На ярком солнце / Plein Soleil
Страна: Франция, Италия
Студия: The Criterion Collection
Жанр: Триллер, Драма, Криминал
Год выпуска: 1960
Продолжительность: 01:58:40
Перевод:
Профессиональный (многоголосый закадровый) Film Prestige
Профессиональный (многоголосый закадровый) Останкино
Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Профессиональный (многоголосый закадровый) 5ый канал
Профессиональный (двухголосый закадровый) Культура
Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Рене Клеман / Ren é Cl ément
В ролях: Ален Делон, Мари Лафоре, Морис Роне, Эрно Криза, Фрэнк Латимор, Билли Кирнс, Аве Нинки, Вивиан Шантель, Нерио Бернарди, Барбель Фанже
Описание: Огромный счет в банке, красивые женщины, яхта, ласковое море — это сладкая жизнь, которую Том Рипли так хочет иметь и которая у Филиппа Гринлифа уже есть. Филипп даже не подозревает, на что готов пойти Том, чтобы сделать его жизнь своей.
Сначала убийство, потом подделка документов, подписи, голоса… И бедный авантюрист превращается в миллионера. Но даже самая искусная подделка всегда остается лишь копией, даже если над ней трудился талантливый мистер Рипли.
Релиз:
большое спасибо AnryV
Доп. информация: Диск пересобран из оригинального Blu-ray диска. Используемые программы: Blu-Disk Studio и Sonic Scenarist BD.
За дорожки ОРТ и Останкино спасибо maks_jolobov!

За дорожку Культуры спасибо Miller38!

За дорожку 5го канала спасибо costa17!

Бонусы:
Interviews:
Denitza Bantcheva on Ren é Cl ément
Alain Delon
Patricia Highsmith
Trailer
Тип релиза: Blu-ray disc (custom)
Контейнер: BDMV
Видео: MPEG-4 AVC Video 34978 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: DTS-HD Master Audio Russian 1056 kbps 1.0 / 48 kHz / 1056 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Film Prestige
Аудио 2: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Останкино
Аудио 3: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
ОРТ
Аудио 4: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
5ый канал
Аудио 5: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Культура
Аудио 6: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Гаврилов
Аудио 7: DTS-HD Master Audio French 1050 kbps 1.0 / 48 kHz / 1050 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
BDInfo
DISC INFO:
Disc Title: Plein soleil ~ 1960 ~ Blu-ray ~ AV
Disc Size: 48,784,927,141 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 1:58:40.154 (h:m:s.ms)
Size: 35,939,026,944 bytes
Total Bitrate: 40.38 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 34978 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Russian 1056 kbps 1.0 / 48 kHz / 1056 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
DTS-HD Master Audio French 1050 kbps 1.0 / 48 kHz / 1050 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 21.417 kbps
Presentation Graphics English 24.787 kbps