборной кампании… Их воссоединение запускает цепочку головокружительно нелепых и опасных событий мирового масштаба.

За рип спасибо TeamHD
Перевод Ю.Немахова осуществлен в рамках сервиса "Краудфандинг"
совместно с ресурсами e180 и TeamHD
скрытый текст
• Дорожка получена наложением чистого голоса на центр декодированного Dolby TrueHD/Atmos Audio, работа со звуком - drobovik.
    Спонсоры:
    Rutracker - amplified, perrelcin, kikoru1, Akrip, Llewyn Davis, tsiboul
    E180 - oleg-k, luka69, Evromaster, пуля, chontvari, lazarus2, Nadoelo, hdrmv12, Дубровский, Денис, maxwell_kennedy, barvinok13
    TeamHD - zlodei24, uncasual, digitus
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1080p, 1920:804 (2.40:1), 11.2 Mbps, 23.976 fps
Аудио 1: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps Русский Dub iTunes
Аудио 2: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps Русский DVO SDI Media
Аудио 3: DTS, 6 ch, 48 kHz, 1509 kbps, 24 bits Русский АVO Ю.Немахов ненормативная лексика
Аудио 4: ААС, 6 ch, 48 kHz, 353 kbps Русский VO В.Котов ненормативная лексика
Аудио 5: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Украинский Dub Pie Post Productions
Аудио 6: E-AC3, 8 ch, 48 kHz, 1536 kbps Английский
Формат субтитров: SRT
MediaInfo

General
Unique ID                                : 125041978760902816397705462555279650128 (0x5E123588E52E44A33D5B742D8BDC6D50)
Complete name                            : S:\Long.Shot.2019.BDRip.1080p.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 13.7 GiB
Duration                                 : 2 h 4 min
Overall bit rate                         : 15.7 Mb/s
Encoded date                             : UTC 2021-06-02 13:05:20
Writing application                      : mkvmerge v20.0.0 ('I Am The Sun') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings                          : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 5 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 2 h 4 min
Bit rate                                 : 11.2 Mb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 804 pixels
Display aspect ratio                     : 2.40:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.304
Stream size                              : 9.80 GiB (72%)
Title                                    : potroks
Writing library                          : x264 core 157 r2958 57baac4
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=9 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=100 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=11238 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.70
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 4 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 343 MiB (2%)
Title                                    : Dub iTunes
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 4 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 172 MiB (1%)
Title                                    : DVO SDI Media
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : DTS
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 2 h 4 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 509 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 1.32 GiB (10%)
Title                                    : АVO Ю.Немахов ненормативная лексика
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #4
ID                                       : 5
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : A_AAC-2
Duration                                 : 2 h 4 min
Bit rate                                 : 353 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 316 MiB (2%)
Title                                    : АVO В.Котов ненормативная лексика
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #5
ID                                       : 6
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2 h 4 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 400 MiB (3%)
Title                                    : Dub Pie Post Productions
Language                                 : Ukrainian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #6
ID                                       : 7
Format                                   : E-AC-3
Format/Info                              : Enhanced AC-3
Commercial name                          : Dolby Digital Plus
Format profile                           : Blu-ray Disc
Codec ID                                 : A_EAC3
Duration                                 : 2 h 4 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 536 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel(s)_Original                      : 8 channels
ChannelLayout_Original                   : L R C LFE Ls Rs Lrs Rrs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 1.34 GiB (10%)
Title                                    : DD+ 7.1  1536 kbps
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #1
ID                                       : 8
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 52 min
Bit rate                                 : 1 b/s
Count of elements                        : 22
Stream size                              : 1.27 KiB (0%)
Title                                    : forced
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Text #2
ID                                       : 9
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate                                 : 141 b/s
Count of elements                        : 2430
Stream size                              : 119 KiB (0%)
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #3
ID                                       : 10
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate                                 : 95 b/s
Count of elements                        : 2293
Stream size                              : 80.6 KiB (0%)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #4
ID                                       : 11
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 2 h 3 min
Bit rate                                 : 69 b/s
Count of elements                        : 2044
Stream size                              : 63.3 KiB (0%)
Language                                 : French
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #5
ID                                       : 12
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate                                 : 81 b/s
Count of elements                        : 1861
Stream size                              : 68.5 KiB (0%)
Language                                 : German
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #6
ID                                       : 13
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 2 h 3 min
Bit rate                                 : 77 b/s
Count of elements                        : 1918
Stream size                              : 70.5 KiB (0%)
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Menu
00:00:00.000                             : en:Chapter 01
00:05:03.552                             : en:Chapter 02
00:16:45.169                             : en:Chapter 03
00:27:26.560                             : en:Chapter 04
00:31:23.047                             : en:Chapter 05
00:40:15.913                             : en:Chapter 06
00:45:13.043                             : en:Chapter 07
00:54:02.489                             : en:Chapter 08
01:02:53.811                             : en:Chapter 09
01:12:46.153                             : en:Chapter 10
01:17:51.832                             : en:Chapter 11
01:26:25.805                             : en:Chapter 12
01:33:33.439                             : en:Chapter 13
01:40:49.417                             : en:Chapter 14
01:50:57.774                             : en:Chapter 15
01:54:25.942                             : en:Chapter 16
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

mike7025

Стаж: 11 лет 1 месяц

Сообщений: 3416

mike7025 · 02-Июн-21 19:25 (спустя 5 мин.)


Граждане, большая просьба - если ресурсы позволяют, оставайтесь, пожалуйста, на раздаче, сколько возможно. Особенно не слишком популярных фильмов и объёмных раздач типа дисков, ремуксов (с этим вообще беда) и если видите, что сидов мало. Ну и в принципе. Чтоб хотя бы два-три сида было. При отсутствии сидов через полгода раздача удаляется, т.е смысла нет их делать. Что смотреть будете... Только нужно обязательноНастроить прокси для анонсеров (это ссылка на инструкции)это совсем не сложно. Иначе без толку, трекер вас не видит. А сам, например, я не могу все хранить/раздавать, места ж столько нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Streghe

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 188

Streghe · 06-Июн-21 09:09 (спустя 3 дня, ред. 06-Июн-21 09:09)

mike7025
у вас оригинальная дорожка бракованная... сразу с момента заставки
[Профиль]  [ЛС] 

fozzy412

Top Seed 01* 40r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 3179

fozzy412 · 08-Июн-21 23:26 (спустя 2 дня 14 часов)

Смотрел в озвучке SDI Media - вполне сносно! Есть некий шарм, но до сцены с ультиматумом-шантажом, дальше как-то сильно меняет жанр, зритель явно к этому не готов. Хотя вконце-концов всё стабилизируется. В целом мне понравилось!
[Профиль]  [ЛС] 

Brother_TORCZ

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 971

Brother_TORCZ · 03-Сен-21 16:40 (спустя 2 месяца 24 дня)

Тот редкий фильм-комедия, когда я не единожды откровенно ржал ) Тут и перевод правильный,и матюки местами в тему,а местами и просто крутые приколы )
Особенный респект за перевод Аудио 4: ААС, 6 ch, 48 kHz, 353 kbps, 16 bits Русский VO В.Котов ненормативная лексика
[Профиль]  [ЛС] 

vl@d777

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 9 месяцев

Сообщений: 1760

vl@d777 · 30-Ноя-24 15:25 (спустя 3 года 2 месяца)

Brother_TORCZ писал(а):
81927181Тот редкий фильм-комедия, когда я не единожды откровенно ржал )
Да, правда, есть действительно ржачные моменты(спасибо Рогену), хоть и малое кол-во для комедии.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » HD Video » Зарубежное кино (HD Video)
Loading...
Error