Иллюзия полета / Flightplan
Год выпуска: 2005
Страна: США
Жанр: Боевик, триллер, драма, детектив
Продолжительность: 01:38:02
Перевод:
Профессиональный (полное дублирование)
Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские (взятые с субтитры.ру (спасибо eric) и подогнанные к этому рипу), английские
Режиссер: Роберт Швентке
В ролях: Джоди Фостер, Питер Сарсгаард, Шон Бин, Кейт Бихан, Майкл Ирби, Ассаф Коэн, Эрика Кристенсен, Шэйн Эдельман, Мэри Галлахер, Хейли Рэмм.
Описание: Во время авиарейса Берлин-Нью-Йорк, выполняемого сверхсовременным «Боингом-747», у Кайл Пратт неожиданно бесследно пропадает 6-летняя дочь Джулия. Переживая эмоциональный стресс после безвременной кончины мужа, Кайл отчаянно пытается доказать свою вменяемость не верящим ей членам экипажа и пассажирам. Однако ситуация выглядит настолько абсурдной и фантастичной, что она уже сама начинает сомневаться в адекватности своего восприятия реальности.
К тому же факты свидетельствуют о том, что Джулии вообще не было на борту самолета. Понимая, что разгадывать эту тайну и спасать свою дочь ей придется в одиночку, Кайл решает целиком и полностью положиться на свой ум и смекалку.
imdb: 6.2 (40,948)
MPAA: PG-13
Made with MeGUI, muxed with mkvmerge.
Кодировано в 2 прохода с настройками (почти) наилучшего качества.
О переводе: Дубляж, как всегда, кишит ошибками, голоса, особенно детские, подобраны ужасно.
Многоголоска чуть лучше в плане в перевода, но озвучка не выдерживает никакой критики.
Смотреть рекомендую в оригинале.
Еще один неплохой фильм с Джоди Фостер:
Отважная / The Brave One
Качество: BDRip (
BD-Remux)
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AAC
Видео: 1280x544; 2052 kbps; 23,976 fps; 0,123 bpp
Аудио #1: English; AAC LC; 258 kbps; VBR; 6 ch; Original
Аудио #2: Russian; AAC LC; 192 kbps; VBR; 6 ch; Dub
Аудио #3: Russian; AAC LC; 192 kbps; VBR; 6 ch; MVO
Субтитры #1: Russian
Субтитры #2: English
>> SAMPLE <<
Сравнение с исходником
x264 log
-[NoImage] avis [info]: 1280x544 @ 23.98 fps (141046 frames)
-[NoImage] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2
-[NoImage] x264 [info]: profile High, level 4.0
-[NoImage]
-[NoImage] x264 [info]: frame I:1551 Avg QP:16.63 size: 61075 PSNR Mean Y:47.34 U:48.75 V:50.14 Avg:47.88 Global:47.26
-[NoImage] x264 [info]: frame P:45617 Avg QP:18.86 size: 19023 PSNR Mean Y:46.27 U:47.83 V:49.10 Avg:46.84 Global:46.14
-[NoImage] x264 [info]: frame B:93878 Avg QP:21.04 size: 5820 PSNR Mean Y:45.38 U:47.33 V:48.78 Avg:46.06 Global:45.53
-[NoImage] x264 [info]: consecutive B-frames: 2.0% 12.3% 52.9% 15.9% 6.3% 8.0% 1.9% 0.7%
-[NoImage] x264 [info]: mb I I16..4: 10.1% 78.9% 11.0%
-[NoImage] x264 [info]: mb P I16..4: 1.0% 5.2% 0.6% P16..4: 47.0% 22.2% 14.6% 0.0% 0.0% skip: 9.5%
-[NoImage] x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 0.3% 0.0% B16..8: 45.5% 0.9% 1.5% direct: 4.7% skip:47.0% L0:40.4% L1:54.5% BI: 5.1%
-[NoImage] x264 [info]: 8x8 transform intra:77.3% inter:71.7%
-[NoImage] x264 [info]: direct mvs spatial:96.3% temporal:3.7%
-[NoImage] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra:79.0% 75.9% 55.2% inter:19.1% 14.4% 3.4%
-[NoImage] x264 [info]: ref P L0 49.7% 21.3% 10.0% 5.8% 3.9% 3.9% 3.1% 2.2%
-[NoImage] x264 [info]: ref B L0 67.6% 17.5% 5.7% 3.4% 2.2% 2.2% 1.3%
-[NoImage] x264 [info]: ref B L1 90.7% 9.3%
-[NoImage] x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9700378
-[NoImage] x264 [info]: PSNR Mean Y:45.691 U:47.509 V:48.899 Avg:46.328 Global:45.736 kb/s:2051.86
-[NoImage] encoded 141046 frames, 7.52 fps, 2051.94 kb/s
Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
Обсуждение релизов в AVC формате 
/ Свежие AVC рипыМои AVC раздачи
ИМХО \ Смотрел в многолоске, она лучше... 
