Без установки · 17-Июн-15 14:24(9 лет 7 месяцев назад, ред. 23-Мар-16 16:44)
Hyperdimension Neptunia Re;Birth 1 •Год выпуска: 28 янв, 2015 •Жанр: Тurn-based JRPG Аction •Разработчик: Idea Factory, Inc. •Издательство: Idea Factory International, Inc. •Платформа: PC •Версия игры: 4.3.0 •Тип издания: Repack •Язык интерфейса: Русский, Aнглийский •Язык озвучки: Aнглийский, Японский •Таблетка: Вшита (NNM) • Операционная система: Windows Vista+ (32/64bit) • Процессор: Dual Core 2.0 GHz или эквивалентный • Оперативная память: 2 Gб • Видеокарта: DirectX 10.x or OpenGL 3.3 with video card with 1GB ram and support for v4 shaders • Звуковая карта: DirectX 9.0c compatible sound card • Свободного места на жестком диске: 7 Gб Действие Hyperdimension Neptunia Re;Birth разворачивается в мире под названием Gamindustri, который разрывает так называемая «Война Консолей», где балом правят девушки олицетворяющие собой игровые консоли седьмого поколения.
Главная героиня, Neptune, которая является невышедшей игровой приставкой Sega Neptune, вступает в очередную стычку со своими соперницами (Xbox 360, PS3 и Wii). Исход битвы таков: богиня Нептуния терпит поржаение и теряет память. Падшая жертва попадает в мир простых людей, где ее спасает новая знакомая Компа.
Что же, отправляемся в необычное путешествие с целью спасти целый мир!Релиз подготовлен Baracuda UA для RG Games, перевод диалогов и текстур от AlexVurhis & jk232431 за что им огромное спасибо Hyperdimension Neptunia Re;Birth2: Sisters Generation Уже на нашем ТрекереЕсли кто отдельно хочет скачать Hyperdimension Neptunia Re;Birth1 (Текстуры на Русском)Valkyria Chronicles update 3 oт 20 января 2015Hyperdimension Neptunia Re;Birth 1 - TrailerЛицензия Hyperdimension Neptunia Re;Birth 1
ГЕРОИНИ КОНСОЛЕЙ
Osoбенности Repack-a
Не удалено/Не перекодировано 100%
Русификатор (диалоги) - от jk232431
Перевод текстур самой игры от AlexVurhis
Версия 4.3.0, Build 10.18.10
Присутствуют все 9 DLC Релиз подготовлен Baracuda UA для RG Games
Особенности игры
•Previously only available on consoles, now you can immerse yourself in the zany JRPG madness of the Hyperdimension Neptunia series for the first time on PC!
•Major graphical updates let you savor the true power of these Goddesses in glorious HD!
•Battle with up to 3 characters on the field, with 3 more as support. Use them to perform special attacks, or swap them out at any time!
•Use "Plans" to customize the game - change up enemy difficulty, dungeon treasures, and more!
•Craft unique equipment imbued with one or more abilities!
Наконец-то русская версия игры.
Благодарю всех кто работал над переводом этой замечательной игрушки, особенно AlexVurhis, которая перевела также текстуры игры.
Yusimitsy
С этим зогом беда, я вроде зарегился, но фиг поймет, не могу своим аком пользоваться и постояно дает ошибку ввода пароля, это притом что новости от зога поступают на мейл равномерно и постоянно, как появляется что-нибудь новенькое.
За перевод спасибо! Залейте пожалуйста скриншоты с русским интерфейсом.
[*]5.11 Скриншоты
Цитата:
Для неофициальных изданий со встроенным русификатором, а также для русификаторов обязательно наличие минимум трех скриншотов, демонстрирующих наличие и качество перевода. Это требование относится и к "официальным русификаторам".
animanyak
Перевод текста, возможно, будет продвигаться, но очень медленно, так как желающих помочь, как не было, так и нету. Тем более, что работа с текстом возложена только на jk232431 - он единственный редактирует игровой текст. А отдых тоже необходим)
Momoro
на данный момент нет, но задумка такая есть и вроде как работает. как закончим со всем остальным, сделаем общий установщик, как для текста, так и для текстур. может даже скоро и сделаем из того, что есть сейчас именно для Steam-версии.
Спасибо за репак) Качать не буду так как уже раньше качнул руссификатор с Зога а перевод текстур Алекса
в итоге получилась полностью русская версия игры. еще раз спасибо за перевод всем тем кто над ним трудился)
чёрт, ну вот почему я раньше не прочитал что перевод не полный? ок, подожду, а опенинг кстати прикольный, наверно такое часто встречается во всяких японских вн, но тем не менее забавно
Ребят как именно работает механика парочек? Есть сердца и смайлики тут все понятно, сердца это (цена скилов), смайлики это отношения между персонажами. И то и другое растет за счет простого проведения боев в парочке. Однако непонятно вот что, те бонусы которые дают парочки, распространяются на обоих или же бонусы которые дает персонаж на заднем плане действуют только на персонажа переднего плана, а бонусы персонажа переднего плана на заднего или же только на самого себя?
Пример с exp скилом у ИФ. Если ставить ее на задний план к Нип или Компе то бурст на опыт от скила ИФ по моим наблюдениям будет идти только персонажу на первом плане. Следовательно я сделал вывод, что скилы заднего плана работают только на передний. Но так ли это на самом деле? И что нужно сделать чтобы получить обратный эффект? поменять местами планы?
Yusimitsy
С радостью бы это сделал, но существуют достаточно много программ доступных лишь на 32, преимущественно которыми я пользуюсь.
Я лишь указал на недостаточную информативность, которая могла бы сэкономить время множеству людей, с учетом того что быстрым интернетом владеют не все.
Schiclop
32-битные программы совместимы и с 64-битной виндой, так как инструкции у 64-битной Windows поддерживают 32-битные приложения. другое дело, если у вас 32-разрядный процессор (хотя такие уже вымерли много-много лет тому назад).
переходите на 64-битную Windows - не пожалеете.
Shinzo007
Тестуры Местами не перведены, но играть тем у кого были траблы с английским уже можно.
Еще диалоги переведены.
У AlexVurhis спроси, его команда переводом занимается, он точнее ответит.
Shinzo007
в игре переведены все диалоги и почти все текстуры, за исключением вот этих: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=68044615#68044615 что касается текста, то кроме диалогов больше ничего не переведено. также имеются типичные проблемы с некоторым текстом, также как и с текстурами - в игровых архивах их нет, ссылаемся на EXE-файл. но если затронем экзешник, то перевода для Steam-версии не видать, как своих ушей. а делать только для пиратской версии, отбрасывая лицензионную - не вариант.
