Кевин Смит: Гореть ему в аду / Kevin Smith - Burn in Hell (Вечер с Кевином Смитом 5 / An Evening with Kevin Smith 5) [2012, концерт, HDRip] Original + Sub (Одиноков) + VO (Doctor Joker)

Страницы:  1
Ответить
 

odinokovtor

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 174

odinokovtor · 10-Окт-12 01:33 (12 лет 1 месяц назад, ред. 27-Ноя-12 23:11)

Кевин Смит: Гореть ему в аду / Kevin Smith - Burn in Hell
Год выпуска: 2012
Страна: США
Жанр: концерт (документалистика, комедия)
Продолжительность: 1:29:06
Перевод: Русские субтитры (Одиноков) + Одноголосый закадровый (Алексей Матвеев (Doctor Joker))
Режиссер: Джоуи Фигароу, Зэк Кнутсон
Действующие лица: Кевин Смит, всевозможные фанаты.
Описание
Кевин Смит снова на сцене! Снял Red State, сбросил несколько десятков кило, воспрял духом - и снова готов радовать зрителей.
Этим Вечером обсуждается:
- каких злодеев Смит снял бы в "Бэтмене";
- как Смита соблазняют фанатки;
- как Смит боролся с религиозными фанатиками;
- где Смит на всё находит время;
- почему Смит уходит из режиссуры.
Внимание. В наличии серьёзный объём ненормативной лексики.
Рейтинг IMDb: 7.3/10
Сэмпл.
См. также:
Вечер с Кевином Смитом
Вечер с Кевином Смитом 2: Вечер покрепче
3ечер с Кевином Смитом. Мест нет
Кевин Смит: Толстоват для сороковника! (+720p)
Кевин Смит: Гореть ему в аду (720p) - HD-версия данного концерта
Технические характеристики
Качество: HDRip
Формат: AVI
Видео: Xvid, 624x352, 23.976 fps, 995 Kbps
Аудио #1: MP3, 48 kHz, 2 ch, 192 Kbps, Eng
Аудио #2: AC3, 48 kHz, 2 ch, 224 Kbps, Rus
Скриншоты

28.11.12. Добавлена русская озвучка; перекачайте торрент.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

odinokovtor

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 174

odinokovtor · 10-Окт-12 02:10 (спустя 36 мин., ред. 10-Окт-12 19:23)

Раздача в 720p.
Озвучку обещают в начале следующей недели.
[Профиль]  [ЛС] 

Telkon

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 14


Telkon · 18-Окт-12 03:07 (спустя 8 дней)

Спасибо, Никита Олегович! Унесу жене, порадую, болезную
[Профиль]  [ЛС] 

s.t.torrent

Стаж: 15 лет

Сообщений: 185

s.t.torrent · 09-Ноя-12 22:36 (спустя 22 дня)

ааааа супер!))))
а когда будут доделаны бонусы к остальным частям;)))
[Профиль]  [ЛС] 

odinokovtor

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 174

odinokovtor · 27-Ноя-12 23:14 (спустя 18 дней, ред. 27-Ноя-12 23:14)

28.11.12. Добавлена озвучка Алексея Матвеева (Doctor Joker).
[Профиль]  [ЛС] 

R'Ack

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 4

R'Ack · 27-Ноя-12 23:34 (спустя 20 мин.)

Только подумал: "Эх, сейчас бы озвучку выступления Тихого Боба.."
[Профиль]  [ЛС] 

SpectacularExperience

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 28

SpectacularExperience · 02-Дек-12 03:03 (спустя 4 дня)

odinokovtor
Спасибо за такую качественную работу! Очень любопытно, есть ли в планах "Jay & Silent Bob Get Old: Tea Bagging In The UK"?
[Профиль]  [ЛС] 

odinokovtor

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 174

odinokovtor · 02-Дек-12 09:25 (спустя 6 часов)

SpectacularExperience,
да, обязательно, на сайте уже открыты сборы.
[Профиль]  [ЛС] 

Белая сибирская лиса

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 708

Белая сибирская лиса · 03-Дек-12 11:50 (спустя 1 день 2 часа)

В сэмпле озвучки нет, но при этом стасус "проверено". Я не знакома с озвучкой Доктора Джокера, хотела по сэмплу оценить, скачивать или нет, придётся всё видео качать )
[Профиль]  [ЛС] 

poisondo

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 2


poisondo · 13-Дек-12 19:00 (спустя 10 дней)

Лучше бы озвучка была отдельным файлом (
[Профиль]  [ЛС] 

petr_vasek

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 11


petr_vasek · 08-Янв-13 18:41 (спустя 25 дней)

Спасибо.
Но душа моя Одиноков, если вам хочется переводить "Oh My God" как "%уя себе" - пожалуйста. Но делайте это, плз, в UTF-8. Виндовые кодировки - первый шаг в ад.
[Профиль]  [ЛС] 

Ribadi

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 26


Ribadi · 11-Янв-13 05:34 (спустя 2 дня 10 часов)

Круто! Искал пересмотреть какую-нибудь комедию его, а тут прям такая вкусняшка!
[Профиль]  [ЛС] 

ingwar-s

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 263


ingwar-s · 19-Фев-13 15:34 (спустя 1 месяц 8 дней)

Лучший из "Вечеров с Кевином Смитом". Перевод, как всегда - на высоте! - спасибо Никите Олеговичу!
[Профиль]  [ЛС] 

Altarot

Стаж: 15 лет

Сообщений: 49

Altarot · 22-Фев-13 11:15 (спустя 2 дня 19 часов)

Все получилось просто замечательно, спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

konstantin100

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 2


konstantin100 · 23-Фев-13 20:34 (спустя 1 день 9 часов)

Так а где собственно сама озвучка? перевод (субтитры) есть но озвучки нету. Ето у всех так или я один такой?
[Профиль]  [ЛС] 

Altarot

Стаж: 15 лет

Сообщений: 49

Altarot · 24-Фев-13 16:49 (спустя 20 часов)

konstantin100
В плеере дорожки поменяй.
[Профиль]  [ЛС] 

TimeVoice

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 9


TimeVoice · 19-Окт-13 03:17 (спустя 7 месяцев)

Вот просто отличная озвучка на ютубе http://www.youtube.com/watch?v=x0FPrOrKl1Y . Привеи Фелпсам
[Профиль]  [ЛС] 

Pablo416

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 31


Pablo416 · 20-Окт-13 08:58 (спустя 1 день 5 часов)

Советую глянуть Красный Штат. Он фееричен.
[Профиль]  [ЛС] 

Nekona

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 235

Nekona · 21-Окт-13 01:41 (спустя 16 часов)

Вечер шикарный, как всегда. Жаль, Кевин так мало "стендапит". Прирожденный же талант. Баюн. Кажется, его байки слушать можно часами.
[Профиль]  [ЛС] 

vvlad-i-mirr

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 8


vvlad-i-mirr · 19-Фев-14 14:46 (спустя 3 месяца 29 дней)

скачал - озвучки на русском нет. жаль.
[Профиль]  [ЛС] 

geosol

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 1


geosol · 27-Июл-14 19:49 (спустя 5 месяцев 8 дней)

что за трек в начле видео?
[Профиль]  [ЛС] 

Perevodman

Top Seed 01* 40r

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 768

Perevodman · 08-Дек-14 14:57 (спустя 4 месяца 11 дней)

Переводим новые Вечера с Кевином Смитом.
Цитата:
Jay and Silent Bob Get Irish: 1 часть (01:20:12), 2 часть (01:19:52)
Jay and Silent Bob Go Down Under: Аделаида (01:10:10), Мельбурн (01:10:22), Сидней (00:59:43)
Jay and Silent Bob Get Older: Лондон (01:14:33), Манчестер (01:15:09), Эдинбург (01:19:36)
Too Fat For 40: бонусный час
Желающие помочь пишите в ЛС!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error