Возрождение / Регенерация / Regeneration
Год выпуска: 1915
Страна: США
Жанр: Криминал / гангстерская драма / мелодрама / немое кино
Продолжительность: 01:11:43
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Рауль Уолш / Raoul Walsh
В ролях: Роклифф Фелоуз, Анна К. Нилссон, Уильям Шеер, Карл Харбо, Г.МакКой, Джон МакКэнн, Джеймс Маркус, Мэгги Вестон
Описание: Первый полнометражный фильм «легенды Голливуда» - режиссера с 52-летней режиссерской карьерой - Рауля Уолша (
все фильмы Рауля Уолша на торрентс.ру), снявшего в общей сложности 138 кинокартин. Этот динамичный, инстинктивный режиссер считался многими критиками одним из самых великих художников-примитивистов на экране. Свою карьеру в кино он начал в качестве актера, затем работал ассистентом у Дэвида Уорка Гриффита, и впоследствии всегда считал себя учеником Гриффита.
При всем уважении к «папе» «гангстерской драмы», как жанра, - тому же «новатору-кажется-во-всем-что-касается-кинематографа» Д.У.Гриффиту, положившему, по общему мнению киноведов, начало этому жанру своим фильмом 1912г.
«Мушкетеры Свиной Аллеи», все же «Возрождение» (почему-то в русскоязычном инете упорно называемый "Регенерация") - первый гангстерский фильм, показавший не только «теневую сторону Нью-Йорка» в части повседневной жизни преступников, но и уделивший при этом основное внимание психологической подоплеке, старым как мир вопросам любви и ненависти, дружбы и вражды, преданности и предательства. К тому же, это – один из первых фильмов, съемки которого производились в реальном криминальном районе Нью-Йорка, и в них принимали участие реальные «криминальные элементы».
Сюжет фильма построен вокруг жизненного пути Оуэна Конвея, потерявшего в раннем возрасте мать. В семнадцать лет Конвей ступил на преступную дорожку и к двадцати пяти уже стал лидером гангстерской группировки, которая проводит бОльшую часть своего «свободного» времени за играми на деньги или за выпивкой. Но в гангстерском районе города организуется социальная школа, и вместе с тем в жизни Оуэна появляется симпатичная учительница Мари Роуз Диринг, в которую он, естественно, влюбляется… А любовь, как известно, и из гангстера делает человека. Однако, бандитское прошлое «так просто» не отпускает и готовит Оуэну самое страшное испытание…
Фильм долго считался утерянным навсегда, пока в 1976г. не нашли единственную его сохранившуюся копию в подвале какого-то старого здания в Монтане. Мне фильм понравился настолько, что я готова воскликнуть «Какое счастье, что его все-таки нашли!»
Автобиографическую повесть ирландца Оуэна Килдаре «Моя Мэйми Роуз» (на английском языке) можно скачать или почитать on-line
здесь. Там же есть эта книга 1903 года издания с иллюстрациями (PDF-формат), т.е. изданная еще тогда, когда Аль Капоне, Чарли "Счастливчик" Лучано, Карло Гамбино, Фрэнк Костелло, Мейер Лански и прочая такая публика еще «под стол пешком ходили», и гангстерами считались обыкновенные уличные бандиты. Я эту книгу, естественно, очень внимательно «полистала», весьма интересно, без всяких «мелодраматических клише», что весьма отличает первоисточник от фильма.
Оуэн Фроули Килдаре / Owen Frawley Kildare (11.06.1864 – 04.02.1911) – автор автобиографической повести «Моя Мэйми Роуз», реальный прототип героя фильма (фото)
Доп. информация:
IMDB User Rating 6.8/10 (351 votes)
Награды:
2000 — внесен в национальный фильмовой регистр США
Интересные факты о фильме:
• Премьера постановки пьесы «Возрождение» драматурга Уолтера С. Хаккета, написанной по автобиографической повести Оуэна Фроули Килдаре «Моя Мэйми Роуз» (1903г.), состоялась в Нью-Йорке 1 сентября 1908 года и в течение года была показана 39 раз. В роли Мари Диринг на сцене были заняты актрисы, позднее появившиеся и в кино (но уже в ролях всяких тетушек и бабушек), Джанет Бичер (
«История Вернона и Ирен Кастл» (1939),
«Знак Зорро» (1940),
«Леди Ева» (1941)) и Хелен Уэр (
«Роман на Мантхэттене» (1935))
• Большинство актеров из массовки – это реальные жители нью-йоркской улицы Бавери (в то время – улица, известная дешевыми гостиницами и притонами, в которых обитали бродяги и пьяницы), а также – другого «злачного местечка» Ист-Сайда, прозванного в то время «Hell's Kitchen» («Кухня ада») за обилие в нем преступников всяческих мастей. Эти «актеры» никогда ранее не снимались в кино, и «киношные» члены банды Оуэна были реальными гангстерами в настоящей жизни.
• Для сцены на теплоходе Раулю Уолшу и его ассистентам понадобилось объявить о дополнительном «наборе в массовку» актеров из числа жителей Ист-Сайда. В назначенный день и час они столкнулись с сотнями желающих заработать несколько долларов: большинство из них были местные бродяги и очевидные проститутки.
• В 1924 году режиссер Ирвинг Каммингс (
«Кудряшка» (1935),
«Бедная маленькая богатая девочка» (1936)) снял еще один фильм по повести Килдаре – «Fools' Highway» (что-то типа «Образумление дурака»), в главных ролях которого снялись Мэри Филбин (
«Призрак оперы» (1925),
«Человек, который смеётся» (1928)) и Дж. Пэт О'Мэлли. Фильм, правда, лишен статуса «биографический».
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Видео: 608x448 (1.36:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~2588 kbps avg, 0.40 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
