Помеченный смертью / Marked for Death (Дуайт Литтл / Dwight H. Little) [1990, Боевик, AC3] AVO Прямостанов

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

NeoGuyver

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 667

NeoGuyver · 19-Июн-11 11:50 (13 лет 4 месяца назад, ред. 12-Ноя-11 20:10)

Помеченный смертью / Marked for Death
 Режиссёр на русском: Дуайт Литтл
Режиссёр на английском: Dwight H. Little
Жанр: Боевик
Год выпуска: 1990
Продолжительность: 01:33:15
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый): Павел Прямостанов
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 2.0
Битрейт: 256 kbps
Спасибо vilkus за предоставленную аудиодорожку!
Ссылка на народ: http://narod.ru/disk/31074924001/Помеченный%20смертью.ac3.html
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

FoReST@Danil

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 20

FoReST@Danil · 24-Июн-11 13:20 (спустя 5 дней)

А почему дорожка не до конца, звук заканчивается минуты за полторы до финальных титров.
[Профиль]  [ЛС] 

NeoGuyver

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 667

NeoGuyver · 24-Июн-11 13:36 (спустя 15 мин., ред. 25-Июн-11 10:18)

FoReST@Danil писал(а):
А почему дорожка не до конца, звук заканчивается минуты за полторы до финальных титров.
Звук снят с видеокассеты.
Кассета была пиратская, записана не до конца, вот и звука больше нету.
[Профиль]  [ЛС] 

FoReST@Danil

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 20

FoReST@Danil · 15-Авг-11 05:30 (спустя 1 месяц 20 дней)

Дорожку перекачал, теперь звук даже финальных титрах есть.
Под этот релиз легла с Delay 3500 ms
[Профиль]  [ЛС] 

NeoGuyver

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 667

NeoGuyver · 15-Авг-11 09:46 (спустя 4 часа)

FoReST@Danil
Я подгонял под HDTV
[Профиль]  [ЛС] 

4.7Gb

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 170

4.7Gb · 20-Авг-11 17:02 (спустя 5 дней)

Просидируйте пожалуйста, этот тот самый перевод с VHS, настальгия.
[Профиль]  [ЛС] 

nenon116

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 24

nenon116 · 12-Ноя-11 19:31 (спустя 2 месяца 23 дня)

Кто-нибудь даст докачать?
[Профиль]  [ЛС] 

NeoGuyver

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 667

NeoGuyver · 12-Ноя-11 20:10 (спустя 39 мин.)

nenon116
Ссылка на народ: http://narod.ru/disk/31074924001/Помеченный%20смертью.ac3.html
[Профиль]  [ЛС] 

Svetlana2009

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 62

Svetlana2009 · 10-Мар-13 23:42 (спустя 1 год 3 месяца)

СПАСИБО большое за дорогу, самое ОНО, что было на VHS, и что хотелось иметь! Низкий поклон!!!
[Профиль]  [ЛС] 

djverde

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 27

djverde · 12-Мар-23 16:24 (спустя 10 лет)

в детстве на кассете был перевод, где главного злодея звали "харя" . среди всех аудиодорожек к сожалению нужной не нашел. может быть есть у кого-то такой перевод? готов материально отблагодарить если кто поможет с поиском
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error