На ярком солнце / Plein Soleil (Рене Клеман / René Clément) [1960, Франция, Италия, триллер, драма, криминал, Blu-ray disc (custom) 1080p] [Criterion #637] 4x MVO + DVO (Культура) + AVO (Гаврилов) + Sub Rus, Eng + Original Fra

Страницы:  1
Ответить
 

Crazy_Nights92

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1223

Crazy_Nights92 · 08-Фев-13 18:24 (12 лет назад, ред. 08-Фев-13 23:20)

На ярком солнце / Plein Soleil
Страна: Франция, Италия
Студия: The Criterion Collection
Жанр: Триллер, Драма, Криминал
Год выпуска: 1960
Продолжительность: 01:58:40
Перевод:
Профессиональный (многоголосый закадровый) Film Prestige
Профессиональный (многоголосый закадровый) Останкино
Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Профессиональный (многоголосый закадровый) 5ый канал
Профессиональный (двухголосый закадровый) Культура
Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Рене Клеман / Ren é Cl ément
В ролях: Ален Делон, Мари Лафоре, Морис Роне, Эрно Криза, Фрэнк Латимор, Билли Кирнс, Аве Нинки, Вивиан Шантель, Нерио Бернарди, Барбель Фанже
Описание: Огромный счет в банке, красивые женщины, яхта, ласковое море — это сладкая жизнь, которую Том Рипли так хочет иметь и которая у Филиппа Гринлифа уже есть. Филипп даже не подозревает, на что готов пойти Том, чтобы сделать его жизнь своей.
Сначала убийство, потом подделка документов, подписи, голоса… И бедный авантюрист превращается в миллионера. Но даже самая искусная подделка всегда остается лишь копией, даже если над ней трудился талантливый мистер Рипли.
Релиз: большое спасибо AnryV
Доп. информация: Диск пересобран из оригинального Blu-ray диска. Используемые программы: Blu-Disk Studio и Sonic Scenarist BD.
За дорожки ОРТ и Останкино спасибо maks_jolobov!
За дорожку Культуры спасибо Miller38!
За дорожку 5го канала спасибо costa17!
Бонусы:
Interviews:
Denitza Bantcheva on Ren é Cl ément
Alain Delon
Patricia Highsmith
Trailer
Тип релиза: Blu-ray disc (custom)
Контейнер: BDMV
Видео: MPEG-4 AVC Video 34978 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: DTS-HD Master Audio Russian 1056 kbps 1.0 / 48 kHz / 1056 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit) Film Prestige
Аудио 2: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround Останкино
Аудио 3: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround ОРТ
Аудио 4: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround 5ый канал
Аудио 5: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround Культура
Аудио 6: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround Гаврилов
Аудио 7: DTS-HD Master Audio French 1050 kbps 1.0 / 48 kHz / 1050 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Sample
[url=http:// СПАМ
BDInfo
DISC INFO:
Disc Title: Plein soleil ~ 1960 ~ Blu-ray ~ AV
Disc Size: 48,784,927,141 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 1:58:40.154 (h:m:s.ms)
Size: 35,939,026,944 bytes
Total Bitrate: 40.38 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 34978 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Russian 1056 kbps 1.0 / 48 kHz / 1056 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
DTS-HD Master Audio French 1050 kbps 1.0 / 48 kHz / 1050 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 21.417 kbps
Presentation Graphics English 24.787 kbps
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Crazy_Nights92

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1223

Crazy_Nights92 · 08-Фев-13 19:36 (спустя 1 час 12 мин.)

Alec Storm
Только в качестве!
[Профиль]  [ЛС] 

cedr

Admin gray

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 37448

cedr · 08-Фев-13 21:17 (спустя 1 час 40 мин.)

Crazy_Nights92 писал(а):
57797037Профессиональный (многоголосый закадровый) Культура
двухголосый вроде как
Crazy_Nights92, поправьте, пожалуйста, заголовок. Если там что-то не помещается, то можно написать его более компактно. Вместо того, чтобы рассписывать каждую многоголоску в отдельности можно написать так:
4х MVO (перечисление)
или можно не перечислять что за мво
или можно убрать один из жанров
и т.п.
[Профиль]  [ЛС] 

razum63

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 169


razum63 · 08-Фев-13 22:10 (спустя 52 мин.)

Crazy_Nights92 Спасибо!!!
Скажите а раз xamster не хочет делать Зорро, то мы его не увидим пока французы не выпустят или Вы поможете?
[Профиль]  [ЛС] 

Crazy_Nights92

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1223

Crazy_Nights92 · 08-Фев-13 23:49 (спустя 1 час 39 мин.)

cedr
Поправил.
razum63
Я врядли помогу, не я занимаюсь сборкой. Но сам тоже жду BD-релиза Зорро со всеми дорогами, ремукс не хочется.
[Профиль]  [ЛС] 

droman42

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 374

droman42 · 12-Фев-13 19:21 (спустя 3 дня)

А рип 1080p не ожидается?
[Профиль]  [ЛС] 

bm_s

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 479

bm_s · 15-Фев-13 08:46 (спустя 2 дня 13 часов)

К сожалению, картинка на этом блурее мяхко гря, не очень....
[Профиль]  [ЛС] 

Crazy_Nights92

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1223

Crazy_Nights92 · 15-Фев-13 11:55 (спустя 3 часа)

bm_s
Неправда..Критерион как всегда на высоте! От плёнки 60го года ты хотел ещё чего-то большего? Напрасно.
[Профиль]  [ЛС] 

bm_s

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 479

bm_s · 22-Фев-13 12:32 (спустя 7 дней, ред. 22-Фев-13 12:32)

Crazy_Nights92 писал(а):
57897516bm_s
Неправда..Критерион как всегда на высоте! От плёнки 60го года ты хотел ещё чего-то большего? Напрасно.
Хотел хотя бы минимального ремастеринга. Здесь же сильно зашумленное видео с разрешением средней руки двд. Претензии не к вам, не стоит делать стойку.
Скажите лучше, какая из русских дорожек наиболее удачная?
[Профиль]  [ЛС] 

forester63

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 84

forester63 · 22-Фев-13 16:04 (спустя 3 часа)

bm_s
Ремастеринг был, это не шум а благородное пленочное зерно. Свои претензии можете направить через сайт Criterion, в раздел Contact Us.
[Профиль]  [ЛС] 

Crazy_Nights92

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1223

Crazy_Nights92 · 22-Фев-13 21:35 (спустя 5 часов)

bm_s писал(а):
Скажите лучше, какая из русских дорожек наиболее удачная?
Наверное Останкино с Вихровым.
[Профиль]  [ЛС] 

ccc_p

Стаж: 19 лет 5 месяцев

Сообщений: 550


ccc_p · 23-Фев-13 09:35 (спустя 12 часов)

Цитата:
Я врядли помогу, не я занимаюсь сборкой. Но сам тоже жду BD-релиза Зорро со всеми дорогами, ремукс не хочется
Новый BD-релиз Зорро таааааааак порезан, ужас:( теперь чего ждать, то, х.з. кто теперь уже нормальную версию выпустит?!
[Профиль]  [ЛС] 

Crazy_Nights92

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1223

Crazy_Nights92 · 23-Фев-13 12:10 (спустя 2 часа 35 мин.)

ccc_p
То есть порезан? 119 минут так же как и везде. Правда на диске только английская дорога, итальянской в помине нет. И картинка мягко говоря там не блещет.
[Профиль]  [ЛС] 

Miller38

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 1570

Miller38 · 19-Май-13 11:07 (спустя 2 месяца 23 дня)

Хорошая подборка дорожек, буду ждать когда появится рип.
[Профиль]  [ЛС] 

Gregsam

Стаж: 19 лет

Сообщений: 54

Gregsam · 12-Фев-14 22:39 (спустя 8 месяцев)

Crazy_Nights92 писал(а):
58033072ccc_p
То есть порезан? 119 минут так же как и везде. Правда на диске только английская дорога, итальянской в помине нет. И картинка мягко говоря там не блещет.
Перемонтирован так , что простой подгонкой PAL - NTSC не обойдешься
[Профиль]  [ЛС] 

lesuisse

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 115

lesuisse · 18-Янв-15 21:54 (спустя 11 месяцев, ред. 19-Янв-15 22:50)

Hello Crazy_Night92,
Film introuvable en France dans cette qualité !!
Un énorme merci à vous.
Untraceable movie in France in this quality!
An enormous thanks to you.
[Профиль]  [ЛС] 

ewell666

Стаж: 11 лет 3 месяца

Сообщений: 33


ewell666 · 19-Сен-15 23:53 (спустя 8 месяцев, ред. 21-Сен-15 20:49)


Crazy_Nights92
please reseed
thank you for the bluray
[Профиль]  [ЛС] 

nepotrebitel

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 127

nepotrebitel · 22-Окт-18 01:47 (спустя 3 года 1 месяц)

Спасибо за раздачу!
Странно, есть вроде 2 сида, но в клиенте качать не с кого..
[Профиль]  [ЛС] 

vl@d77

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7537

vl@d77 · 29-Дек-18 13:52 (спустя 2 месяца 7 дней, ред. 29-Дек-18 13:52)

Что нужно для того, что бы стать успешным? Для начала, прикончить друга... Эта экранизация мне понравилась даже больше, чем 1999г
Здесь главный герой\антигерой как то больше на человека похож, чем герой у Деймона. У того он какой то тихий маньячила с виду(:
[Профиль]  [ЛС] 

doctordoris

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 174


doctordoris · 04-Янв-20 06:15 (спустя 1 год)

Вот такая фигня - фильм снят в формате 4х3 и в ЭТОЙ версии зачем-то, в нарушение задумки режиссёра и оператора, типа растянут на формат 16х9. "Типа" - потому что остались маленькие чёрные полоски по бокам кадра. Ну, видимо, чтобы не так явно бросались в глаза полуотрезанные головы и другие полуотрезанные детали композиции каждого кадра фильма, ну и чтобы титры в кадре остались не срезанные. Скачал, не обратив внимание на скриншоты. Досмотрел фильм до 8 минуты и бросил. ТАКУЮ (см.выше) картинку невозможно смотреть без напряга. Буду искать в формате 4х3. Пусть и в худшем качестве. За долгие годы смотрения телевизора 4х3 устал страдать от шедевров широкоформатного кино, "покромсанных" по бокам , теперь другая "картина" началась почти "повсеместно": на канале ТВЦ, в частности, регулярно "натягивают" старые 4х3-фильмы на формат 16х9.
[Профиль]  [ЛС] 

IWantToEat

Стаж: 2 года 9 месяцев

Сообщений: 85


IWantToEat · 15-Сен-22 23:10 (спустя 2 года 8 месяцев)

doctordoris писал(а):
78619402Вот такая фигня - фильм снят в формате 4х3 и в ЭТОЙ версии зачем-то, в нарушение задумки режиссёра и оператора, типа растянут на формат 16х9.
Не уверен, что вы правы. На всех раздачах формат 16:9, и черные полосочки по бокам есть во многих фильмах 1960-70 гг (плёнка была немного уже, чем 16:9). Думаю, что всё нормально и опасения напрасны.
[Профиль]  [ЛС] 

Panoramastudio

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 4

Panoramastudio · 22-Янв-24 23:16 (спустя 1 год 4 месяца)

doctordoris писал(а):
78619402Вот такая фигня - фильм снят в формате 4х3 и в ЭТОЙ версии зачем-то, в нарушение задумки режиссёра и оператора, типа растянут на формат 16х9.
Заходим на IMDB, проматываем до технических характеристик фильма и видим: Aspect Ratio 1.66:1 - и все вопросы про полосочки и задумки режиссёра и оператора отпадают.
[Профиль]  [ЛС] 

garrotte

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 10

garrotte · 17-Июл-24 20:18 (спустя 5 месяцев 25 дней)

Охохо, столько лет думал, что фильм Мингеллы - шедевр, пока случайно не решил посмотреть ранние работы А.Делона и не наткнулся на этот фильм. Всё, что не клеилось в том фильме - почему этот лузер трётся у богатенького сынка, что вообще заставляет Рипли пойти на такие риски, почему почти все вокруг так легко верят, - всё в этом французском фильме разложено натурально, с абьюзом и прочим.
И какой же жуткий miscast был взять Деймона и интеллектуального Сеймура Хоффмана. У французов всё к месту - и главные герои издали на улице похожи, и Фреди правильный. Хоть Сеймур и гениально сыграл, он по внешнему типажу ничуть не похож на такого богатенького шумного гориллу.
Ещё намного лучше атмосфера срежиссирована. У амеров актеры вроде и плывут на яхте, но будто кто-то за них уже всё наладил и усадил по местам статистами. И так в каждой сцене. Всё больше на диалогах в обыденных сценах (притянутых за уши к современным поведенческим моделям), упрощение во всём, а у французов реалистичность и проработанность в деталях.
[Профиль]  [ЛС] 

Данил Крутов

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 108


Данил Крутов · 29-Окт-24 20:32 (спустя 3 месяца 12 дней)

Про переводы:
1. Filmprestige как будто двухголоска: мужской (Груздев?) и женский (Гнилова?). Голоса звучат не очень подходяще даже для двухголоски.
2 ОРТ как будто тоже двухголоска: мужской (Вихров?) и женский (?)
3. Останкино. Многоголоска, но звук немного металлический. Голоса звучат подходяще. Узнал Меньшагина.
4.Петербург. 5 канал. Многоголоска, неплохие голоса. Узнал Кожевникову
5.Культура. Двухголоска. По голосам - лучше всех. Узнал Никонову.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error