Пятеро детей и Волшебство (Песочный Волшебник) / Five Children and It / Сезон: 1 (1) / Серии: 1-6 (6) (Мэрилин Фокс) [1991, Великобритания, сказка, экранизация, DVDRip] rus Sub (Sandra Craft)

Ответить
 

Sandra Craft

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 63


Sandra Craft · 29-Янв-12 14:32 (13 лет 9 месяцев назад, ред. 28-Мар-17 02:39)

Пятеро детей и волшебство / Five Children and It
Год выпуска: 1991
Страна: Великобритания
Жанр: сказка, экранизация
Продолжительность: 25 минут
Перевод: русские субтитры (Sandra Craft)
Режиссёр: Мэрилин Фокс
В ролях: Simon Godwin, Nicole Mowa, Charles Richards, Tamzen Audas, Laura Brattan, Francis Wright
Описание: Экранизация детской книги Эдит Несбит. Недалеко от своего загородного дома, играя в песке, дети находят удивительное существо - "песчаную фею" Саммиэда. Он может выполнять по одному желанию каждый день.
Альтернативные раздачи
Сэмпл
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Video: 720x576 (1.25:1), 25 fps, DivX Codec 4.x ~1327 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Аудио: Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
MI
Общее
Полное имя : D:\Five Children and It\Episode 1.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 232 МиБ
Продолжительность : 24 м.
Общий поток : 1341 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Simple@L1
Параметры BVOP формата : Нет
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DIVX
Идентификатор кодека/Информация : Project Mayo
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 4
Продолжительность : 24 м.
Битрейт : 1200 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 5:4
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.116
Размер потока : 208 МиБ (89%)
Библиотека кодирования : avc2.0.11.1110
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 22,1 МиБ (10%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,60 видеокадр)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Мосенька

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 4379

Мосенька · 29-Янв-12 15:05 (спустя 33 мин.)

Sandra Craft
Отразите авторство субтитров.
Sandra Craft писал(а):
Пятеро детей и волшебство / Five Children and It / Сезон: 1 (1) / Серии: 1 (6) (Мэрилин Фокс) [1991, сказка, экранизация, DVDRip] Original + rus sub
Порядок названия темы в Зарубежных сериалах
Добавьте информацию о том,что раздача ведётся путём добавления.
Раздачи сериалов папками
Недокроп.К сожалению,статус будет только "Сомнительно".
Цитата:
не обрезана чёрная рамка (letterbox)
Критерии присвоения статусов # сомнительно
[Профиль]  [ЛС] 

Nmaska

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6490

Nmaska · 29-Янв-12 15:22 (спустя 17 мин.)

Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Jennifer81

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 250


Jennifer81 · 29-Янв-12 15:45 (спустя 23 мин.)

Спасибо! Помню этот фильм еще с детства. Самая хорошая экранизация.
[Профиль]  [ЛС] 

Sandra Craft

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 63


Sandra Craft · 29-Янв-12 17:47 (спустя 2 часа 1 мин., ред. 29-Янв-12 17:47)

Мосенька
Все сделано. Насчет черных полос - это единственный DVDrip сериала в сети. Другого варианта попросту нет. Поэтому если кому-то попадется видео лучшего качества, скажите мне, я заменю :).
[Профиль]  [ЛС] 

Нанон

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 736

Нанон · 30-Янв-12 11:17 (спустя 17 часов)

[Профиль]  [ЛС] 

Sandra Craft

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 63


Sandra Craft · 11-Фев-12 13:24 (спустя 12 дней)

Добавлена вторая серия. Поправлены субтитры к первой. Всем приятного просмотра.
[Профиль]  [ЛС] 

Jennifer81

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 250


Jennifer81 · 11-Мар-12 23:56 (спустя 1 месяц)

Планируется ли 3 серия?
[Профиль]  [ЛС] 

Sandra Craft

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 63


Sandra Craft · 12-Мар-12 14:15 (спустя 14 часов)

Jennifer81
Конечно. Если получится, на этой неделе выложу 3 и 4 серии.
[Профиль]  [ЛС] 

Sandra Craft

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 63


Sandra Craft · 18-Мар-12 15:38 (спустя 6 дней)

Добавлена третья серия.
[Профиль]  [ЛС] 

retro2010

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 144


retro2010 · 18-Мар-12 17:05 (спустя 1 час 26 мин.)

Sandra Craft, мои благодарности!
P.S. Дословный перевод - не всегда правильный... ориентир для поиска.
Название "Пять детей и волшебство", соотносится к другому мини-сериалу: http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/48250/
А для вашего релиза, более уместно - "Песочный волшебник": http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/387465/
[Профиль]  [ЛС] 

Sandra Craft

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 63


Sandra Craft · 18-Мар-12 17:33 (спустя 27 мин., ред. 18-Мар-12 17:33)

retro2010
"Песочный волшебник" я добавлю в название, но это - останется. Более уместно почему? Потому что так написано на кинопоиске или под таким названием сериал показывали на российском ТВ?
[Профиль]  [ЛС] 

retro2010

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 144


retro2010 · 18-Мар-12 20:33 (спустя 3 часа)

Sandra Craft писал(а):
"Песочный волшебник" я добавлю в название, но это - останется. Более уместно почему? Потому что так написано на кинопоиске или под таким названием сериал показывали на российском ТВ?
Как пожелаете...:greedy:...тем более, что Ваш вариант... несколько отличается от русского названия, одноимённого мини-сериала.
P.S. А "Песочный волшебник" - наследие нашего TV.
...

[Профиль]  [ЛС] 

Sandra Craft

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 63


Sandra Craft · 18-Мар-12 20:55 (спустя 22 мин.)

retro2010
В конце концов, название - это не так уж и важно. :).
[Профиль]  [ЛС] 

retro2010

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 144


retro2010 · 18-Мар-12 21:14 (спустя 18 мин.)

Sandra Craft, вижу... что мой скромный "намёк" под спойлером, остался без внимания.
Тогда - открытым текстом: будет ли пополнение релиза - The Return of It (1993)?
[Профиль]  [ЛС] 

Sandra Craft

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 63


Sandra Craft · 19-Мар-12 22:01 (спустя 1 день, ред. 19-Мар-12 22:01)

retro2010
Честно - пока не знаю... Это бы закончить.
Но очень приятно, что этот сериал все-таки качают.
Добавлена четвертая серия.
[Профиль]  [ЛС] 

Jennifer81

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 250


Jennifer81 · 20-Мар-12 01:05 (спустя 3 часа, ред. 20-Мар-12 01:05)

Успехов вам в этом нелегком труде! Большое спасибо за то, что уже сделали.
Я тоже буду рада увидеть продолжение The Return of It.
[Профиль]  [ЛС] 

retro2010

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 144


retro2010 · 20-Мар-12 07:30 (спустя 6 часов, ред. 21-Мар-12 22:53)

Sandra Craft, надеюсь... что всё у Вас получится!
Мосенька писал(а):
Недокроп. К сожалению, статус будет только "Сомнительно".
P.S. Похоже, что оригинальных DVD, попросту нет... в свободном доступе.
А посему... сделал AVC-перериповку, первого эпизода из вашей раздачи:
e01: http://narod.ru/disk/44005361001.2c0904561f71d553650e31b0eb33b275/Five%20Children...0It.e01.mkv.html (250 MB).
P.P.S. Картинка - в более ярких тонах... но присутствует зональный перешарп (косяк исходного рипа).
[Профиль]  [ЛС] 

Sandra Craft

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 63


Sandra Craft · 21-Мар-12 23:33 (спустя 1 день 16 часов, ред. 21-Мар-12 23:33)

Приношу всем извинения. Торрент вновь перезалит по техническим причинам - файл видео оказался битый.
Приятного просмотра.
retro2010, спасибо за рипы! Как будут все серии, я, наверное, заменю на вашу версию, она все же качеством получше.
upd Что касается The return of It - в рипах, доступных в сети, качество примерно такое же, если не хуже, изображение местами рассыпается на квадратики. Обидно то, что детям, для которых, в общем-то, и создан сериал, в таком виде его не покажешь...
[Профиль]  [ЛС] 

Jennifer81

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 250


Jennifer81 · 22-Мар-12 00:11 (спустя 38 мин., ред. 22-Мар-12 00:11)

Странно, у меня есть "The return of It" с thebox. И там качество вполне приличное, на мой взгляд (не хуже, чем здесь, по меньшей мере). Есть там и двд данного фильма. Но вы, наверное, с ним и работатете.
[Профиль]  [ЛС] 

Sandra Craft

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 63


Sandra Craft · 22-Мар-12 00:15 (спустя 3 мин.)

Jennifer81
Видео здесь такое же, как в раздаче рипов на боксе. И тут тоже иногда все разваливается на квадратики. DVD у меня есть (оттуда же), но рипы сделать я не могу по техническим причинам.
[Профиль]  [ЛС] 

Jennifer81

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 250


Jennifer81 · 22-Мар-12 00:51 (спустя 36 мин., ред. 22-Мар-12 21:16)

Странно. Вроде бы не заметила квадратиков. Может, конечно, пропустила или потому что тв у меня старенький...
[Профиль]  [ЛС] 

Sandra Craft

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 63


Sandra Craft · 29-Июн-12 22:01 (спустя 3 месяца 7 дней)

После долгого перерыва добавлена пятая серия. Приятного просмотра.
[Профиль]  [ЛС] 

Pavel_If

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1


Pavel_If · 08-Июл-12 10:09 (спустя 8 дней)

Спасибище огромное за раздачу !!! Я уж и не надеялась снова посмотреть этот замечательный фильм!
[Профиль]  [ЛС] 

Василий Задов

RG Мультфильмы

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 4117

Василий Задов · 20-Июл-12 01:02 (спустя 11 дней, ред. 05-Июн-13 23:22)

У меня есть возможность записать этот сериал с многоголосым переводом!
Запишу с условием, что моя раздача с тв-рипами останется, а не будет заменена, например, на эту.
Иначе какой смысл записывать просто звуковую дорожку?!
[Профиль]  [ЛС] 

77Oliver

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 889


77Oliver · 20-Июл-12 01:51 (спустя 48 мин.)

Василий Задов писал(а):
у меня есть возможность записать этот сериал с многоголосым переводом!
запишу с условием, что моя раздача с тв-рипами останется, а не будет заменена, например, на эту.
иначе какой смысл записывать просто звуковую дорожку?!
Записывайте, сериал интересный ?
Описание интересное
[Профиль]  [ЛС] 

Sandra Craft

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 63


Sandra Craft · 20-Июл-12 08:51 (спустя 7 часов)

Василий Задов
Записывайте, конечно! Интересно, где же его показывают?
[Профиль]  [ЛС] 

Василий Задов

RG Мультфильмы

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 4117

Василий Задов · 20-Июл-12 23:46 (спустя 14 часов, ред. 05-Июн-13 23:22)

Sandra Craft, а как же ваша раздача?
[Профиль]  [ЛС] 

Sandra Craft

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 63


Sandra Craft · 21-Июл-12 00:00 (спустя 14 мин.)

Василий Задов
Что - моя раздача?
[Профиль]  [ЛС] 

Василий Задов

RG Мультфильмы

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 4117

Василий Задов · 21-Июл-12 00:04 (спустя 3 мин., ред. 05-Июн-13 23:22)

Sandra Craft, ну, у меня будут тв-рипы с переводом, а у вас DVD-рипы - только с субтитрами, как сейчас, верно?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error