EAO · 03-Фев-12 13:17(12 лет 10 месяцев назад, ред. 03-Фев-12 13:30)
Касс / Cass Страна: Великобритания Жанр: драма, криминал, биография Год выпуска: 2008 Продолжительность: 01:48:31 Перевод: Одноголосый закадровый zamez Перевод 2: Одноголосый закадровый Azazel, RG SHiZAненорматив!!! Субтитры: русские, english Оригинальная аудиодорожка: английский, отдельно Режиссер: Джон С. Бейрд / Jon S. Baird В ролях: Нонсо Анози, Натали Пресс, Лео Грегори, Гэвин Брокер, Тигги Аллен, Хелен Андерсон, Ник Бартлетт, Линда Бэссет, Джеффри Биверс, Джек Бенс Описание: Невероятно правдивая история о том, как бездомный сирота из Ямайки, усыновлённый пожилой белой парой и выросший в обеспеченном белом районе Лондона, стал одним из самых опасных и уважаемых людей в Британии. Касс рос во времена реформ и повсеместного насаждения политкорректности и толерантности и был вынужден ежедневно сталкиваться с расизмом и унижениями на расовой почве, пока однажды годами сдерживаемый гнев не вылился из него наружу. Он добился уважения, которого никогда не имел, через борьбу и насилие и окунулся в эту стихию с головой. Его образ жизни чуть не довёл его до смерти, когда в него трижды стреляли. Его внутренняя сила помогла ему выжить, но поставила перед дилеммой: либо мстить, как учила его улица, либо завязать со своим прошлым. Это история его жизни… Доп. информация: Сэмпл: http://multi-up.com/641761 Автор рипа: Ermac Качество видео: HDRip, 1/2 DVD-R [BDRip 1080p] Формат видео: AVI Размер файла: 2239.31 Mb Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1981 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |VO| zamez Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |VO| Azazel, RG SHiZA Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg English, отдельно Формат субтитров: softsub (SRT)
Респектуем
1.Озвучивание: zamez Звук и тайминг: A.R.K.H.O.N 2.Релиз группа: SHiZA Перевод: Fanat1k (fanat1k.ru) Звук и тайминг: SH Озвучивание: Azazel
ну, тогда описание надо более вменяемым делать
потому что из фразы "Он добился уважения, которого никогда не имел, через борьбу и насилие и окунулся в эту стихию с головой" в первую очередь можно сделать вывод о бандитизме...
"Он добился уважения, которого никогда не имел, через борьбу и насилие и окунулся в эту стихию с головой" в первую очередь можно сделать вывод о бандитизме...
вы такой сделали вывод, потому что не знаете об культуре "английских футбольных хулиганов".
И представьте себе, что вы "черный" среди белых и вас постоянно дразнят, издеваются, что вы будете делать? Бороться, а где борьба - там насилие. фильмы похожей тематики: The Firm 2009 Green Street Hooligans
EAO ,
Вы правы, я про хулсов только краем уха слышала, но если бы в описании фильма хоть что-то упоминалось про футбольных фанатов, то ябы всё-таким поняла, что фильм не про "гангстеров":)
"И представьте себе, что вы "черный" среди белых" - было хуже: белая среди "чёрных" - еле ноги унесла...:(
а за ссылки спасибо!
1985г обвинили не справедливо только английских фанатов, хотя итальянские не "белые" и "пушистые". И трагедию никто не планировал была нелепая случайность....
дело даже не в том, что про нигеров, а в том, что про бандита
"уважаемый и опасный" - ну не бред ли?
как можно уважать бандита???
не бандит, а футбольный хулиган!!! это большая разница. Футбольные хулиганы разбираются с другими хулиганами без убийств и без норкоты.
Серьёзно?))То есть если человека в массовой драке зарезали, проломили череп кирпичом/трубой/арматурой/битой, забили до смерти, то это не считается убийством?Причём жертвами этой гопоты становятся отнюдь не только такое же быдло, но и обычные жители, которые просто оказались не в том месте. Не говоря уж о том, что любой конфликт в поезде/метро/баре/на улице эта гопота сразу решает путём избиения толпой. Да и различных незаконных заработков эти банды не избегали.
