Впусти меня / Låt den rätte komma in / Lat den ratte komma in (Томас Альфредсон / Tomas Alfredson) [2008, Швеция, ужасы, драма, BDRip-AVC] 2x MVO (Киномания, R5) + AVO (Немахов) + Commentary + Original (Swe) + Sub (Rus, eng)

Страницы:  1
Ответить
 

Wrnr

AVC-Видео

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 393

Wrnr · 18-Авг-14 23:52 (10 лет 3 месяца назад, ред. 27-Авг-14 00:10)

Впусти меня / Låt den rätte komma in / Lat den ratte komma in«Eli is 12 years old. She's been 12 for over 200 years and, she just moved in next door»
Год выпуска: 2008
Страна: Швеция
Жанр: ужасы, драма
Рейтинг MPAA: R
Продолжительность: 01:54:59
Перевод:
  1. Профессиональный (многоголосый, закадровый) Киномания
  2. Профессиональный (многоголосый, закадровый) R5
  3. Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Немахов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: шведский
Режиссер: Томас Альфредсон / Tomas Alfredson
В ролях: Коре Хедебрант, Лина Леандерссон, Пер Рагнар, Хенрик Даль, Карин Бергкуист, Петер Карлберг, Ика Норд, Микаэль Рахм, Карл-Роберт Линдгрен, Андерс Т. Педу
Описание:
Двенадцатилетний Оскар живет в небольшой деревушке неподалеку от Стокгольма. Днем он подвергается насмешкам и терпеливо сносит унизительные пинки и затрещины от одноклассников, зато потом Оскар мечтает о мести.
Однажды ночью Оскар знакомится с девочкой по имени Эли. Она его новая соседка. Два изгоя мгновенно становятся друзьями, Эли учит Оскара храбрости, а Оскар пробуждает в ней жажду любви. Но Эли, увы, этого недостаточно — ее мучает жажда крови.

Качество: BDRip-AVC (Исходник: Låt den rätte komma in 2008 1080p BDRemux AVC DTS HDClub)
*Рип сделан с английского исходника, у которого детализация лучше, чем у американского, но хуже цветопередача и неправильный аспект, цветность более менее приведена в норму, AR подогнан к американцу. Сравнение трансферов. За помощь большое спасибо Enclave76, а также jt38 и Ювелиру.
Формат: MKV
Видео: AVC, 1118x478 (2.35:1), 23.976 fps, 2608 kbps, 0.197 b/p*f
Аудио#1: Russian, AC3, 6ch, 48kHz, 448Kbps | Киномания
Аудио#2: Russian, AC3, 6ch, 48kHz, 448Kbps | R5
Аудио#3: Swedish, AC3, 6ch, 48kHz, 448Kbps | Original (Swe)
Аудио#4: Russian, AC3, 6ch, 48kHz, 448Kbps | AVO (Немахов) - Отдельно
Аудио#5: English, AAC-LC, 2ch, 48 kHz, ~76 kbps | Комментарии Юна Айвиде Линдквиста и Томаса Альфредсона - Отдельно
Субтитры #1: Russian, SRT, Full (Киномания)
Субтитры #2: Russian, SRT, Full (R5)
Субтитры #3: English, SRT, Full
Субтитры #4: English, SRT, Full (SDH)
x264
Код:
x264 [info]: frame I:928   Avg QP:15.82  size: 67417
x264 [info]: frame P:28493 Avg QP:17.92  size: 24623
x264 [info]: frame B:135995 Avg QP:19.08  size: 10922
x264 [info]: consecutive B-frames:  0.8%  0.5%  2.9%  6.9% 10.2% 58.8%  6.6%  3.0%  3.3%  1.0%  1.1%  1.9%  0.8%  0.3%  0.3%  0.3%  1.5%
x264 [info]: mb I  I16..4: 10.2% 78.6% 11.2%
x264 [info]: mb P  I16..4:  0.3% 10.2%  0.5%  P16..4: 30.3% 35.9% 13.5%  1.3%  0.1%    skip: 8.0%
x264 [info]: mb B  I16..4:  0.0%  1.2%  0.0%  B16..8: 39.0% 20.6%  3.5%  direct: 5.7%  skip:29.9%  L0:47.0% L1:45.6% BI: 7.5%
x264 [info]: 8x8 transform intra:91.2% inter:59.5%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95.7% 77.5% 52.6% inter: 31.6% 20.7% 1.3%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 23%  7% 15% 55%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu:  8%  6% 13% 10% 14% 13% 13% 11% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11%  7%  7%  8% 15% 14% 14% 11% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 41% 28% 18% 13%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:2.2% UV:1.0%
x264 [info]: ref P L0: 36.7%  8.5% 18.3%  6.9%  6.5%  4.5%  4.5%  2.3%  2.4%  1.8%  1.9%  1.5%  1.5%  1.3%  1.4%  0.1%
x264 [info]: ref B L0: 61.2% 13.6%  7.4%  3.9%  3.0%  2.6%  2.2%  1.3%  1.1%  1.1%  0.9%  0.9%  0.5%  0.2%
x264 [info]: ref B L1: 90.3%  9.7%
x264 [info]: kb/s:2608.36
MediaInfo
Код:
General
Unique ID                                : 239879082392934950129510909365869725773 (0xB47707E147FE20B1A0775EB72639C84D)
Complete name                            : D:\Lat.den.ratte.komma.in.2008.BDRip-AVC.Wrnr\Lat.den.ratte.komma.in.2008.BDRip-AVC.Wrnr.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 3.17 GiB
Duration                                 : 1h 54mn
Overall bit rate                         : 3 950 Kbps
Movie name                               : Впусти меня / Lat den ratte komma in (2008)
Encoded date                             : UTC 2014-08-18 19:29:33
Writing application                      : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on Jun 29 2012 15:01:44
Writing library                          : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 15 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 54mn
Bit rate                                 : 2 527 Kbps
Width                                    : 1 118 pixels
Height                                   : 478 pixels
Display aspect ratio                     : 2.35:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.197
Stream size                              : 2.03 GiB (64%)
Title                                    : Encoded by Wrnr
Writing library                          : x264 core 142 r2453kMod ea0ca51
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=15 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.10:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0000 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.25 / aq=3:0.80 / zones=158140,165415,q=25
Language                                 : Swedish
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709
Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 54mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 368 MiB (11%)
Title                                    : MVO (Киномания)
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 54mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 368 MiB (11%)
Title                                    : MVO (R5)
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 54mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 368 MiB (11%)
Title                                    : Original
Language                                 : Swedish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #1
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Full (Киномания)
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Text #2
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Full (R5)
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #3
ID                                       : 7
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Full
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #4
ID                                       : 8
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Full (SDH)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Menu
00:00:00.000                             : en:1. Lesson
00:07:05.217                             : en:2. Radio
00:13:50.956                             : en:3. Murder
00:22:52.581                             : en:4. Help Me
00:33:43.982                             : en:5. Writing
00:42:19.706                             : en:6. Help
00:59:03.961                             : en:7. Ice Hole
01:04:05.512                             : en:8. Swimming
01:05:54.538                             : en:9. You Don't Understand
01:11:23.158                             : en:10. A Guest
01:15:34.576                             : en:11. Cats
01:17:54.883                             : en:12. Are You Dead?
01:25:09.318                             : en:13. As Me In
01:31:56.934                             : en:14. The Bathroom
01:40:35.786                             : en:15. Oskar
01:49:53.302                             : en:16. End Credits
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Danielle_M

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 16


Danielle_M · 25-Авг-14 14:01 (спустя 6 дней)

Фильм интересный, но оставляет впечатление незаконченности. Как мальчик выпутался из последнего убийства? Как он мог один куда-то уехать? По 5-балльной - 4.
[Профиль]  [ЛС] 

3.2.10

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 260

3.2.10 · 26-Авг-14 04:51 (спустя 14 часов)

релизЪ- близкий к ИДЕАЛУ
СПСИБО Wrnr ,"оно того стоило!")
[Профиль]  [ЛС] 

care-less

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 3


care-less · 07-Окт-14 10:37 (спустя 1 месяц 12 дней, ред. 07-Окт-14 13:28)

Danielle_M
Хм, что значит "как выпутался"? Ты что, серьезно думаешь, что хоть один полицейский в своем уме предъявит обвинение в тройном убийстве, совершенном голыми руками, двенадцатилетнему пацану? Допросили как свидетеля, оправили в больницу на обследование на предмет шока, плюс беседа с школьным психологом, потом домой...
А уж путешествовать в одиночку в этом возрасте, вероятно, не запрещено? Купил билет и поехал... Он жеж в середине фильма к папке уже ездил в одно лицо в деревню. Ну а тут, стало быть, насовсем... Чисто дядя Фёдор)
[Профиль]  [ЛС] 

клеверклеверклевер

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 141

клеверклеверклевер · 27-Мар-15 23:40 (спустя 5 месяцев 20 дней, ред. 30-Мар-15 14:24)

Фильм и вправду очень затягивает. Изначально по описанию казалось, что эта история поехавшего головой социопата в компании с кровожадной вампиршей, творящих вместе трэш и содомию. Лишь его высокий рейтинг в среде кинокритиков, заставил меня посмотреть его. Но на удивление эта история оказалась очень светлой, несмотря на жестокость некоторых сцен.
Этот фильм даже нельзя причислять к хоррору. Он скорее позиционирует себя как мистическая мелодрама. Вот только концовка всё подломала. Всё же несмотря на спорный финал, фильм действительно прекрасный. Отличный саундтек дополняет удовольствие от его просмотра.
[Профиль]  [ЛС] 

valera5454

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 4


valera5454 · 11-Апр-15 22:18 (спустя 14 дней)

К сожалению, застревает в самом начале, перемотке и выбору времени воспроизведения не отвечает. Что за формат?
[Профиль]  [ЛС] 

Lisyonok

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 178

Lisyonok · 28-Июн-15 00:08 (спустя 2 месяца 16 дней)

сюжет не плохой, но сам фильм довольно нудный
[Профиль]  [ЛС] 

Sam Stones

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 13


Sam Stones · 11-Ноя-15 17:29 (спустя 4 месяца 13 дней)

Ничего не ожидал от данного фильма. Привлекла только высокая оценка. В итоге очень понравился, от начала до конца. К концовке абсолютно никаких претензий, всё законченно, на мой взгляд.
[Профиль]  [ЛС] 

kate london

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 2319

kate london · 15-Дек-16 06:50 (спустя 1 год 1 месяц, ред. 15-Дек-16 06:50)

Атмосферный фильм. Римейк даже рядом не стоит.
[Профиль]  [ЛС] 

glassmepleaseThanks

Стаж: 7 лет 10 месяцев

Сообщений: 1


glassmepleaseThanks · 25-Янв-17 16:12 (спустя 1 месяц 10 дней)

Цитата:
64871269Впусти меня / Låt den rätte komma in / Lat den ratte komma in (Томас Альфредсон / Tomas Alfredson) [2008, Швеция, ужасы, драма, BDRip-AVC] 2xMVO (Киномания, R5) + AVO (Немахов) + Commentary + Original (Swe) + Subs (Rus, eng)
\
хорошее кино
[Профиль]  [ЛС] 

AusMaus

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 26

AusMaus · 07-Авг-17 18:45 (спустя 6 месяцев)

Пару дней назад закончила читать книгу и тут узнаю, что фильм есть (❤ω❤) Большое спасибо за раздачу, обязательно заценю
[Профиль]  [ЛС] 

Yaposhkin

Стаж: 15 лет

Сообщений: 315

Yaposhkin · 28-Ноя-17 04:08 (спустя 3 месяца 20 дней)

Скандинавские фильмы и сериалы в этом жанре одни из лучших
[Профиль]  [ЛС] 

wp2

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2821

wp2 · 24-Дек-18 09:48 (спустя 1 год, ред. 24-Дек-18 09:48)

Смотрю во второй раз. Когда она говорила, что не девочка, я тогда не совсем правильно понимал...
Вообще, получилось существо: не человек, не монстр. Не мальчик, не девочка. Не старое и не молодое.
ps. что-то у пацана постоянно сопли текут.
[Профиль]  [ЛС] 

lolish555

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 2964

lolish555 · 24-Дек-18 21:19 (спустя 11 часов, ред. 24-Дек-18 21:19)

AusMaus писал(а):
73638086Пару дней назад закончила читать книгу и тут узнаю, что фильм есть (❤ω❤) Большое спасибо за раздачу, обязательно заценю
есть еще американскийhttps://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5333695
wp2 писал(а):
76551384Смотрю во второй раз. Когда она говорила, что не девочка, я тогда не совсем правильно понимал...
Вообще, получилось существо: не человек, не монстр. Не мальчик, не девочка. Не старое и не молодое.
ps. что-то у пацана постоянно сопли текут.
вечные шведские холода
[Профиль]  [ЛС] 

+KristinA+

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 25

+KristinA+ · 14-Июн-19 15:25 (спустя 5 месяцев 20 дней)

Жаль, что нет субтитров на шведском..
[Профиль]  [ЛС] 

-TORIN-

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 511

-TORIN- · 16-Июн-19 22:30 (спустя 2 дня 7 часов, ред. 16-Июн-19 22:30)

А где в фильме прозвучало, что ей более 200 лет? А на счет симпатии пацана и этой девчонки, что существом назвали, то, как говорится: "Любовь зла - полюбишь и козла". На самом деле, особь только симпатию вызывает, а с сексом... какой-нибудь найдут выход. )))
[Профиль]  [ЛС] 

c-f

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 35

c-f · 06-Фев-20 05:20 (спустя 7 месяцев)

Тот мужик, который с ней вначале, тоже, наверное, когда-то пацаном в неё влюбился. История повторится снова и снова...
[Профиль]  [ЛС] 

Люда Просвирина

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 3


Люда Просвирина · 02-Дек-21 18:05 (спустя 1 год 9 месяцев)

После фильма читайте книгу. Окунетесь в прекрасный мир шведской гомосексуальной педофилии. Заодно приправленной прогрессивными идеями четвертой фемволны. Закачаешься)
[Профиль]  [ЛС] 

alkaigor

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 266


alkaigor · 26-Июн-22 00:00 (спустя 6 месяцев, ред. 26-Июн-22 00:00)

+KristinA+ писал(а):
77528380Жаль, что нет субтитров на шведском..
Сайты-агрегаторы субтитров - не секретны. Шведские там есть и сейчас, и были в 2009 году (не говоря о 2019). А в библиотеках можно скачать и книги этого автора в шведском оригинале и в переводе на несколько языков (en, es, fr, it, pt).
скрытый текст
С жиру бесятся буржуи. Нет у них реальных ужасов.
[Профиль]  [ЛС] 

Kyoto kid

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 921

Kyoto kid · 23-Сен-22 21:51 (спустя 2 месяца 27 дней)

Пересмотрел спустя годы. Всё то же восхищение. Как и книгой, которую прочёл после первого просмотра. Не зря Линдквист был очень доволен экранизацией своего романа.
[Профиль]  [ЛС] 

liosaa

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2990

liosaa · 17-Сен-24 23:08 (спустя 1 год 11 месяцев)

..для справки: русские субтитры от Киномании на самом деле надо подписывать *liosaa* (украдено Киноманией)) - один из первых моих рутрекерских переводов я сам, помнится, с удивлением обнаружил на купленной на савёловском рынке полу-лицензионной дивидюхе "Впусти меня", в выходных данных которой меленьким шрифтом было указано: ООО "Киномания"
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error