Гринч - похититель Рождества / Как Гринч украл Рождество / How the Grinch Stole Christmas (Рон Ховард / Ron Howard) [2000, фэнтези, комедия, семейный, AC3, NTSC] Dub

Страницы:  1
Ответить
 

PUSSEN

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 359

PUSSEN · 06-Авг-14 13:27 (10 лет 6 месяцев назад, ред. 23-Авг-14 18:54)

Гринч - похититель Рождества / Как Гринч украл Рождество / How the Grinch Stole Christmas
Режиссёр на русском: Рон Ховард
Режиссёр на английском: Ron Howard
Жанр: фэнтези, комедия, семейный
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 01:44:56 (BDRip)
FPS: 23.976/29.970 fps (NTSC)
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Доп. информация:
Это старый дубляж, но очень хорошего качества. (Некоторые почему-то думают, что это какой-то новый дубляж).
За исходник дубляжа спасибо guo1972.
Запись IPTV с телеканала «TV1000 Premium HD» 27 января 2014.
Дорожка подогнана под BDRip, никаких дополнительных операций по улучшению не проводилось.
Роли дублировали:
Вадим Андреев
Вероника Саркисова
Борис Клюев
Борис Кумаритов
Геннадий Карпов
и др.
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 2.0
Битрейт: 192 kbps⇒ Подключение внешней звуковой дороги к видео + ЧаВо по звуковым дорогам⇒ Как скачать отдельный файл из раздачи
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

spartanec163

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 856

spartanec163 · 08-Авг-14 11:45 (спустя 1 день 22 часа)

Если что, Гринч с дубляжом есть в русском iTunes.
[Профиль]  [ЛС] 

Xant1k

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 3723

Xant1k · 20-Авг-14 15:49 (спустя 12 дней)

Благодарю.
den9n163
Дубляж там такой же как тут или отличается? Особенно интересует битрейт.
Спасибо заранее.
[Профиль]  [ЛС] 

sawyer4

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 2084

sawyer4 · 21-Авг-14 20:48 (спустя 1 день 4 часа)

PUSSEN, друг! ты откуда вообще взял список озвучивателей?
дубляж старый, набор голосов тот же, что и в дубляже на кассете, исправь не вводи людей в заблуждение, ибо я повёлся.
[Профиль]  [ЛС] 

PUSSEN

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 359

PUSSEN · 22-Авг-14 11:50 (спустя 15 часов, ред. 22-Авг-14 13:51)

Не знаю куда Вы там повелись...
Это старый, великолепный дубляж. Но запись не с VHS, а с IPTV канала. Качество очень хорошее.
HDClub данную дорожку не включил в раздачи, потому что ничего более-менее приличного в сети не было.
Сам я не сравнивал, но по отзывам на iTunes качество хуже.
Именно поэтому и появилась эта раздача. А не потому, что мне делать нечего...
Информация по озвучке:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%87_%E2%80%94_%D0%BF%D0%...1%82%D0%B2%D0%B0
[Профиль]  [ЛС] 

sawyer4

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 2084

sawyer4 · 22-Авг-14 17:47 (спустя 5 часов)

PUSSEN писал(а):
64901459Не знаю куда Вы там повелись...
Это старый, великолепный дубляж. Но запись не с VHS, а с IPTV канала. Качество очень хорошее.
HDClub данную дорожку не включил в раздачи, потому что ничего более-менее приличного в сети не было.
Сам я не сравнивал, но по отзывам на iTunes качество хуже.
Именно поэтому и появилась эта раздача. А не потому, что мне делать нечего...
Информация по озвучке:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%87_%E2%80%94_%D0%BF%D0%...1%82%D0%B2%D0%B0
понятно, тупой копипаст с вики. Википедия п*з*т, вот нормальный список озвучивателей, исправьте.
[Профиль]  [ЛС] 

PUSSEN

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 359

PUSSEN · 23-Авг-14 18:57 (спустя 1 день 1 час)

sawyer4, спасибо.
Информацию по озвучке поправил.
[Профиль]  [ЛС] 

sawyer4

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 2084

sawyer4 · 23-Авг-14 19:47 (спустя 50 мин.)

PUSSEN писал(а):
64914290sawyer4, спасибо.
Информацию по озвучке поправил.
гуд. теперь никто не подумает, что это новый дубляж.
[Профиль]  [ЛС] 

Pеrfесt_03

Стаж: 10 лет 9 месяцев

Сообщений: 3827

Pеrfесt_03 · 30-Ноя-14 05:27 (спустя 3 месяца 6 дней)

Значит здесь качество звука лучше чем в других раздачах с этим же дубляжом?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error