pavl-i-n · 22-Июн-20 21:15(5 лет 9 месяцев назад, ред. 03-Янв-21 08:40)
Все ради улыбки / Sve radi osmeha Страна: Югославия Жанр: комедия, рекламный фильм Год выпуска: 1926 Продолжительность: 00:08:26 Перевод: Субтитры Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: музыкальное сопровождение Режиссер: Йосип Новак / Josip Novak В ролях: Любица Велькович, Невенка Урбанова Описание: Лето, жара. Люди спешат на пляж. Нада – молодая улыбчивая продавщица, вокруг нее всегда веселая компания молодых людей. А молодая портниха Вера в одиночестве сидит в сторонке. И решила Вера, что так жить нельзя, что с этим нельзя мириться…
Фильм рекламирует зубную пасту "Калодонт". Сэмпл: http://multi-up.com/1263938 Качество видео: DVDRip-AVC Формат видео: MKV Видео: 768@720x576 AVC, 25 fps, 2002 kbps Аудио: 48.000 kHz, АС-3, 2 ch, 384 kbps Формат субтитров: softsub (SRT)
Фрагмент субтитров
1
00:00:04,447 --> 00:00:07,245
Югославская кинотека представляет: 2
00:00:08,527 --> 00:00:11,325
Всё ради улыбки 3
00:00:11,607 --> 00:00:13,518
Производство 4
00:00:22,327 --> 00:00:27,526
Победа Филм
Новак К 5
00:00:27,767 --> 00:00:33,524
Скадарска ул. 41, дворец "Балканы" 6
00:01:16,662 --> 00:01:19,481
Летом, когда палит солнце
и в городе царит жара, 7
00:01:19,767 --> 00:01:22,281
люди выходят в поисках свежего воздуха 8
00:01:22,567 --> 00:01:24,762
и найти его несложно,
смотрите, все купаются 9
00:01:50,047 --> 00:01:52,515
Нада, молодая продавщица,
известная всему Белграду 10
00:01:52,727 --> 00:01:56,276
за свою дружелюбную улыбку
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 197560532528501173400118895888190975836 (0x94A0C6486C0BF3339EF4D142C040AF5C) Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 147 Мбайт Продолжительность : 8 м. 26 с. Общий поток : 2434 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2020-06-06 19:12:12 Программа кодирования : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00 Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : Main@L4 Настройки формата : CABAC / 16 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 16 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 8 м. 26 с. Битрейт : 2002 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 576 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 25,000 кадров/сек Стандарт вещания : PAL Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.193 Размер потока : 121 Мбайт (82%) Default : Да Forced : Нет Аудио Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 8 м. 26 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 23,2 Мбайт (16%) ServiceKind/String : Complete Main Default : Да Forced : Нет Текст Идентификатор : 3 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Default : Да Forced : Нет
ОЧЕНЬ КРАТКО О РАННЕМ РЕКЛАМНОМ КИНО. Рассказ с картинками
Ну очень кратко о рекламном кино. Самым ранним рекламным фильмом является 30-секундный фильм Люмьера "Прачки" вышедший на экраны 20 сентября 1896 г., где рекламировалось мыло. В США первым рекламным фильмом стал 19-секундный "Сигареты "Адмирал" снятый Уильямом Хейзом для студии Эдисона и вышедший на экраны 5 августа 1897 г. Кино, хотя и не в такой мере как газеты и журналы, прямая почтовая рассылка, радио, телевидение и интернет, тоже внесло свой вклад в развитие рекламы. Но, в отличие от телевизионной рекламы, где зритель настраивается на рекламное сообщение, в рекламном кино реклама настраивалась на побочный продукт или запоздалую мысль. Это были 5-30-минутные фильмы где шел некий сюжет, любой: социальный, комедия, детектив или научно-познавательный, но главное из этого фильма выходило, что нужно покупать тот или иной продукт, пользоваться той или иной услугой. Рекламирующий шоколад мультик 1928 г. Ну вот плохо тогда было в Европе с толерантностью. Нередко, из-за более высоких налогов или из-за требования оплачивать прокат фильма рекламодателем, реклама была только скрытой. Обратите внимание, что даже у такой крупной фирмы как "Шевроле" во всех рекламные фильма полностью отсутствует прямая реклама: это может быть фильм - социальная реклама, о том как нужно вести себя за рулем, нередко решаемая в комедийном жанре, но при этом герои едут на красивых "Шевроле", которые мягко идут по шоссе, обгоняя спорт-кары или несутся по горной тропе и - у зрителя появляется желание купить "Шевроле". Или это даже научно-популярный фильм об автомобильной аэродинамике и на примере "Шевроле" показывается как эта проблема решается. Результат тот же. Вот она скрытая реклама "Шевроле": научно-популярный фильм на примере модели о том как ведут себя разные типы подвесок. А потом рассказывается как воплощается в жизнь и - в конце - "Шевроле" плавно несется по неровной дороге, только колеса подрагивают. И хотя ни разу не было сказано про "Шевроле" - сердце какого автомобилист не дрогнет? "Форд" шел, скажем так, смешанным путем. В отличие от "Шевроле", обратившихся к специализированной кинокомпанией, "Форд" создал свою кинокомпанию. В некоторых его фильмах была и прямая реклама: кто-то, наверное, видел рекламный фильм, где по сюжету была непреднамеренная гонка "Форда" с самолетом (кстати, эффектный номер). Вот это была прямая реклама, когда в конце фильма поднимали капот, говорили о преимуществах этой модели "Форда". Но также "Форд" выпускал и фильмы содержащие скрытую рекламу, опять же научно-популярные и производственные, где показывали и сам процесс создания автомобилей. Фордовский фильм 1940 г. - вполне себе арт-хаусное кино в стиле симфоний большого города, рассказывающее о ночной трудовой жизни города. Даже думал выложить его в документальном арт-хаусе. Казалось бы а причем здесь реклама? А посмотрите какие машины в кадрах и вопрос отпадет. По сюжету журналист пытается догнать человека, едущего в автомобиле, чтобы взять интервью. Итак, гонка автомобиля "Линкольн Зефир" и самолета начинается. Рекламный фильм компании Форд 1938 г. Как относились в то время к рекламному кино государственные органы - по разному.
Ну вот на примере известного голландского фильма: в 1929 г. государственная железнодорожная компания "Nederlandse Spoorwegen" заказала рекламный фильм, но одно из требований было сделать фильм как бы научно-популярным, посвященным столетию первого паровоза в Нидерландах. Кинокомпания, получившая заказ, сняла научно-популярный фильм "Сто лет голландским железным дорогам". Но в описании прогресса железных дорог, рассказах о классном сервисе и техническом совершенстве поездов "Nederlandse Spoorwegen", кинопроизводитель перестарался. Министерство просвещения и Ассоциация киноискусства признали фильм рекламным. По тогдашним законам прокат в кинотеатрах рекламных фильмов шел за счет рекламодателя и к ним применялось повышенное налогообложение. Железнодорожная компания отказалась оплачивать как прокат, так и производство фильма. Кинокомпания, у которой в плюсе остался задаток и фильм который не пойдет в прокат, оказалась на грани банкротства. 30-минутный рекламный фильм рекламирующий кетчуп "Хайнц" об истории томата и кетчупа. На первом кадре испанские конкистадоры выясняют у индейца секрет производства кетчупа. На втором - наше время сбор, выращивание томатов на полях "Хайнц". Поэтому кинореклама тех лет нередко бывала скрытой, кто видел "Убийство по замыслу", наверное заметил, что в фильме ни разу не прозвучало название рекламируемого табака. Только раз, когда детективы рассматривали отпечаток пальца возможного убийцы, крупным планом показали ту самую коробку. А остальное - расследование убийства и забавное: "Это убийство. Тот кто хотел покончить с собой, не стал бы открывать новую пачку табака"... Кадры норвежского рекламного мультика: муж бежит из дома и никакой скалкой его не остановить, что-то тянет его в мужской клуб. Наверное дело в том, что ему хочется выкурить трубку набитую хорошим табаком. Была, конечно, и прямая реклама в тех странах где было мягче законодательство или где это было позицией производителя. Кто видел рекламные фильмы чешской компании "Батя", наверное заметил, что этот тип рекламного кино - прямой предок телерекламы. Особенно посмотрите, кто не видел, рекламу где на русском языке поют песню "Эй, ухнем (Дубинушка)", а потом начинается самое веселье... Рекламный фильм чешской компании "Батя" 1936 г.: тяжело идут бурлаки, тянут свою ношу и поют "Эй, ухнем!", но тут... А что тут - рассказывать сложней чем видеть, достаточно сказать, что последний бурлак - великий чешский комик Власта Буриан. Лотерея: удача с миллионом динаров идет к вам. Югославский рекламный фильм 1939 г. С 70-х годов прошлого века производство рекламного кино начало быстро сокращаться, уступая место телевидению и интернету.
