Плохие парни навсегда / Bad Boys for Life (Адиль Эль Арби, Билал Фалла / Adil El Arbi, Bilall Fallah) [2020, боевик, триллер, комедия, криминал, AC3] VO (zamez)

Страницы:  1
Ответить
 

zamez

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1456

zamez · 01-Апр-20 13:02 (4 года 11 месяцев назад, ред. 18-Апр-20 07:13)

Плохие парни навсегда / Bad Boys for Life
Режиссёр на русском: Адиль Эль Арби, Билал Фалла
Режиссёр на английском: Adil El Arbi, Bilall Fallah
Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал
Год выпуска: 2020
Продолжительность: 02:03:58
Перевод: Одноголосый закадровый zamez
Доп. информация: Внимание! Две версии перевода.
Bad.Boys.for.Life.2020.VOzamez.ac3 - нормативная / без мата
Bad.Boys.for.Life.2020.VOzamez.R18.ac3 - ненормативная / с матом
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 5.1
Битрейт: 448 kbps
Семпл: http://multi-up.com/1258703
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

zamez

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1456

zamez · 01-Апр-20 14:06 (спустя 1 час 3 мин., ред. 01-Апр-20 14:06)

Делал под webrip Bad.Boys.for.Life.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CM
позже добавлю версию без мата, наверно уже под BDRip
все рипы отличаются по таймингу, возможно потребуется задержка
для рипа Bad.Boys.for.Life.2020.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-AJP69.mkv ставил задержку 1000ms, вроде норм
[Профиль]  [ЛС] 

dalemake

RG All Films

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 4364

dalemake · 14-Апр-20 10:33 (спустя 12 дней)

zamez
Привет, под BD подгонишь?
[Профиль]  [ЛС] 

dalemake

RG All Films

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 4364

dalemake · 14-Апр-20 18:58 (спустя 8 часов)

zamez
Ок, настроения нынче паршивые...
я хотел впаять дорожку сюда
[Профиль]  [ЛС] 

zamez

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1456

zamez · 14-Апр-20 19:20 (спустя 22 мин.)

dalemake я так понял лицуха ожидается, тогда можно добавить, я ещё вторую версию перевода сведу (без мата)
[Профиль]  [ЛС] 

zamez

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1456

zamez · 18-Апр-20 07:11 (спустя 3 дня)

Подогнал ППП под БДрип + нормативная версия, кому просто нормативную нужно, то здесь https://transfiles.ru/b3yn0
[Профиль]  [ЛС] 

harry_seldon

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 552


harry_seldon · 16-Май-20 00:41 (спустя 27 дней)

zamez Поздравляю нас всех с возвращением Вячеслава в озвучку ... это просто праздник смотреть кино с Твоей озвучкой. Спасибо огромное!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error