RoxMarty · 12-Фев-17 22:43(7 лет 9 месяцев назад, ред. 20-Апр-24 20:57)
Совместный проект: Секретные материалы / The X-files...Четвёртый сезон... Год выпуска: 1995-1996 Страна: США/Канада Жанр: Научная фантастика Продолжительность: ~45minПеревод: Авторский (одноголосный закадровый): Сергей Визгунов (ранний, ранний+2016, поздний 2016) Перевод: Авторский (одноголосный закадровый): Юрий Живов Перевод: Профессиональный (двухголосный закадровый): РЕН-ТВ Перевод: Профессиональный (двухголосный закадровый): Премьер-видео Перевод: Профессиональный (двухголосный закадровый): Лазер-видео Перевод: Профессиональный (двухголосный закадровый): 1+1 (украинский) Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый): Гемини-фильм Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый): ОРТ Перевод: Профессиональный (дублированный): ТВ3Режиссер: Chris Carter В ролях: Дэвид Духовны, Джиллиан Андерсон, Митч Пилегги, Уильям Б. Дэвис, Николас Ли, Том Брэйдвуд, Дин Хаглунд, Брюс ХарвудОписание: Секретные материалы — научно-фантастический и мистический сериал о двух агентах ФБР: Фоксе Малдере и Дане Скалли.
Специальному агенту Дане Скалли, доктору и выпускнику академии ФБР в Виргинии, поручают работу в паре с агентом Фоксом Малдером над проектом «Секретные материалы» — архивом таинственных, нерешённых дел ФБР, которые зачастую связаны с паранормальными явлениями, случаями вампиризма и оборотничества, нападением генетических мутантов, свидетельствами о похищении людей пришельцами… Малдер верит в пришельцев и пытается убедить скептика Скалли, что не всё и не всегда поддаётся разумному объяснению. Это связано с детством Малдера, душевной травмой, которую он перенёс в связи с исчезновением его сестры. Малдер убеждён, что её похитили инопланетяне, и пытается выяснить, как; это терзает его на протяжении всей жизни. Также отец Малдера своими поступками в прошлом повлиял на его выбор в будущем. В своих дискуссиях Малдер и Скалли не столько стараются убедить друг друга, сколько получают удовольствие от самого общения. Постепенно первоначальное взаимное недоверие перерастает в дружбу, а чуть позже и в более глубокое чувство. Эпизоды сериала делятся на два вида. Часть из них относятся к основной сюжетной линии, называемой мифологией сериала, которая на протяжении всех сезонов ведёт к своему логическому завершению и повествует о том, как Малдер и Скалли пытаются раскрыть тайны секретной правительственной организации, располагающей фактами о прибытии на Землю инопланетных цивилизаций. Подавляющее большинство других серий «Секретных материалов», которые называют монстрами недели, рассказывают об отдельных расследованиях Малдера и Скалли, как правило, не связанных с «мифологией». Тем не менее, некоторые «монстры недели» могут быть косвенно связаны с сюжетными линиями «мифологии», например, в том, что касается заговоров и интриг внутри ФБР и правительства США, личной жизни главных героев и второстепенных персонажей, ключевых именно для «мифологии». Поэтому для всестороннего понимания и оценки художественной ценности сериала необходимо смотреть все его серии и даже несколько абстрагироваться от какого-либо разделения на «мифологические» и «немифологические». Ближе к завершению сериала раскрывается его фундаментальная суть, которая проливает свет на большинство описываемых в нём событий; по задумке авторов, правда, как всегда, туманна, и истина ускользает в самый последний моментСсылка на предыдущие и альтернативные раздачи Качество: BD-Remux Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: DTS-HD, AC3 Видео: AVC | 1920x1080 | 23.976 fps, ~25.4Mb/s, ~0.510 bit/pixel Аудиодорожка 01: AC3 | 16 bits | 48khz | 2ch | 256 kb/s | (русский) | Визгунов Сергей | серии 01-24 Аудиодорожка 01: AC3 | 16 bits | 48khz | 2ch | 256 kb/s | (русский) | Визгунов Сергей (+patches 2016) | серии 01, 06-07, 13, 24 Аудиодорожка 01: DTS-HD | 24 bits | 48.0 KHz | 5.1 ch | ~4000 Kbps | (русский) | Визгунов Сергей (поздний '2016) | серии 10, 21 Аудиодорожка 02: DTS-HD | 16 bits | 48.0 KHz | 5.1 ch | ~2200 Kbps | (русский) | Живов Юрий | серии 01-24 Аудиодорожка 03: AC3 | 16 bits | 48khz | 2ch (Hi-Fi / Mono) | 192 kb/s | (русский) | Телеканал ОРТ [Селена Интернейшнл] | серии 01-24(21-22 - Hi-Fi) Аудиодорожка 04: AC3 | 16 bits | 48khz | 2ch | 192 kb/s | (русский) | Телеканал РЕН-ТВ [Кипарис] | серии 01-24 Аудиодорожка 05: AC3 | 16 bits | 48khz | 2ch | 192 kb/s | (русский) | Телеканал ТВ3 [Room 13] | серии 01-24 Аудиодорожка 06: AC3 | 16 bits | 48khz | Stereo (Hi-Fi) | 192 kb/s | (русский) | Премьер-видео | серии 17-18, 24 Аудиодорожка 07: AC3 | 16 bits | 48khz | Stereo (Hi-Fi) | 192 kb/s | (русский) | Лазер-видео | серии 24 Аудиодорожка 08: AC3 | 16 bits | 48khz | Stereo / DualMono (Hi-Fi) | 192 kb/s | (русский) | Гемини-фильм | серии 1, 8-9(8-9 - DualMono) Аудиодорожка 09: AC3 | 16 bits | 48khz | 2ch | 256 kb/s | (русский) | Шевчук Андрей (RoxMarty) | [аудиокомментарии] серии 14, 18, 20 Аудиодорожка 10: AC3 | 16 bits | 48khz | 2ch | 192 kb/s | (украинский) | 1+1 | серии 01-24 Аудиодорожка 11: DTS-HD | 24 bits | 48.0 KHz | 5.1 ch | ~4000 Kbps | (английский)Оригинал: | English | серии 01-24 Аудиодорожка 12: AC3 | 16 bits | 48khz | 2ch | 192 kb/s | (английский)Оригинал: | Commentary | серии 14, 18, 20Субтитры 01 : ASS | (русский) | Надписи (animated) | серии 01-24 Субтитры 02: ASS | (русский) | Русские (lostrator) | серии 01-24 Субтитры 03: UTF-8 | (русский) | hitrost0 [комментарии] | серия 14, 20 Субтитры 04: UTF-8 | (русский) | jessgp [комментарии] | серии 14, 18 Субтитры 05: UTF-8 + PGC | (английский) | English | серии 01-24 Субтитры 06: UTF-8 | (ангийский) | Libby [commentary] | серии 14 (Frank Spotnitz), 20 Субтитры 07: UTF-8 | (русский)в раздаче отсутствуют | Русские (Надписи для ТВ3) | серии 01-24 | скачать отдельно
4х02 [ОРТ] 02:10 (в заставке)
4x03 [ОРТ] 02:55 (в заставке)
4x07 [ОРТ] 02:18 (в заставке)
4x10 [ОРТ] 03:10 (в заставке)
4x24 [ОРТ] 00:00-00:05, 44:25-44:53 [ОРТ] (в титрах)
Переводы и озвучки дополнительных материалов:
Аудиокомментарии к сериям
Шаблон таблицы: ПЕРЕВОД | Название [ОЗВУЧКА]... hitrost0 | 4x14 Memento Mori - Commentary by Frank Spotnitz [Шевчук] jessgp | 4x14 Memento Mori - Commentary by Rob Bowman [Шевчук] jessgp | 4x18 Max - Commentary by Kim Manners [Шевчук] hitrost0 | 4x20 Small Potatoes - Commentary by Vince Gilligan [Шевчук]
Список серий и дополнительных материалов - раскрыть спойлер "Список файлов" под кнопкой "Скачать .torrent"
Скриншоты
|
MI
Общее Уникальный идентификатор : 243489537425221111934501178831208924199 (0xB72E610E7B4FC19FB35338A97E5F4427) Полное имя ...\X-files\BD\Season 04 (BD)\4x01 Herrenvolk {BD} [ВИЗГУНОВ+2016]+[ЖИВОВ]+[ОРТ]+[REN-TV]+[ТВ3]+[ГЕМИНИ]+[1+1]+[ENG+rus].mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 9,99 Гбайт Продолжительность : 44 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 32,5 Мбит/сек Дата кодирования : UTC 2017-02-08 06:47:34 Программа кодирования : mkvmerge v9.7.1 ('Pandemonium') 64bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 DURATION : 00:42:06.360000000 NUMBER_OF_FRAMES : 461 NUMBER_OF_BYTES : 50365 _STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v9.7.1 ('Pandemonium') 64bit _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-02-08 06:47:34 _STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Attachment : Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 44 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 25,4 Мбит/сек Максимальный битрейт : 38,0 Мбит/сек Ширина : 1920 пикс. Высота : 1080 пикс. Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 кадр/сек Цветовое пространство : YUV Подвыборка цветности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.510 Размер потока : 7,79 Гбайт (78%) Default : Да Forced : Нет Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 44 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 256 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 80,6 Мбайт (1%) Заголовок : Визгунов {VHS}+patch 2016 Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Профиль формата : MA / Core Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 44 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 1561 Кбит/сек / 1510 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : Без потерь / Lossy Заголовок : Живов Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 44 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 60,4 Мбайт (1%) Заголовок : Селена Интернэшнл [ОРТ] Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 44 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 60,4 Мбайт (1%) Заголовок : Кипарис [Ren-TV] Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 44 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 60,4 Мбайт (1%) Заголовок : Room 13 [ТВ3] Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #6 Идентификатор : 7 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 44 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 60,4 Мбайт (1%) Заголовок : Гемини-фильм Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #7 Идентификатор : 8 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 44 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 60,4 Мбайт (1%) Заголовок : 1+1 Язык : Ukrainian Default : Нет Forced : Нет Аудио #8 Идентификатор : 9 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Профиль формата : MA / Core Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 44 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 3742 Кбит/сек / 1510 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь / Lossy Заголовок : English Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 10 Формат : ASS Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS Идентификатор кодека/Информация: Advanced Sub Station Alpha Метод сжатия : Без потерь Заголовок : Надписи {lostrator} Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 11 Формат : ASS Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS Идентификатор кодека/Информация: Advanced Sub Station Alpha Метод сжатия : Без потерь Заголовок : Русские {lostrator} Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 12 Формат : PGS Режим смешивания : zlib Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация: The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs Заголовок : English Язык : English Default : Да Forced : Нет
Графический навигатор по всем сезонам, фильму, ответвлению, доп. материалам (DVD, BD, BD-Rip)
Огромная благодарность за различную помощь выражается:За основу BD-раздачи : DosTaraz За предоставление оригинальной основы R1 для этого сезона: Zatras За основу BD-раздачи : Volshebn1k и спонсоры: bunker, gregsam, RAUL, Notsaint, chicago, VSonic, Andreyinc, AntiPro, beincanada, zvukovik, aladdin911, tool9, xmods, Baxxter, uvv802, Bellerofont, Sini, Saparow, batista, anikin, F13, vitalaleks, supermart, gelom, dasada, igorlit, Juve, ofrolov, volkovei, masterlee, foxlight, DParfenov, Unequipp, arta8, foxGmalder, tambov68, miggi, Grey73, Anton_111, mcalavera, andreyka48, Spock1251, GarfieldX, insan, MaceWindow, Dervish, BSAq, versachik, user_hdclub, bpoulb, plyusov, shuller, UltraHD, genn_, John05, snafu, kandid, Strana29, gazovik1, Diogen, k_a_m_a_z, everest, boltik09, daikan, AlexxK, goriathid, Denver29, pvn1024, Wakko, cachemax, Abracad, dansid, kirk_avenger, Bodaibo, gtchesla, 3deon, sym2305, xX_Zombie_Xx, AlexNever, lib72, V1adimirS, olezhko, WizarDSaNa, Sliptip, sergfox, maddog89, gnik385, irrlicht, Petrucho, Black_Russian, sum, _idkfa_, Amor7, g900, ia772, RuAzak, Эрнст, DiBas За дорожки с переводами Сергея Визгунова и Александра Кашкина: MarvelGirl, Партизан, soulstorm, серый75, qlex, ALEKS KV, Socrat, Real Bad MF, Fikaloid, ripak22mee, 21Sepsis, Raptorio Rio, dynam1te, alex3317, Offizier, Юрий Сербин За эксклюзивный спец. заказ доперевода Сергеем Визгуновым пропущенных серий на VHS: foxlight, RoxMarty, Hattori Hanzo, xerman13, ZeDOK, El Cаpitаin, Wolf_Larsen, luka69, Gennady 2013, Ochkarik1, Эдуард, Shumway, ylnian1986, Volshebnik, tambov68, chontvari, Lalanga, dangv, ultrajeka, НИКОЛАЙ АНДРИАНОВ, kondratzx, WizarDSaNa, lostrator, 222als222 За эксклюзивный спец. заказ доперевода Сергеем Визгуновым пропущенных фрагментов на VHS: foxlight За дорожки к фильму с переводом Николая Антонова: angelseven77, edsz За спонсированный выкуп частной коллекции видеокассет с переводом ОРТ: DenisLp, soulstorm, ka81, tolya21, dangv, RoxMarty, а также: human_bean, Rezhisser_78, Fikaloid, Samphire, 52246, ALEKS KV, lumoder, 62507730 За дорожки РЕН-ТВ: Eldar1982, RoxMarty, dangv, Samphire За дорожки Tycoon: ascn За дорожки Премьер видеофильм: 62507730, Fikaloid, 52246 За приобретение кассет Лазер-видео: ALEKS KV, Volshebnik, RoxMarty, а также 52246 За дорожки ТВ3: Justin_Quayle, sanchez2011, PaFos-DJ За украинские дорожки: ka81, Jonas Hanway, LonerD, Romario_O, imonko, RB26DETT, fox-butch За помощь или перевод дополнительных материалов: dreamingirl, Piper Maru, Trinity, Юрий Сербин, Сергей Визгунов, Agent Leigh Scout, Власов Андрей, X-Pilot, hitrost0, HappyChena, thexfiles.ru, Sergio Conceisao, Алёна Шелобаева, Юрий Родионов (Dragon_v1), Александр Ис, odrey, frenky bauer, Samphire, ru_tenjou, jessgp, RoxMarty За озвучку дополнительных материалов: Jimmy J. & Jorel, Шевчук За синхронизацию русских субтитров Tycoon к DVD: mosariot За работу над субтитрами к сериалу: lostrator, -JokeR- За огромную работу (переработку, синхронизацию...) с дорожками ОРТ, РЕН-ТВ, ТВ3, Tycoon, Премьер-видео, Лазер-видео, Гемини-фильм, 1+1: ALEKS KV Отличия данной раздачи от раздачи сериала на hdclub в блюрей дисках. В отличие от неё, здесь: √ присутствует перевод и озвучка Лазер-Видео.
√ присутствует перевод и озвучка Премьер-Фильм.
√ присутствует перевод и озвучка Гемини-Фильм.
√ дорожка 1+1 в 6 серии более лучшего качества.
√ более полные версии перевода Сергея Визгунова к семи сериям (эксклюзивно допереведены Сергеем недостающие в кассетном варианте фрагменты!)
√ присутствуют русские субтитры в формате ASS (содержащие в некоторых местах анимацию текста, которой нет в BD-субтитрах) + необходимые шрифты в комплект к каждой серии
√ все дополнительные материалы вынесены в
Большое спасибо, уже скачал, да качество отменное, почистили видео картинку отлично, смотриться как то по новому свежо! Раздавать к сожалению не получается, интернет на отдачу всего 0.8 mbps я и качал шесть дней эту раздачу!
Раздача великолепна. Благодарю автора за подлинную коллекционность релиза. Только почему данный сезон, в отличие от первых трёх, в категории "Зарубежные сериалы (HD Video)" вместо "Секретные материалы / The X-Files (HD Video)"? Если позволите, вопрос автору: Вы действительно храните весь сериал на HDD? Либо диски BD? Откуда берёте источник и не делал ли кто-либо релизы X-Files в подобном качестве до Вас? Ещё раз благодарю.
не делал ли кто-либо релизы X-Files в подобном качестве до Вас?
Советую почитать внимательно описание раздачи (это уже 4 сезон, а есть и 1-3 в BD). Там указано, что с выходом сериала на блюреях мы с коллегами с разных сайтов скооперировались чтоб всё получилось в самом лучшем и полном виде
RoxMarty
Да, простите, перечитал все страницы к раздачам первых двух сезонов, вопросов более не осталось, хотел было изменить сообщение, но Вы уже ответили. Спасибо. Не планируете ли выкладывать раздачи на другие трекеры ( СПАМ rustorka)? Там бы весьма оценили Вашу работу Но я рад, что это есть здесь. Есть ли примерные сроки релизов следующих сезонов? Качаю и жду именно Ваши последующие релизы, просто не могу не оценить Blu-Ray данного сериала и непосредственно Ваш с коллегами вклад.
Нет. Кому надо - и так перельют, лучше потратить это время более продуктивно (работу над другими сезонами или проектами)
Сроков продолжения нет и не будет. Это командная работа. Но будет рано или поздно (сначала как обычно на hdclub "сокращённая" версия для гурманов, потом рипы на рутрекере, а потом уже и мой черёд собрать всё воедино)
Здравствуйте.
Было бы здорово скачать с 5 сезона в Blu-Ray качестве.
За 1 по 4 огромная благодарность всем, кто постарался вылечить в таком качестве, сказал, долго правда, но благодарю от души.
Начинал ещё смотреть так давно, что уже и время не помню. Буду благодарен, за остальные серии.
Буду ждать.
RoxMarty
А как обстоят дела с качеством перевода РЕН ТВ ?
Есть запись всего сериала на кассетах с этого канала,качество максимально хорошее что можно было
получить с источника.Писалось на Панасоник СД-25 со спутника в 2004 году.
Насколько помню, это обычный моно видак. Этот звук будет не особо лучше того, что имеется. Так как имеющийся перевод Ren-TV уже сразу писался в цифру и несмотря на артефакты пересжатия звучать будет лучше.
vavana80
Дабы прояснить сообщение коллеги, хочу сказать, что он имеет ввиду то, что если запись была произведена хайфайной головкой, то она не особо подвержена старению времени (в плане ухудшения качества звучания) в отличие от обычных моноголовок. Но спасибо за предложение
