Небесный замок Лапута / Laputa: The Castle in the Sky / Tenku no shiro Rapyuta (Хаяо Миядзаки / Hayao Miyazaki) [Movie] [RUS(ext/int), JAP+Sub] [1986, фантастика, фэнтези, приключения, семейный, BDRip][720p]

Страницы:  1
Ответить
 

Beonikol

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 4007

Beonikol · 11-Янв-11 22:39 (13 лет 11 месяцев назад, ред. 15-Янв-11 02:20)

Небесный замок Лапута / Laputa: The Castle in the Sky / Tenku no shiro Rapyuta

Год выпуска: 1986
Страна: Япония
Жанр: фантастика, фэнтези, приключения, семейный
Продолжительность: 02:04:33
Перевод 1: Дубляж, Ruscico
Перевод 2: Многоголосый закадровый, Киномания
Перевод 3: Двухголосый закадровый, П.Гланц и И.Королёва
Перевод 4: Двухголосый закадровый, Tycoon
Перевод 5: Одноголосый закадровый, А. Гаврилов
Перевод 6: Одноголосый закадровый, С. Рябов
Перевод 7: Одноголосый закадровый, А.Толстобров
Субтитры: Russian, Russian (anime4ok), English
Режиссер: Хаяо Миядзаки
Описание: Альтернативная реальность, соответствующая началу XX века. В руках девочки по имени Сита находится Летающий Камень. За ним охотятся агенты правительства и пираты, потому что Камень представляет огромную ценность. Пытаясь скрыться от преследователей, Сита встречает Пазу, своего ровесника, работающего в шахтерском городке. Вместе дети выясняют, что Камень - ключ к таинственному летающему острову Лапуте...
Доп. информация:
Кинопоиск: 8.127 (3 794)
IMDB: 8.10 (22 548)
Рип от THORAnime
Раздача от: |
Качество: BDRip
Контейнер: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Тип видео: Без хардсаба
Видео: 1280x692 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~7960 kbps avg
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, Ruscico|
Аудио: Japan: 48 kHz, FLAC, 2/0 (L,C) ch, ~507.00 kbps avg
Субтитры: Russian
Отдельно:
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Киномания|
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Tycoon|
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, П.Гланц и И.Королёва|
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов|
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, С. Рябов|
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Толстобров|
Аудио: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Субтитры: Russian (anime4ok), English
За русские субтитры спасибо -NoMan-
Выражаю огромную благодарность 2al2al за ДВД с дорогой Tycoon
Скриншоты

Отличия
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3335580 - наличием авторских дорог, все дороги синхронизированы
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3340236 - там 1080p тут 720p
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3335588 - там BD Remux тут 720p

Торрент перезалит, добавлена дорога от Tycoon
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Beonikol

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 4007

Beonikol · 11-Янв-11 22:40 (спустя 1 мин., ред. 13-Янв-11 16:15)

В общем, так как я дорогу от Тайкун поздно заметил, добавлю ее позже (=
Торрент перезалит, добавлена дорога от Tycoon
[Профиль]  [ЛС] 

AnryV

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 3154

AnryV · 13-Янв-11 16:44 (спустя 1 день 18 часов)

Пролетариат против гламура.
[Профиль]  [ЛС] 

Beonikol

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 4007

Beonikol · 29-Июл-11 17:54 (спустя 6 месяцев)

3nonex писал(а):
AnryV писал(а):
"Нормальная" - это какая?
BeSweet. PAL -> NTSC
Ммм а с чего Вы взяли что она не нормальная? И где гарантии что тональнасть изначально была нормальная?? (=
[Профиль]  [ЛС] 

Beonikol

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 4007

Beonikol · 01-Авг-11 10:49 (спустя 2 дня 16 часов, ред. 01-Авг-11 10:49)

3nonex писал(а):
Некропостинг? )
Ну а если серьезно, попробуйте во время музыки (это то, что рус. локализаторы оставили из оригинала) какой-нить у себя переключиться с дубляжа на оригинал и обратно и, что называется, почувствуйте разницу. Но вообще, по моей ссылке выше (ели она еще жива), звук имеет легкий рассинхрон поначалу, я имел глупость синхронизировать с дорожкой, взятой отсюда и заметил сие уже много позже удаления ДВД )) Так что себе под БД я точно переделывать когда-нить буду.
так изначально по идеи нужно сравнивать с дорогой ДВД и желательно 23.976 фпс мало ли чего там наделали в БД, первый же по идеи самый правильный вариант должен быть. И не понял ничего про рассинхрон, где там рассинхрон?
И если уж зашла речь про музыку вы еще послушайте английскую дорогу, там вообще кардинально другая она ((=
[Профиль]  [ЛС] 

Chumaster59

Старожил

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 377

Chumaster59 · 20-Янв-12 16:33 (спустя 5 месяцев 19 дней, ред. 22-Янв-12 12:36)

Одна из лучших работ Миядзаки и студии гибли, если не лучшая (после Унесённых призраками)
понадобилось 22 года чтоб проф. озвучка вышла .....
10+
[Профиль]  [ЛС] 

Gwenndolen

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 2


Gwenndolen · 19-Мар-12 17:42 (спустя 1 месяц 30 дней)

Рассинхрон таки есть, к сожалению.
[Профиль]  [ЛС] 

sXeptic

Стаж: 15 лет

Сообщений: 36

sXeptic · 21-Мар-12 22:35 (спустя 2 дня 4 часа)

в какой озвучке лучше смотреть?
[Профиль]  [ЛС] 

siderru

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 6289

siderru · 07-Мар-14 22:05 (спустя 1 год 11 месяцев, ред. 07-Мар-14 22:05)

sXeptic писал(а):
52017339в какой озвучке лучше смотреть?
в дубляже наверное. Он по умолчанию вшит в контейнер, что как бы говорит
Смотрел кино это много лет назад, но тогда впечатление не произвело и не особо понравилось. Стрельба, взрывы, роботы с лазерами, рассыпающийся замок - всё это мне не понравилось . Просмотрел его во второй раз сейчас, и совсем другое впечатление. Наверное тогда я его (фильм) не понял.
[Профиль]  [ЛС] 

Павлик Громов

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 40

Павлик Громов · 17-Апр-14 20:03 (спустя 1 месяц 9 дней)

Я заметил, что картинка подрагивает, так словно кто-то слегка качает монитор, или как в старых чб фильмах, это в оригинале так и есть? или только в этом рипе?
можт канешн херню несу....
[Профиль]  [ЛС] 

Hydrogenium

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1747

Hydrogenium · 17-Апр-14 20:13 (спустя 9 мин.)

Павлик Громов писал(а):
63636742Я заметил, что картинка подрагивает, так словно кто-то слегка качает монитор, или как в старых чб фильмах, это в оригинале так и есть? или только в этом рипе?
можт канешн херню несу....
Молодец, сам исправился.
На самом деле почти во всех Remastering старых фильмов и анимации можно наблюдать такой "пленочный" эффект. Это можно сказать их отличительная черта.
[Профиль]  [ЛС] 

ENTER02

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 7

ENTER02 · 22-Июл-16 20:35 (спустя 2 года 3 месяца)

Серьезно, без оригинальной дорожки?
[Профиль]  [ЛС] 

Wyattch

Старожил

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 2956

Wyattch · 06-Янв-17 20:26 (спустя 5 месяцев 14 дней)

Ребят, поднажмите, пжалуйста! А то я хочу просветить друзей, они почти всего уже МИядзаки отсмотрели почему-тио кроме этого. )
P.S.: Постараюсь сегодня выкачать, только не слезайте, а то скорость маленькая (1Mb, но бывает и 2)).
P.P.S.: Заранее спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error