Мужчине живется трудно: Сны Торадзиро / Tora-san's Dream Come True / Otoko wa tsurai yo: Torajiro yumemakura (Ёдзи Ямада / Yoji Yamada) [1972, Япония, комедия, DVDRip] + Sub Rus + Original Jpn

Страницы:  1
Ответить
 

дед_сто_лет

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1666


дед_сто_лет · 11-Фев-20 15:33 (4 года 10 месяцев назад, ред. 28-Окт-24 21:13)

Мужчине живется трудно: Сны Торадзиро / Tora-san's Dream Come True / Otoko wa tsurai yo: Torajiro yumemakura / 男はつらいよ 寅次郎夢枕
Страна: Япония
Жанр: комедия
Год выпуска: 1972
Продолжительность: 01:38:34
Перевод: Субтитры русские - дед_сто_лет©
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Ёдзи Ямада / Yoji Yamada
В ролях: Киёси АЦУМИ, Тиэко БАЙСЁ, Каору ЯТИГУСА, Тацуо МАЦУМУРА, Масааки ЦУСАКА, Тиэко МИСАКИ, Гин МАЭДА, Кинуё ТАНАКА, Тисю РЮ, Масаканэ ЁНЭКУРА, Кэнъитиро КАВАМУРА, Ёсио ЁСИДА, Масао СИМИДЗУ
Описание: Бродяга Торадзиро отстал от жизни, ему всё ещё мерещатся благородные разбойники и прекрасные куртизанки. А дома в Симабата на окраине Токио его ждёт младшая сестра, дядя и тётя, которые воспитывали его в детстве. Они волнуются за Тора, и, помня его неуёмный характер, со страхом ждут его возвращения. Наверное, Тора никогда не найдет себе пристанища, не начнет честно трудиться, и не создаст семьи. Но на родине Тора встречает свою бывшую одноклассницу, которая развелась с мужем, и живет одна. Она очень нравится Тора, но ему хочет перейти дорогу молодой талантливый профессор из Токийского Университета.©
Десятый фильм из знаменитой серии, состоящей из 50 картин. У японцев есть традиция смотреть фильмы про Тора-сана на Новый год.
ВСЕ ФИЛЬМЫ СЕРИИ "МУЖЧИНЕ ЖИВЕТСЯ ТРУДНО" НА РУТРЕКЕРЕ
> > > > >
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1497 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет
Пример субтитров
690
00:59:52,221 --> 00:59:53,450
Нет, не такие.
691
00:59:54,324 --> 00:59:56,224
Они должны быть чисто белые.
692
01:00:00,463 --> 01:00:03,797
Из хлопка.
Желательно, со шнурком.
693
01:00:03,900 --> 01:00:07,359
Хотя, наверное, у вас нет со шнурком.
694
01:00:07,470 --> 01:00:11,407
Сэнсэй. Вы что-то покупаете?
695
01:00:13,242 --> 01:00:15,711
Вам нужна помощь.
696
01:00:16,913 --> 01:00:18,540
Давайте, я вам помогу.
697
01:00:20,183 --> 01:00:22,015
Что вы покупаете?
698
01:00:23,894 --> 01:00:24,930
Я просто...
699
01:00:24,954 --> 01:00:26,513
Белых трусов нет.
700
01:00:28,124 --> 01:00:31,924
Розовые или красные, любые подойдут.
701
01:00:32,195 --> 01:00:33,526
Сколько с меня?
702
01:00:40,536 --> 01:00:42,903
Что вы преподаете в Университете?
703
01:00:43,106 --> 01:00:45,939
Теорию элементарных частиц.
704
01:00:46,142 --> 01:00:49,544
Это слишком сложно, мне не понять.
705
01:00:49,646 --> 01:00:52,911
Это не так сложно.
Это универсальная теория...
706
01:00:53,016 --> 01:00:54,745
Простите.
707
01:00:55,218 --> 01:00:56,310
Ваш воротник.
708
01:01:00,456 --> 01:01:03,448
Я пойду. Всего доброго.
709
01:01:22,071 --> 01:01:26,598
<i>Только этой ночи... Только этой ночи...</i>
710
01:01:27,216 --> 01:01:31,881
<i>... мне совсем недостаточно.</i>
MediaInfo

General
Complete name : C:\...\10_Torajiro.yumemakura(1972)Yoji.Yamada\Torajiro.yumemakura(1972)Yoji.Yamada.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.17 GiB
Duration : 1h 38mn
Overall bit rate : 1 699 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 38mn
Bit rate : 1 497 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.285
Stream size : 1.03 GiB (88%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 135 MiB (11%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

дед_сто_лет

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1666


дед_сто_лет · 11-Фев-20 15:34 (спустя 56 сек., ред. 23-Июн-24 20:39)

В ДОПОЛНЕНИЕ К РЕТРОСПЕКТИВЕ ЁДЗИ ЯМАДА В ТРЕТЬЯКОВСКОЙ ГАЛЛЕРЕЕ
ДРУГИЕ АЗИАТСКИЕ ФИЛЬМЫ В МОЕМ ПЕРЕВОДЕ
[Профиль]  [ЛС] 

Daft07

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 30


Daft07 · 12-Фев-20 21:09 (спустя 1 день 5 часов)

Спасибо Вам за новую серию о Торадзиро!
[Профиль]  [ЛС] 

Jenny Captain

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 225


Jenny Captain · 21-Мар-20 18:34 (спустя 1 месяц 8 дней)

Вот эта часть, в отличии от предыдущей, ужасно понравилась
Большое спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

stromyn

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 1533


stromyn · 28-Май-20 15:11 (спустя 2 месяца 6 дней)

Любопытное кино. Смотрел ради Кинуё Танака, так у неё здесь совсем небольшая роль. А вот сам фильм как-то затронул. Вроде бы, обычное "семейное кино", но главный персонаж постоянно напоминает что-то даже "печоринское" при всей внешней комедийности происходящего.
И целых 50 картин? Интересно...
[Профиль]  [ЛС] 

VelikiiOberSinod

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 7

VelikiiOberSinod · 28-Май-20 21:29 (спустя 6 часов)

Посмотрел парочку фильмов из серии во время ретроспективы, организованной японским посольством. Спасибо, что здесь выкладываете. Очень позитивные и теплые фильмы, а главное хорошо сделанные, так как Ямада явно был отличный режиссер.
[Профиль]  [ЛС] 

дед_сто_лет

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1666


дед_сто_лет · 31-Май-20 22:56 (спустя 3 дня)

VelikiiOberSinod писал(а):
79528127так как Ямада явно был отличный режиссер.
Почему БЫЛ?
Он не только жив, но и продолжает снимать кино. Последний фильм о Тора вышел в декабре 2019 года.
[Профиль]  [ЛС] 

VelikiiOberSinod

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 7

VelikiiOberSinod · 03-Июн-20 22:59 (спустя 3 дня, ред. 03-Июн-20 22:59)

дед_сто_лет писал(а):
Последний фильм о Тора вышел в декабре 2019 года.
Ничего себе, извиняюсь. Последний фильм о Тора, наверное, все же сделан из архивного материала, но вот до этого вышло три комедии "Какая прекрасная семья" с интервалом в год и это уже когда маэстро было за 85, немыслимые цифры. И ведь Ямада не только станочник семейных комедий, но и, например, автор выдающихся самурайских фильмов.
[Профиль]  [ЛС] 

дед_сто_лет

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1666


дед_сто_лет · 04-Июн-20 19:13 (спустя 20 часов, ред. 04-Июн-20 19:13)

VelikiiOberSinod писал(а):
Ямада не только станочник семейных комедий, но и, например, автор выдающихся самурайских фильмов.
Самурайских фильмов в его фильмографии очень немного. Он часто снимал трилогии: о дураке, о Тамико, о школе, пролетарскую, самурайскую...
Если интересно читайте ПОДРОБНЫЙ БУКЛЕТ.
Цитата:
Последний фильм о Тора, наверное, все же сделан из архивного материала
Нет, это оригинальные съемки. Хотя Тора-сана в фильме нет, потому что актер уже умер.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error