zero982 · 07-Апр-13 12:44(12 лет 10 месяцев назад, ред. 15-Дек-13 03:05)
Дно / Bottom Год выпуска: 1991-1993 Страна: Великобритания Жанр: комедия Продолжительность: 00:29:00 Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) BaibaKo Русские субтитры: нет Режиссёр: Эд Бай, Боб Спирс В ролях: Эдриен Эдмондсон, Рик Майял, Стив О’Доннелл, Кристофер Райан, Ли Корнес, Роджер Сломан, Руперт Бейтс, Хелен Ледерер, Кевин МакНэлли Описание: Эдвард и Ричард - два закадычных друга, живущих на пособие от правительства, и занимающиеся тем, что валяют дурака и попадают в смешные истории. Сезон 1
Эпизод 01 Попахивает
Эпизод 02 Газ
Эпизод 03 Конкурс
Эпизод 04 Апокалипсис
Эпизод 05 На крыше
Эпизод 06 Происшествие Сезон 2
Эпизод 01 Бурильщик
Эпизод 02 Грабитель
Эпизод 03 Культура
Эпизод 04 Парад
Эпизод 05 Святой (Сокращённая версия. Полная версия на 5 минут длиннее, есть только в XviD, ищите на сайте релиз группы)
Эпизод 06 На волю в пампасы Доп. информация: Релиз: Перевод: El_Parasito Озвучка: Артемий Мирон, Александр Волконский и Анастасия Волконская. Монтаж: Павел Дежин Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?f=189,2366,842,242&nm=Bottom Сэмпл: http://multi-up.com/852195 Качество: DVDRip-AVC Формат: MP4 Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC Видео: AVC, 640x528 (1.288), 25.000 fps, 1767 kbps (0.209 bit/pixel) Аудио: RUS: AAC 2 канала, 48,0 КГц 192 Кбит/сек Аудио 2: ENG: AAC 2 канала, 48,0 КГц 192 Кбит/сек Субтитры: отсутствуют
MediaInfo
General
Complete name : /media/2Tb/Сериалы/Дно/Bottom_season_1/Bottom.s01e01.DVDRip.x264.Rus.Eng.BaibaKo.tv.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 454 MiB
Duration : 29mn 28s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 2 155 Kbps
Encoded date : UTC 2013-03-26 02:35:25
Tagged date : UTC 2013-03-26 02:35:25 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 29mn 28s
Bit rate : 1 767 Kbps
Maximum bit rate : 4 701 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 1.288
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.209
Stream size : 373 MiB (82%)
Title : h264#trackID=1:fps=25.0@GPAC0.5.1-DEV-rev4283
Writing library : x264 core 79
Encoding settings : cabac=1 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x131 / me=umh / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / wpredp=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Encoded date : UTC 2013-03-26 02:35:25
Tagged date : UTC 2013-03-26 02:37:28
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.601 Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 29mn 28s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 192 Kbps
Maximum bit rate : 197 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 40.5 MiB (9%)
Language : Russian
Encoded date : UTC 2013-03-26 02:27:30
Tagged date : UTC 2013-03-26 02:37:28 Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 29mn 28s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 192 Kbps
Maximum bit rate : 198 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 40.5 MiB (9%)
Language : English
Encoded date : UTC 2013-03-26 02:29:04
Tagged date : UTC 2013-03-26 02:37:28
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента.
Вот Вы добавили первую серию 2-ого сезона, а название папки какое? Bottom_season_1 Папку надо бы перейменовать, только так, чтобы не не надо было еще раз менять название при появлении в раздаче серий из 3-ого сезона. Можно что-то вроде этого: Bottom.DVDRip-AVC.BaibaKo
Да, первая серия мало кому нравится, мне вот тоже не понравилась. Пошлостей конечно много.
Но большинство серий сериала даже очень смешные и какие-то добрые что ли, с домовитым Ричи и его другом пьяным Гитлером
Да, наверное, смысл сериала не заключен в первых пяти минутах просмотра, после которах хотелось плеваться, и это радует. Но смотреть его все равно не хочется.
Да, по признанию самих актёров озвучки они любят когда их работу хвалят, а если ругают, то они нефега не работают, только злятся и расстраиваются. Побольше позитива, поменьше негатива, а то работать не будут. И так сериал мало востребованный, озвучивают буквально для 60 человек, ну плюс те что смотрят с сайтов и не качают. Этот сериал даже раздавать на рутрекере не кто не взялся, пришлось мне, хотя я раньше не кино, не сериалы не релизил, только технические материалы, на тему программирования и сетевых технологий, поэтому столько ошибок было в раздаче, некоторые кстати поправил добрый модер сам, спасибо ему.
Спасибо zero982 за комментарий: "Но большинство серий сериала даже очень смешные и какие-то добрые что ли, с домовитым Ричи и его другом пьяным Гитлером". Рейтинг у сериала на сайте IMDb очень высокий - 7.8 (просмотров более 5 000). И после своей низкой оценки это как-то смущает и вызывает интерес. Хотелось бы более подробных комментарий от тех, кто считает, что сериал "супер, супер" и т.п. Разумеется, моя низкая оценка не относится к озвучке и работе zero982.
Просто это британский юмор. Вы его либо понимаете и принимаете, либо нет. Чуть-чуть беременным быть нельзя в данном случае. Тут даже спорить не о чем С точки зрения британского юмора - это великолепный скетчком. P.S. Могу судить, ведь я это озвучивал
61903761товарищи! когда планируется завершение этого благого дела в виде оставшихся эпизодов?
Сейчас есть задержка от мецената, обещается устранить и сразу же оттарабаним две оставшиеся серии 2го сезона, плюс ведутся пусконаладочные работы на третий.