Человек-наоборот / Turnabout Man [1936, США, комедия, просветительский, рекламный фильм, WEBRip-AVC] + Sub Rus + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

pavl-i-n

Стаж: 19 лет

Сообщений: 5177

pavl-i-n · 24-Янв-21 21:00 (5 лет 2 месяца назад, ред. 24-Янв-21 22:22)

Человек-наоборот / Turnabout Man
Страна: США
Жанр: комедия, просветительский, рекламный фильм
Год выпуска: 1936
Продолжительность: 00:07:00
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
В ролях: Имена не сохранились
Описание: Сотрудник мэрии прочитав статью мэра города о том, что автомобилист должен на дороге вести себя вежливо, как в обществе, решил применить это на практике. Но хватит ли сил быть вежливым и в обществе и на дороге?
Фильм призывает к борьбе с хамством на дорогах.
Фильм рекламирует автомобили компании Шевроле.
В то время у компании Ford было собственное кинематографическая киностудия, выпускавшая рекламные фильмы. А компания Chevrolet решила пойти другим путем: они обратилась к кинокомпании The Jam Handy Organization для выпуска рекламных фильмов.
Чтобы выйти из-под налогов, которыми облагалась рекламная продукция, копания Генри Хэнди, по согласованию с заказчиком, приступила к выпуску «мягкой рекламы», без прямых рекламных призывов: выпускались учебные фильмы об устройстве тормозов или дифференциалов или автомобильной аэродинамике и на примере продукции автомобилей Шевроле рассказывалось как решаются различные вопросы.
Выпускались учебно-просветительские фильмы комедийного характера, где рассказывалось как правильно подавать знаки и всё это на примере автомобилей Шевроле.
И еще одна особенность этой кинокомпании, в которой работали 8 человек в качестве режиссеров: за редким исключением, нигде не указывается режиссер фильма. Это была позиция руководства компании. Сам Генри Хэнди - руководитель компании и продюсер (в прошлом - пловец, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1904 г.).
Сэмпл: http://multi-up.com/1273752
Качество видео: WEBRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: 640x480 AVC, 29,97 fps, 748 kbps
Аудио: 44,1 kHz, AAC, 2 ch, 128 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Фрагмент субтитров
1
00:00:01,905 --> 00:00:08,305
ЧЕЛОВЕК-НАОБОРОТ
2
00:00:17,702 --> 00:00:21,738
Сегодня в Гражданской
Аудитории дают оперу.
3
00:00:23,608 --> 00:00:28,898
Вежливость на дороге это двойная
безопасность для пешеходов и водителей.
4
00:00:53,185 --> 00:00:56,413
Мэр.
5
00:00:56,571 --> 00:01:02,653
И понимаете вы это или нет, мэр Уитман,
но это из-за вас у меня шишка на голове.
6
00:01:02,678 --> 00:01:06,450
И синяк под глазом.
Это всё вы виноваты.
7
00:01:06,475 --> 00:01:10,993
Это я виноват?
К чему вы клоните?
8
00:01:11,081 --> 00:01:16,433
Ничего бы не было, если бы
не ваша статья в газете.
9
00:01:16,458 --> 00:01:19,182
Да.
10
00:01:19,313 --> 00:01:22,856
Хорошая идея, не
побоюсь сказать.
11
00:01:22,881 --> 00:01:26,730
А я побоюсь, я попробовал.
MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 237655087035889971520202043915117978341 (0xB2CAB4716EA292A3C75540D7CAA2E2E5)
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 44,1 Мбайт
Продолжительность : 7 м. 0 с.
Общий поток : 880 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2021-01-23 10:53:29
Программа кодирования : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L3.2
Настройки формата : CABAC / 16 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 16 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 7 м. 0 с.
Битрейт : 748 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 29,970 (30000/1001) кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.081
Размер потока : 37,5 Мбайт (85%)
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC-2
Продолжительность : 7 м. 0 с.
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 44,1 КГц
Частота кадров : 43,066 кадра/сек (1024 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 6,42 Мбайт (15%)
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 6 м. 47 с.
Битрейт : 126 бит/сек
ElementCount : 71
Размер потока : 6,28 Кбайт (0%)
Default : Да
Forced : Нет
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

pavl-i-n

Стаж: 19 лет

Сообщений: 5177

pavl-i-n · 24-Янв-21 21:18 (спустя 17 мин., ред. 24-Янв-21 21:33)

Хоть бы какое-то время давали отстояться в разделе Зарубежного кино. Я уж не говорю о переносе в Классику.
К сожалению, выкладываемые мной рекламные фильмы тех лет (именно рекламные фильмы, а не рекламные ролики) с огромной скоростью вылетают в раздел Короткометражек.
Раздел этот особый, там среди современных гей-тем фильмы теряются. Ну и особенность этого раздела - там даже кнопку "спасибо" не жмут.
В связи с этим я сворачиваю тему рекламного кино. Фильмы рекламирующие автомобили "Форд", английскую авиакомпанию и т.д. здесь раздаваться больше не будут.
Возможно, позже добавлю еще пару довоенных югославских рекламных фильма (в рамках раздач довоенного югославского кино).
И добавлю, возможно, несколько рекламных мультфильмов тех лет. И на этом с этим жанром завершим.
Также сегодня будет добавлен очень интересный документальный фильм 1936 г. о заводах "Шевроле". Фильм, который обвиняли в коммунистической пропаганде. Следите за разделом Арт-хаус.
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 26611

порошков · 24-Янв-21 21:19 (спустя 1 мин.)

pavl-i-n писал(а):
80812353документальный фильм 1936
Для этого есть документальный раздел.
[Профиль]  [ЛС] 

pavl-i-n

Стаж: 19 лет

Сообщений: 5177

pavl-i-n · 24-Янв-21 22:11 (спустя 52 мин., ред. 24-Янв-21 22:11)

порошков писал(а):
80812393Для этого есть документальный раздел.
Арт-хаусный фильм. Раздел - Документальные фильмы (Арт-хаус и авторское кино)
Но изначально он попадет в раздел Арт-хаус и авторское кино. Он уже там.
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 51381


xfiles · 24-Янв-21 22:19 (спустя 7 мин.)

https://youtu.be/kv8N5Xv-8qA
В арт! Очень оригинальный сюжет и авторская подача материала.
[Профиль]  [ЛС] 

pavl-i-n

Стаж: 19 лет

Сообщений: 5177

pavl-i-n · 26-Янв-21 21:28 (спустя 1 день 23 часа, ред. 26-Янв-21 21:28)

xfiles писал(а):
80812823В арт! Очень оригинальный сюжет и авторская подача материала.
Вообще-то я не просил перемещать фильмы в классику, хотя был бы идеальный вариант))) Я лишь просил перемещать не сразу, продержав их хотя бы какое-то время в изначальном разделе Зарубежное кино.
Ну и сравнить мои раздачи с этим https://www.youtube.com/watch?v=kv8N5Xv-8qA&feature=youtu.be
Просто наверное можно понять, что рекламное кино - самостоятельный фильм, который шел перед основным фильмом, но это был полноценный фильм.
И среди этих фильмов была и своя классика.
В отличие от более позднего изобретения - рекламных роликов для телевидения или для интернета.
[Профиль]  [ЛС] 

pavl-i-n

Стаж: 19 лет

Сообщений: 5177

pavl-i-n · 31-Янв-21 08:48 (спустя 4 дня, ред. 31-Янв-21 08:48)

Подготовлен художественный просветительский фильм 1943 г. с участием известного комика Боба Хоупа о том как американские солдаты должны вести себя в Англии, о том какие различия между англичанами и американцами нужно учитывать. Довольно забавный фильм предназначался для американских солдат прибывающих в Англию для последующего участия в высадке в Нормандии.
К сожалению продолжительность фильма 38 минут, то есть при выкладке на трекере он через несколько минут окажется в разделе Короткий метр, где затеряется среди современных короткометражек. Поэтому здесь он раздаваться не будет. Смотрите у соседей.
[Профиль]  [ЛС] 

pavl-i-n

Стаж: 19 лет

Сообщений: 5177

pavl-i-n · 08-Фев-21 07:51 (спустя 7 дней, ред. 10-Авг-25 10:29)

ОЧЕНЬ КРАТКО О РАННЕМ РЕКЛАМНОМ КИНО. Рассказ с картинками
Ну очень кратко о рекламном кино.
Самым ранним рекламным фильмом является 30-секундный фильм Люмьера "Прачки" вышедший на экраны 20 сентября 1896 г., где рекламировалось мыло. В США первым рекламным фильмом стал 19-секундный "Сигареты "Адмирал" снятый Уильямом Хейзом для студии Эдисона и вышедший на экраны 5 августа 1897 г.
Кино, хотя и не в такой мере как газеты и журналы, прямая почтовая рассылка, радио, телевидение и интернет, тоже внесло свой вклад в развитие рекламы. Но, в отличие от телевизионной рекламы, где зритель настраивается на рекламное сообщение, в рекламном кино реклама настраивалась на побочный продукт или запоздалую мысль. Это были 5-30-минутные фильмы где шел некий сюжет, любой: социальный, комедия, детектив или научно-познавательный, но главное из этого фильма выходило, что нужно покупать тот или иной продукт, пользоваться той или иной услугой.
Рекламирующий шоколад мультик 1928 г. Ну вот плохо тогда было в Европе с толерантностью.
Нередко, из-за более высоких налогов или из-за требования оплачивать прокат фильма рекламодателем, реклама была только скрытой. Обратите внимание, что даже у такой крупной фирмы как "Шевроле" во всех рекламные фильма полностью отсутствует прямая реклама: это может быть фильм - социальная реклама, о том как нужно вести себя за рулем, нередко решаемая в комедийном жанре, но при этом герои едут на красивых "Шевроле", которые мягко идут по шоссе, обгоняя спорт-кары или несутся по горной тропе и - у зрителя появляется желание купить "Шевроле". Или это даже научно-популярный фильм об автомобильной аэродинамике и на примере "Шевроле" показывается как эта проблема решается. Результат тот же.
Вот она скрытая реклама "Шевроле": научно-популярный фильм на примере модели о том как ведут себя разные типы подвесок. А потом рассказывается как воплощается в жизнь и - в конце - "Шевроле" плавно несется по неровной дороге, только колеса подрагивают. И хотя ни разу не было сказано про "Шевроле" - сердце какого автомобилист не дрогнет?
"Форд" шел, скажем так, смешанным путем. В отличие от "Шевроле", обратившихся к специализированной кинокомпанией, "Форд" создал свою кинокомпанию. В некоторых его фильмах была и прямая реклама: кто-то, наверное, видел рекламный фильм, где по сюжету была непреднамеренная гонка "Форда" с самолетом (кстати, эффектный номер). Вот это была прямая реклама, когда в конце фильма поднимали капот, говорили о преимуществах этой модели "Форда". Но также "Форд" выпускал и фильмы содержащие скрытую рекламу, опять же научно-популярные и производственные, где показывали и сам процесс создания автомобилей.
Фордовский фильм 1940 г. - вполне себе арт-хаусное кино в стиле симфоний большого города, рассказывающее о ночной трудовой жизни города. Даже думал выложить его в документальном арт-хаусе. Казалось бы а причем здесь реклама? А посмотрите какие машины в кадрах и вопрос отпадет.
По сюжету журналист пытается догнать человека, едущего в автомобиле, чтобы взять интервью. Итак, гонка автомобиля "Линкольн Зефир" и самолета начинается. Рекламный фильм компании Форд 1938 г.
Как относились в то время к рекламному кино государственные органы - по разному.
Ну вот на примере известного голландского фильма: в 1929 г. государственная железнодорожная компания "Nederlandse Spoorwegen" заказала рекламный фильм, но одно из требований было сделать фильм как бы научно-популярным, посвященным столетию первого паровоза в Нидерландах. Кинокомпания, получившая заказ, сняла научно-популярный фильм "Сто лет голландским железным дорогам". Но в описании прогресса железных дорог, рассказах о классном сервисе и техническом совершенстве поездов "Nederlandse Spoorwegen", кинопроизводитель перестарался. Министерство просвещения и Ассоциация киноискусства признали фильм рекламным. По тогдашним законам прокат в кинотеатрах рекламных фильмов шел за счет рекламодателя и к ним применялось повышенное налогообложение. Железнодорожная компания отказалась оплачивать как прокат, так и производство фильма. Кинокомпания, у которой в плюсе остался задаток и фильм который не пойдет в прокат, оказалась на грани банкротства.
30-минутный рекламный фильм рекламирующий кетчуп "Хайнц" об истории томата и кетчупа. На первом кадре испанские конкистадоры выясняют у индейца секрет производства кетчупа. На втором - наше время сбор, выращивание томатов на полях "Хайнц".
Поэтому кинореклама тех лет нередко бывала скрытой, кто видел "Убийство по замыслу", наверное заметил, что в фильме ни разу не прозвучало название рекламируемого табака. Только раз, когда детективы рассматривали отпечаток пальца возможного убийцы, крупным планом показали ту самую коробку. А остальное - расследование убийства и забавное: "Это убийство. Тот кто хотел покончить с собой, не стал бы открывать новую пачку табака"...
Кадры норвежского рекламного мультика: муж бежит из дома и никакой скалкой его не остановить, что-то тянет его в мужской клуб. Наверное дело в том, что ему хочется выкурить трубку набитую хорошим табаком.
Была, конечно, и прямая реклама в тех странах где было мягче законодательство или где это было позицией производителя. Кто видел рекламные фильмы чешской компании "Батя", наверное заметил, что этот тип рекламного кино - прямой предок телерекламы. Особенно посмотрите, кто не видел, рекламу где на русском языке поют песню "Эй, ухнем (Дубинушка)", а потом начинается самое веселье...
Рекламный фильм чешской компании "Батя" 1936 г.: тяжело идут бурлаки, тянут свою ношу и поют "Эй, ухнем!", но тут... А что тут - рассказывать сложней чем видеть, достаточно сказать, что последний бурлак - великий чешский комик Власта Буриан.
Лотерея: удача с миллионом динаров идет к вам. Югославский рекламный фильм 1939 г.
С 70-х годов прошлого века производство рекламного кино начало быстро сокращаться, уступая место телевидению и интернету.



Получилась такая серия раннего рекламного кино:
Проделки Вили / Willys Streiche (Хайнрих Болтен-Бэккерс / Heinrich Bolten-Baeckers), 1909, Германия, комедия - один из ранних рекламных фильмов, рекламирующий клей.
Нидерланды вперед! / Nederland vooruit! (Тео Френкель / Theo Frenkel) [1921, Нидерланды, драма - реклама голландской авиакомпании KLM, но какая реклама, на фоне игрового комедийного сюжета об опаздывающем пассажире идет рассказ о гражданской авиации того времени, можно увидеть как это было 100 лет назад.
Новая модель / Het nieuwe model [1925, Нидерланды, фэнтези, драма - реклама серебряных столовых приборов компании «Веллнер и сыновья» и опять же на фоне игрового комедийного сюжета идет рассказ о производстве серебряных столовых приборов. Достаточно познавательно.
Все ради улыбки / Sve radi osmeha (Йосип Новак / Josip Novak) [1926, Югославия, комедия - забавная комедия и реклама зубной пасты "Калодонт". Здесь уже во всю используется тема сексуальности. Йосип Новак был один из первооткрывателей этой темы в рекламном кино (вообще, впервые тема сексуальности в рекламе была задета в 1911 г., рекламировалось мыло, благодаря этому автор этой печатной рекламы Хелен Лансдаун входит в число 100 лучших рекламщиков.
Грёзы / Droomen (Хэнк Альсем / Henk Alsem) [1931, Нидерланды, фэнтези - реклама расположенного в Амстердаме торгового центра Де Бейенкорф (De Bijenkorf). Очень милый и очень женственный фильм.
Прямо на твоих глазах / Sotto i tuoi occhi (Марио Камерини / Mario Camerini) [1931, Италия, драма - производство и реклама автомобиля Fiat 522. Опять же показано производство фильма, герои - капризная жена с мужем наблюдают, как на их глазах на заводе собирают их машину.
Осенние капризы / Podzimní rozmary (Иржи Мусил / Jiří Musil) [1936, Чехословакия, фэнтези, комедия - реклама обувной продукции компании "Батя". Прямой предок телевизионной рекламы, смешной сюжет про влюбленную пару у статуи и - новые модели обуви.
Человек-наоборот / Turnabout Man [1936, США, комедия, просветительский - и опять фильм Шевроле. Комедийная социальная реклама о человеке, который пытался вести себя на дороге как в обществе и что из этого получилось и, незаметно, реклама автомобиля Шевроле.
Другие / The Other Fellow [1937, США, комедия, просветительский - то о чем указывал раньше, высказанная в комедийном ключе социальная реклама, инструкция как правильно подавать руками сигналы (в то время еще не было поворотников и стопов), а еще это малозаметная реклама Chevrolet Master Deluxe Sedan
По ту сторону микрофона / Back of the Mike [1938, США, приключения - еще один рекламный фильм Шевроле. Интереснейший и забавный момент - показ как озвучивались радиопьесы в то время, как создавались звуковые эффекты. И там же реклама Chevrolet Master DeLuxe 2-door Town Sedan 1938 г.
Смерть по замыслу / Death by Design (Жермен Бургер / Germain Burger) [1943, Великобритания, детектив - детектив и как бы ненароком реклама трубочного табака Dobie's Four Square
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error