[DL] Icewind Dale: Enhanced Edition [P] [RUS + ENG + 8 / RUS + ENG + 5] (2014, RPG) (2.6.6.0) [Portable]

Ответить
 

olek2010

Moderator

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 5431

olek2010 · 20-Фев-18 00:48 (6 лет 8 месяцев назад, ред. 19-Май-21 13:10)

Icewind Dale: Enhanced Edition
ИНФОРМАЦИЯ:
Год выпуска: 2014
Жанр: RPG / Isometric
Разработчик: Beamdog
Издатель: Beamdog
Платформа: Windows
Версия: 2.6.6.0
Тип издания: Неофициальный
Релиз: Portable (steam)
Язык интерфейса: Русский (EugVV), английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, польский, турецкий, корейский, чешский;
Язык озвучки: Русский (1С), английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, польский;
Таблeтка: Не требуется (нет привязки к стиму)
СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ:
МИНИМАЛЬНЫЕ:
ОС: Windows 7, Windows 8.1, Windows 10 / только (64-bit)!!!
Процессор: Intel Core 2 Duo or equivalent
Оперативная память: 1 GB ОЗУ
Видеокарта: OpenGL 2.0 compatible
DirectX: Версии 9.0c
Место на диске: 4 GB

ОПИСАНИЕ:
Icewind Dale: Enhanced Edition — это улучшенная версия культовой ролевой игры Icewind Dale образца 2000 года, которая является частью серии Dungeons & Dragons, созданной компанией Wizards of The Coast. Действие игры разворачивается в легендарных Забытых Королевствах. Enhanced Edition позволит владельцам PC, Mac and Linux отправиться в эпическое приключение. На северных окраинах Забытых Королевств простирается край ледяной тундры, известный как Долина Ледяного Ветра. Отправьтесь вглубь горной цепи Хребет Мира — суровой и неумолимой земли, заселенную лишь самыми бесстрашными обитателями. Повстречайте грозных зверей, приучившихся к хитрости и жестокости, без которых не выжить среди заснеженных вершин. Сразитесь со злом, поселившимся под крошащимися ледниками и горными склонами и задумавшим посеять разрушения на земли Фаэруна. Таков мир Icewind Dale: Enhanced Edition.
Icewind Dale: Enhanced Edition может похвастаться шестью расширенными квестами и контентом, который в свое время был вырезан из оригинальной игры. Так же в игре будет 60 новых предметов, дополнения Heart of Winter и Trials of the Luremaster, 31 новых классовых комбинаций из Baldur’s Gate II: Enhanced Edition, новая раса полу-орков, 122 новых заклинания из Baldur’s Gate: Enhanced Edition и кросс-платформенный мультиплеер. К тому же, Icewind Dale: Enhanced Edition добавлена новая сложность – «Story Mode» (сюжетный режим), которая позволит вам пройти игру без экрана Game Over.


Особенности
* За основу взят релиз от steam v2.6.6.0 от 19.05.2021г,
* Установлен русификатор интерфейса от EugVV, может не совпадать с озвучкой в некоторых местах!!!
* Установлен русификатор речи и видеороликов от 1С
* Адаптация под Enhanced Edition - Siberian Studio.
* Включены дополнения Heart of Winter и Trials of the Luremaster.
* Ничего не вырезано, не перекодировано,
* Реклама отсутствует

Порядок установки
Распаковать в удобное место (кроме системных папок), запустить игру с icewind.exe
Смена языков в главном меню, требуется перезагрузка игры.
Удалить русскую озвучку можно зайдя в папку "SibSpchUninst" и
запустив unins000.exe

Скриншот архива


Скриншоты

Обновляемая раздачаТоррент перезалит 19.04.2021, обновлено до версии 2.6.6.0
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Гоняло

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 562


Гоняло · 20-Фев-18 01:48 (спустя 1 час)

Шрифт PTSERIF кажется крупнее и читабельнее. зато PERMIAN красивее и атмосфернее.
[Профиль]  [ЛС] 

korgant

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2650

korgant · 20-Фев-18 06:44 (спустя 4 часа)

новый класс в Icewind Dale
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

Гоняло

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 562


Гоняло · 20-Фев-18 11:41 (спустя 4 часа)

после установки в папке с игрой будет папка "_CommonRedist"
там будет всё необходимое для запуска дополнительное ПО
которое (говорят) может понадобится
[Профиль]  [ЛС] 

SergeiSP5

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 536


SergeiSP5 · 07-Мар-18 01:28 (спустя 14 дней, ред. 07-Мар-18 01:28)

Странно, в переводе какой-то косяк, но новый класс не переведен, выдает invalid:40880 при выборе этого класса.
[Профиль]  [ЛС] 

EugVV

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2978

EugVV · 07-Мар-18 09:09 (спустя 7 часов)

SergeiSP5 писал(а):
74930818Странно, в переводе какой-то косяк, но новый класс не переведен, выдает invalid:40880 при выборе этого класса.
Собрал новую бета-версию перевода, совместима со свежеобновлённой бетой 2.5.13, и с этой бетой нормально должна работать. Здесь берём.
[Профиль]  [ЛС] 

olek2010

Moderator

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 5431

olek2010 · 07-Мар-18 19:50 (спустя 10 часов, ред. 07-Мар-18 19:50)

EugVV
Спасибо огромное, что дорабатываете свой перевод под новые версии!!!Торрент перезалит 07.03.2018, дистрибутив игры заменен на актуальный (2.5.13.0 Beta).
[Профиль]  [ЛС] 

EugVV

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2978

EugVV · 08-Мар-18 12:19 (спустя 16 часов, ред. 08-Мар-18 12:19)

Забыл один шрифт в первой сборке беты перевода, STONEBIG.ttf, которым отображаются например заголовки с названием храма в окне услуг храма. Для исправления можно перекачать перевод или самостоятельно сделать копию NORMAL.ttf в lang\ru_RU\fonts с именем STONEBIG.ttf .
[Профиль]  [ЛС] 

SergeiSP5

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 536


SergeiSP5 · 13-Мар-18 00:31 (спустя 4 дня)

Что-то в этой бете не добавляются портреты через создания персонажа у меня. А есть отдельный русификатор диалогов для более стабильной версии 1.4, а то почему-то в предыдущей раздаче его нет, а в эту включили.
[Профиль]  [ЛС] 

olek2010

Moderator

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 5431

olek2010 · 13-Мар-18 07:42 (спустя 7 часов)

SergeiSP5 писал(а):
74973145Что-то в этой бете не добавляются портреты через создания персонажа у меня. А есть отдельный русификатор диалогов для более стабильной версии 1.4, а то почему-то в предыдущей раздаче его нет, а в эту включили.
[Профиль]  [ЛС] 

Antiphoton

Стаж: 10 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


Antiphoton · 06-Апр-18 15:32 (спустя 24 дня, ред. 06-Апр-18 15:32)

После установки программа не запускается. Выдает: "Запуск программы невозможен, так как на компьютере отсутствует OpenAL32.dll"
UPD: пофиксил, оказалось, надо было зайти в папку _CommonRedist -> OpenAL, запустить там файл oalinst и принять условия лицензии.
[Профиль]  [ЛС] 

ribon11

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 9


ribon11 · 03-Май-18 15:52 (спустя 27 дней)

Вышла финальная версия патча. Обновите раздачу пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

olek2010

Moderator

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 5431

olek2010 · 04-Май-18 10:47 (спустя 18 часов)

Торрент перезалит 04.05.2018, дистрибутив игры заменен на версию 2.5 (релиз).
[Профиль]  [ЛС] 

EugVV

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2978

EugVV · 04-Май-18 11:39 (спустя 52 мин.)

Обновил для 2.5 раздачу со своим вариантом перевода.
[Профиль]  [ЛС] 

Lunaticult

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 247

Lunaticult · 04-Май-18 12:38 (спустя 58 мин.)

olek2010, спасибо, давно хотел пощупать этого младшего брата Балдура в EE
Вопрос - еще какие-то патчи обещали?
[Профиль]  [ЛС] 

EugVV

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2978

EugVV · 04-Май-18 13:07 (спустя 29 мин.)

Lunaticult
Конкретно по IWDEE Бимдоги обещали ещё один патч после выхода BGEE и BG2EE, потому как не все ещё баги, которые им зарепортили, они успели в этой сборке исправить. Ну и вообще обещали, что патч 2.5 не станет последним и они продолжат исправлять и дорабатывать игры (но зная расторопность Бимдогов, следующая версия может быть года через три-четыре так).
[Профиль]  [ЛС] 

olek2010

Moderator

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 5431

olek2010 · 04-Май-18 14:29 (спустя 1 час 21 мин.)

EugVV писал(а):
Спасибо за русификатор, вынесу в шапку.
[Профиль]  [ЛС] 

Lunaticult

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 247

Lunaticult · 04-Май-18 16:21 (спустя 1 час 51 мин.)

EugVV, спасибо за ответ, значит стоит попробовать, ждать 3-4 года как-то влом
И насчет шрифтов и перевода - я так понимаю, твоя версия оформлена под BG?
Уж больно похожи...
[Профиль]  [ЛС] 

EugVV

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2978

EugVV · 04-Май-18 17:40 (спустя 1 час 19 мин.)

Lunaticult
Шрифты те же, да. Но это не "под" BG, сами Бимдоги в оригинальной английской версии те же шрифты (только без кириллицы) используют, тут заслуга не моя.
Шрифты можно настраивать, как отдельные, так и все вместе переключать, можно как в официальном переводе всё PTSERIF-ом сделать, или PERMIAN-ом, как в ранних версиях (даже вроде в ресурсах игры я Permian видел). Настройка шрифта у меня в override\M_RusFnt.lua .
[Профиль]  [ЛС] 

mark right

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 591

mark right · 09-Май-18 12:49 (спустя 4 дня)

Альтернативный русификатор действительно необходим (как в BG:EE, изобиловавшей плейсхолдерами и "киями") или это просто "бантик" с другими шрифтами?
Другой вопрос: проходима ли игра одним персонажем (как BG), и если да, то кто наиболее универсален?
[Профиль]  [ЛС] 

korgant

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2650

korgant · 09-Май-18 17:34 (спустя 4 часа)

mark right
Да проходима, одним персонажем. Выбирайте, того, кто Вам больше нравиться по геймплею, пройти можно любым, но стоит учесть, что дуалом придется тяжело, при взятии другого класса, в этой игре квестов намного меньше, чем в BG, не получиться сдать несколько квестов и набить быстро уровень. Можно почитать примеры https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=616430786 механика игры одинакова. В игре нежити гораздо больше чем в BG. Что бы не упереться в предел развития персонажа, лучше играть мультиклассом.
[Профиль]  [ЛС] 

Emma-O

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 614

Emma-O · 10-Май-18 10:59 (спустя 17 часов)

Русская озвучка все равно остается даже после удаления.
[Профиль]  [ЛС] 

olek2010

Moderator

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 5431

olek2010 · 10-Май-18 21:53 (спустя 10 часов)

Emma-O
Странно, должна удаляться, пробовал несколько раз, на крайний случай можно уже скачать эту версию, без русской озвучки - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4968275
[Профиль]  [ЛС] 

Emma-O

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 614

Emma-O · 11-Май-18 08:45 (спустя 10 часов)

olek2010 писал(а):
75331418Emma-O
Странно, должна удаляться, пробовал несколько раз, на крайний случай можно уже скачать эту версию, без русской озвучки - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4968275
Уже. Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

EugVV

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2978

EugVV · 11-Май-18 18:13 (спустя 9 часов)

Обновлена сборка перевода, с прошлой были возможны вылеты. Подробности в теме.
[Профиль]  [ЛС] 

olek2010

Moderator

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 5431

olek2010 · 30-Авг-18 02:18 (спустя 3 месяца 18 дней, ред. 30-Авг-18 02:18)

Торрент перезалит 30.08.2018, обновлено до версии 2.5.17.0
[Профиль]  [ЛС] 

Arzak

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 3


Arzak · 23-Дек-18 19:18 (спустя 3 месяца 24 дня, ред. 23-Дек-18 20:21)

Antiphoton писал(а):
75126370После установки программа не запускается. Выдает: "Запуск программы невозможен, так как на компьютере отсутствует OpenAL32.dll"
UPD: пофиксил, оказалось, надо было зайти в папку _CommonRedist -> OpenAL, запустить там файл oalinst и принять условия лицензии.
К сожалению, папок "_CommonRedist -> OpenAL" не нашел. Видимо, при перезаливке торрента потеряли.
Не получается найти оригинальную библиотеку. Те, что предлагают либо завёрнуты в *.exe с троянами, либо троян/вирус внедрён в саму библиотеку в её точке входа.
Нашёл:
Windows: My Game Won't Launch Or Is Crashing On Launch
https://beamdog.zendesk.com/hc/en-us/articles/206729933-Windows-My-Game-Won-t-Lau...ashing-On-Launch
Re-install OpenAL in case it did not install correctly. OpenAL is a support library that is used for audio in games. You can download it from Beamdog.com here.
http://www.beamdog.com/files/prerequisites/oalinst.exe
Or, if your computer is using a high-end sound card, you may try the OpenAL_Soft.exe file that is attached to this post.
https://beamdog.zendesk.com/hc/en-us/article_attachments/202162733/OpenAL_Soft.exe
OpenAL Soft
https://kcat.strangesoft.net/openal.html
Win32 and Win64 binaries are also provided:
https://kcat.strangesoft.net/openal-binaries/openal-soft-1.19.1-bin.zip
В общем, надо переименовать файл "openal-soft-1.19.1-bin\bin\Win32\soft_oal.dll" в "OpenAL32.dll". Потом скопировать его прямо в корневую папку игры.
Всё.
[Профиль]  [ЛС] 

korgant

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2650

korgant · 23-Дек-18 19:40 (спустя 22 мин., ред. 23-Дек-18 19:40)

Arzak
Тут дело не в трояне, все гораздо серьезней. Может эту Попытаться Хотя игра из этой раздачи тоже работает прекрасно.
[Профиль]  [ЛС] 

rekord170

Стаж: 10 лет 8 месяцев

Сообщений: 11


rekord170 · 24-Дек-18 16:26 (спустя 20 часов)

Какая сюжетная хронология прохождения Baldur's Gate и Icewind Dale? В разное время разные части проходил. Вот теперь и переиздание можно погонять.
[Профиль]  [ЛС] 

EugVV

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2978

EugVV · 24-Дек-18 19:23 (спустя 2 часа 56 мин.)

rekord170 писал(а):
76553159Какая сюжетная хронология прохождения Baldur's Gate и Icewind Dale? В разное время разные части проходил. Вот теперь и переиздание можно погонять.
Хронология прохождения? События первой IWD происходят в 1281 году по Летоисчислению Долин (DR). Это почти за 80 лет до Смутного времени и почти за 90 до начала событий BG (1368 DR). Дриззт ещё даже не родился (1297 DR).
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error