|
|
|
DeadNews
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 2813
|
DeadNews ·
15-Июл-17 03:56
(7 лет 7 месяцев назад, ред. 15-Июл-17 03:56)
▪ Добавил саундтрек во флаке.
▪ Добавлены сабы на надписи.
▪ Добавлена озвучка от SHIZA Project (лично я не рекомендую).
▪ Добавлены буклеты на все 3 части. (Картинки на 3-ю часть имеюют чуть меньшее разрешение, если выходу сабов на 3-ю часть от YakuSub сделают в более высоком разрешении, то заменю.)
▪ Оформление в сабах YakuSub было под 816p, поправил под 1080p. (Вроде норм, только во втором фильме на титрах ники переводчиков идут с другой скоростью из-за разного расстояния - мне лень сейчас разбираться.)
▪ Удалил сабы SovetRomantica на фильмы 1-2: у YakuSub перевод получше, да и оформление у советромантиков надо редактировать под 1080p, а я не хочу в нём копаться.
↑ Но 3 фильм от SR подредактировал под 1080p.
▪ В следующий раз обновлю, когда выйдут сабы от YakuSub на 3-ю часть (ну и озвучку заодно докину).
↑ Пишите пожелания/замечания, если они у вас есть - следующие обновление будет финальным.
|
|
|
|
DeadNews
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 2813
|
DeadNews ·
15-Июл-17 06:40
(спустя 2 часа 43 мин., ред. 15-Июл-17 19:44)
zero991
Завтра утром, я полагаю.
Ох я рейтинга поднял...
Ах, стоп. Его же отменили.
|
|
|
|
grinderdeath
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 346
|
grinderdeath ·
15-Июл-17 20:54
(спустя 14 часов, ред. 15-Июл-17 20:54)
Ох нихфигасебе! Спасибо, Ононоки-сан.
Лол, это ж ремукс..подожду рипов, я не настолько элита.
|
|
|
|
DeadNews
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 2813
|
DeadNews ·
15-Июл-17 23:38
(спустя 2 часа 43 мин.)
zero991
grinderdeath
Рип готов.
|
|
|
|
hateme1988
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
hateme1988 ·
16-Июл-17 01:19
(спустя 1 час 41 мин.)
святые ёжики 3ю часть залили !!!!!
ради такого даже на бдшку закатаю такое счастье )))))
|
|
|
|
Tarantоga
Стаж: 9 лет 3 месяца Сообщений: 1237
|
Tarantоga ·
16-Июл-17 15:11
(спустя 13 часов)
Два года терпел, осталось теперь еще полгода саб от YakuSubов подождать((
|
|
|
|
cor12m
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 325
|
cor12m ·
30-Июл-17 21:25
(спустя 14 дней)
DeadNews, нет параметров русского звука.
|
|
|
|
VanDemarez
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 82
|
VanDemarez ·
02-Авг-17 12:51
(спустя 2 дня 15 часов, ред. 02-Авг-17 12:51)
Субтитры СР, по крайней мере в данной раздаче, крайне не рекомендую. Такого количества отсебятины, мало того, содержащей стилистические и фонетические ошибки, осилить фанатам серии будет крайне сложно.
|
|
|
|
Dr_Teemo
Стаж: 11 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
Dr_Teemo ·
08-Авг-17 00:39
(спустя 5 дней)
А есть инфа с приблизительными сроками сабов от YakuSub?
|
|
|
|
DeadNews
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 2813
|
DeadNews ·
08-Авг-17 00:45
(спустя 6 мин.)
Dr_Teemo
DeadNews писал(а):
73586318Нет. На первый фильм саб сделали за месяц. На второй - за 4.
|
|
|
|
Dr Darhan
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 10
|
Dr Darhan ·
18-Авг-17 02:46
(спустя 10 дней)
Сабы на третью часть появились.
|
|
|
|
DeadNews
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 2813
|
DeadNews ·
19-Авг-17 13:54
(спустя 1 день 11 часов)
▪ Добавлен саб на 3-ий фильм от YakuSub.
▪ Везде заменено [BDRemux] на [BDRemux 1920x1080 h264 FLAC].
↑ Уж простите, очень хотелось переименовать. ¯\_(ツ)_/¯
▪ На самом деле, изменения затронули только эти папки:
↑ BD Menu, Booklet, RUS Subs.
▪ End.
|
|
|
|
animachez
Стаж: 8 лет 1 месяц Сообщений: 8
|
animachez ·
13-Ноя-17 20:45
(спустя 2 месяца 25 дней)
Блин, Shachiburi & Say что ли не взялись фильмы озвучить? Уж очень понравился их дуэт, но ,видимо, не судьба. 
|
|
|
|
Mad.Hatter
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 91
|
Mad.Hatter ·
17-Фев-18 12:49
(спустя 3 месяца 3 дня)
Выбор русской озвучки сомнителен, т.к в инете есть и 4-6 голосовые версии озвучек...
|
|
|
|
Доктор Дэвид Ливси
Стаж: 7 лет 4 месяца Сообщений: 741
|
Доктор Дэвид Ливси ·
17-Фев-18 13:32
(спустя 42 мин., ред. 17-Фев-18 13:32)
Mad.Hatter писал(а):
74816220Выбор русской озвучки сомнителен, т.к в инете есть и 4-6 голосовые версии озвучек...
Выбор озвучки согласно "положения о дабберах" а также на усмотрение релизёра.
|
|
|
|
Mad.Hatter
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 91
|
Mad.Hatter ·
17-Фев-18 19:11
(спустя 5 часов)
Доктор Дэвид Ливси писал(а):
74816473
Mad.Hatter писал(а):
74816220Выбор русской озвучки сомнителен, т.к в инете есть и 4-6 голосовые версии озвучек...
Выбор озвучки согласно "положения о дабберах" а также на усмотрение релизёра.
ок, ждите у моря от этих ребят озвучку 3 серии...
|
|
|
|
Adventurer_Kun
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 5041
|
Adventurer_Kun ·
08-Апр-18 07:13
(спустя 1 месяц 18 дней)
DeadNews писал(а):
75135255AdventurerRussia
DeadNews писал(а):
73462753Ох рейтинга ты поднял...
что за рейтинг?
|
|
|
|
KISfly
Стаж: 11 лет 11 месяцев Сообщений: 9
|
KISfly ·
10-Ноя-18 11:59
(спустя 7 месяцев)
Неужели до сих пор нет русской озвучки по третьей части?
|
|
|
|
Adventurer_Kun
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 5041
|
Adventurer_Kun ·
10-Ноя-18 12:03
(спустя 3 мин.)
KISfly
Агась, говорят что мотивации нет делать))
|
|
|
|
Милослав
Стаж: 10 лет 7 месяцев Сообщений: 819
|
Милослав ·
19-Ноя-19 22:11
(спустя 1 год)
KISfly писал(а):
76292050Неужели до сих пор нет русской озвучки по третьей части?
Не уверен актуален ли вопрос, но озвучка к третей части есть. В отдельной раздаче https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5735110
|
|
|
|
Cet7
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 52
|
Cet7 ·
05-Июн-24 16:44
(спустя 4 года 6 месяцев)
для справки, файлы в Audio Commentary - на японском языке.
|
|
|
|
