Rossini - Il Barbiere di Siviglia / Севильский цирюльник (Berganza, Alva, Prey) (Jean-Pierre Ponnelle, Claudio Abbado, La Scala) [1972, Opera, DVD5] (Rus Sub)

Страницы :   Пред.  1, 2, 3
Ответить
 

kar_ex

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1257

kar_ex · 25-Ноя-09 09:21 (15 лет 1 месяц назад)

valeriy49
Ну и флуд - всем флудам флуд. Я сам любитель пофлудить, но до вас мне очень далеко!
[Профиль]  [ЛС] 

natan-62

Старожил

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 91

natan-62 · 05-Дек-09 08:13 (спустя 9 дней, ред. 05-Дек-09 08:13)

kar_ex писал(а):
valeriy49
Ну и флуд - всем флудам флуд. Я сам любитель пофлудить, но до вас мне очень далеко!
Однако,конструктивная критика.А штиль каков ! Но нас рать.
[Профиль]  [ЛС] 

kar_ex

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1257

kar_ex · 05-Дек-09 15:16 (спустя 7 часов)

natan-62
Цитата:
Но нас рать.
Да нет, вас гораздо больше, имя вам- легион
[Профиль]  [ЛС] 

Алекса 65

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 60


Алекса 65 · 25-Дек-09 18:21 (спустя 20 дней)

fsab
Огромное спасибо за вашу работу! Сейчас только посмотрела "вашу" "Женитьбу Фигаро" очень понравилась и постановка и исполнение , особенно Герман Прей (к своему стыду ничего о нем не знала). А тут опять и Поннель и Прей и Аббадо и субтитры!!! Ну что еще нужно для счастья?
[Профиль]  [ЛС] 

fsab

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 382

fsab · 02-Янв-10 23:13 (спустя 8 дней)

natan-62
Алекса 65
приятного просмотра!
[Профиль]  [ЛС] 

irina

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 4


irina · 11-Мар-10 12:53 (спустя 2 месяца 8 дней, ред. 12-Мар-10 19:01)



Простите, но у меня на комп. 2-я и 4 -я части оперы идут без звука. Закачала снова. Ничего не изменилось. Файл VTS_01_0.BUP вставила. Помогите, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

lalo1216

Стаж: 20 лет 1 месяц

Сообщений: 11


lalo1216 · 28-Апр-10 00:54 (спустя 1 месяц 16 дней)

Люди, есть кто нибудь?
Поэалуйста, дайте докачать...
[Профиль]  [ЛС] 

AVV_UA

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 6234

AVV_UA · 09-Авг-10 15:55 (спустя 3 месяца 11 дней)

По прошествии длительного времени решил снова спросить у почтеннейшей публики: ни у кого ли нет DVD9 с этим фильмом, но именно ремастированной версии - такой, как та, из которой был сжат этот релиз? Потому как у меня есть на Дойче Граммофоне, но со всеми киноплёночными дефектами. А хочется полноценную реставрированную 9-ку.
[Профиль]  [ЛС] 

Кракозябр

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 9

Кракозябр · 17-Сен-10 00:16 (спустя 1 месяц 7 дней)

Великолепно, шикарно, красиво!!!!!!!!!!! И я ещё не говорил как поют!!!!!!!!! Огромное спасибо за огромное удовольствие!!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Marlboro_79

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 9


Marlboro_79 · 09-Дек-10 23:41 (спустя 2 месяца 22 дня)

Андрей, а где русские субтитры? Скачал оперу, но файла с субтитрами там нет.
[Профиль]  [ЛС] 

fsab

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 382

fsab · 10-Дек-10 05:30 (спустя 5 часов)

Marlboro_79, формат DVD-VIDEO не имеет отдельного файла субтитров, они впаяны в видео файлы, находящиеся в папке VIDEO_TS.
Чтобы увидеть субтитры бросайте на Media Player Classic файл VIDEO_TS.IFO из папки VIDEO_TS, проходите через меню диска и выбирайте нужные вам титры. Не выбрать их вы просто не сможете, иначе меню вас дальше просто не пустит. Далее в меню нажимаете "Overture" и смотрите с оперу.
[Профиль]  [ЛС] 

Doronetty

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 242

Doronetty · 09-Мар-11 12:17 (спустя 2 месяца 30 дней)

А вы не находите, что Греман Прэй имеет сходство с Киркоровым?
[Профиль]  [ЛС] 

AVV_UA

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 6234

AVV_UA · 09-Мар-11 12:28 (спустя 10 мин.)

Doronetty, это Киркоров имеет сходство с Германом Преем!
[Профиль]  [ЛС] 

jdoe82

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 533


jdoe82 · 13-Апр-11 07:59 (спустя 1 месяц 3 дня)

Doronetty писал(а):
А вы не находите, что Греман Прэй (?) имеет сходство с Киркоровым?
Упоминание в данной теме матерных слов типа "киркоров" должно караться баном.
К тому же это неслыханное оскорбление для Германа Прея.
За прекрасный релиз - огромное спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

nikolian

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 622

nikolian · 15-Май-11 20:15 (спустя 1 месяц 2 дня)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3561075 DVD9
[Профиль]  [ЛС] 

ludwigvan

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 136

ludwigvan · 27-Дек-11 02:59 (спустя 7 месяцев)

Comic sans абсолютно не подходит для шрифта субтитров, зачем его использовать? Калибри, тахома, сегое, мейрио - столько удобных вариантов, а Вы упорно делаете субы на основе шрифта, который нужен разве только для вывесок для детских утренников. Извините.
[Профиль]  [ЛС] 

dicamillo

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 7

dicamillo · 25-Янв-12 00:07 (спустя 28 дней)

Восхитительный фильм! Певцы неподражаемы. Влюблена во всех по самые уши!
[Профиль]  [ЛС] 

fsab

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 382

fsab · 29-Янв-12 12:58 (спустя 4 дня)

ludwigvan
Это на любителя. Вам нравится простой топорный белый шрифт, большинству же нравится жёлтый со сглаженными формами Комик Санс, поскольку топорность белой тахомы и подобных уже достала всех - она в 99% всех существующих субтитрований.
Ещё перед тем, как выставлять свой первый перевод - провёл небольшое исследование среди своих знакомых. Итог - жёлтый комик санс - самый предпочитаемый шрифт.
[Профиль]  [ЛС] 

quest42good

Переводчик

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 333

quest42good · 08-Фев-13 16:51 (спустя 1 год, ред. 08-Фев-13 16:51)

Большое спасибо за раздачу. Прей великолепен - всем Фигаро Фигаро, если можно так выразиться Что же касается Дона Базилио, то мое личное и предвзятое предпочтение все же остается на стороне Феруччо Фурланетто. Кэтлин Бэттл в роли Розины очаровательна, но, предпочитая меццо-сопрано кололатурному, позволю себе все же отдать симпатии Элине Гаранче.
[Профиль]  [ЛС] 

Nemo001

Стаж: 15 лет

Сообщений: 31


Nemo001 · 25-Июн-14 14:43 (спустя 1 год 4 месяца)

Можно узнать, на каком языке фильм? Итальянском?
[Профиль]  [ЛС] 

twinsen2007

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 13

twinsen2007 · 24-Ноя-15 10:10 (спустя 1 год 4 месяца)

У меня одного дальше меню дело не идет? Выбираю субтитры, акт и дальше глухо
[Профиль]  [ЛС] 

72pavel

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 204

72pavel · 14-Янв-16 14:29 (спустя 1 месяц 20 дней)

Делал DVDrip с этой раздачи (без субтитров), могу выложить. Какие есть мнения ?
Mediainfo:
[Профиль]  [ЛС] 

Улисс61

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 40

Улисс61 · 29-Мар-16 01:43 (спустя 2 месяца 14 дней)

Ай, Молодца! Вы - Самый лучший!
[Профиль]  [ЛС] 

mh505

Стаж: 9 лет 10 месяцев

Сообщений: 72

mh505 · 23-Мар-20 14:52 (спустя 3 года 11 месяцев)

No seeders?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error